SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien öffnen




Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
anwesend sein
dor wesen/ween/sien
da sein
dor wesen/ween/sien
präsent sein [anwesend sein]
dor wesen/ween/sien
verfügbar sein
dor wesen/ween/sien
vertreten sein [anwesend/zugegen sein]
dor wesen/ween/sien
vorhanden sein
dor wesen/ween/sien
vorrätig sein
dor wesen/ween/sien
zugegen sein
dor wesen/ween/sien
sich etw widmen [sich intensiv mit etw beschäftigen]
blot för wat dor wesen/ween/sien
dabei sein
dor ... bi wesen/ween/sien
dabeibleiben
dor ... biblieven
dabeihaben
dor ... bihebben
dabeisitzen
dor ... bisitten
dabeistehen
dor ... bistahn
etw heißen [zu lesen sein, geschrieben stehen]
dor stahn
fehlen [abwesend sein]
nich dor wesen/ween/sien
Adjektive und Adverbien
also
dor ... na
da [dort, hier]
dor [o:]
da [unter diesen Umständen]
dor [o:]
da [in dieser Hinsicht]
dor [o:]
da [gesprächseröffnend]
dor [o:]
daselbst
dor [o:]
deshalb [Antwort auf worum]
dor ... üm
deswegen
dor ... üm
dort
dor [o:]
präsent
dor [o:]
der/die/das dortige [häufig bei innerer Distanz]
de/de/dat dor [o:]
den dortigen [pl, häufig bei innerer Distanz]
de dor [o:]
die dortigen [häufig bei innerer Distanz]
de dor [o:]
den dortigen [m, häufig bei innerer Distanz]
den dor [o:]
dahinter
dor ... achter
daran
dor ... an
dran
dor ... an
dabei [in allen hd Bed]
dor ... bi
darin
dor ... binnen
darinnen
dor ... binnen
drin [darin]
dor ... binnen
drin [drinnen]
dor ... binnen
drinnen
dor ... binnen
dahinab
dor ... dal
dafür
dor ... för
dagegen
dor ... gegen
dahingegen
dor ... gegen
dahin [lok + temp]
dor ... hen
dorthin
dor ... hen
daher
dor ... her
dorther
dor ... her
darin
dor ... in
drin [darin]
dor ... in
darunter [bei loser Ordnung]
dor ... mang
dazwischen [bei loser Ordnung]
dor ... mang
drunter [dazwischen bei loser Ordnung]
dor ... mang
damit
dor ... mit
danach [lok + temp]
dor ... na
hernach [lok + temp]
dor ... na
daneben [an der/die Seite davon]
dor ... neven
darüber [in allen hd Bed]
dor ... över
drüber [in allen hd Bed]
dor ... över
darauf
dor ... op/up
drauf
dor ... op/up
dahinein
dor ... rin
darein
dor ... rin
drein
dor ... rin
dahinauf
dor ... rop/rup
dazu [in allen hd Bed]
dor ... to
darunter [bei fester Ordnung]
dor ... twüschen
dazwischen [bei fester Ordnung]
dor ... twüschen
drunter [dazwischen bei fester Ordnung]
dor ... twüschen
darum [Antwort auf worum]
dor ... üm
darunter [in allen hd Bed außer darin eingschlossen]
dor ... ünner
drunter [in allen hd Bed außer darin eingschlossen]
dor ... ünner
dahinaus
dor ... ut
daraus
dor ... ut
draus
dor ... ut
davor [(lok)]
dor ... vör
daher
dor ... vun
davon
dor ... vun
droben
dor baven
inbegriffen
dor mit binnen
inbegriffen
dor mit in
drunten
dor ünnen
hier und da
hier un dor
lokal [nur an einigen Stellen]
hier un dor
örtlich [nur an einigen Stellen]
hier un dor
ortsansässig [nur an einigen Stellen]
hier un dor
stellenweise
hier un dor
vereinzelt
hier un dor
zwischendurch [vereinzelt]
hier un dor
abwesend [nicht da, nicht zugegen]
nich dor [o:]
ausgegangen [aus dem Haus]
nich dor [o:]
von daher
vun dor [o:]
von da an
vun dor af
Pronomen und Präpositionen
analog
dor ... na, wat ...
jenes (dem.pron)
dat dor
jene (dem.pron)
de dor
jener (dem.pron, m) [substantivisch: der da]
de dor
Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen
zum Seitenanfang