SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien öffnen




Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Verben
erträglich sein [nicht besonders schlecht sein]
gahn
funken [funktionieren]
gahn
funktionieren [von etw]
gahn
gehen [in allen hd Bed]
gahn
machbar sein
gahn
sich machen lassen
gahn
tauglich sein
gahn
schreiten [gemessenen Schrittes]
(wöördig) gahn
an de Siet/Kant gahn
jmdm zufließen [zugeführt werden, z. B. Geld]
an een gahn
sich an/auf/in/zu etw begeben [hingehen]
an/op/up/in/to wat gahn (selten)
as 'n Aadboor gahn
as 'n Stork gahn
bargop gahn
bargup gahn
sich nun setzen
besitten gahn
sich bis etw erstrecken [lok]
bet an/na wat gahn
sich bis etw erstrecken [temp]
bet wat gahn
etw passieren [durch/über etw gehen]
dörch/över wat gahn
jmdm schlecht ergehen
een an'n Kragen gahn
jmdm nahegehen
een an't Hart gahn
jmdm irg.wie ergehen
een dat jicht.wo gahn
een gahn laten
jmdn gehen lassen
een gahn laten
jmdm gut gehen
een goot gahn
een in de Mööt gahn
sich jmdm entgegenstellen [sich jmdm in den Weg stellen]
een in de Mööt gahn
jmdn treffen [jmdm absichtlich begegnen]
een in de Mööt gahn
jmdm schlecht ergehen [sich in gesundheitlich schlechter Verfassung befinden]
een klöterig gahn
jmdm schlecht gehen [sich in gesundheitlich schlechter Verfassung befinden]
een klöterig gahn
krank sein
een nich goot gahn
jmdm schlecht ergehen [in allen hd Bed]
een slecht gahn
jmdm schlecht gehen [in allen hd Bed]
een slecht gahn
een tomööt gahn
sich jmdm entgegenstellen [sich jmdm in den Weg stellen]
een tomööt gahn
jmdm entgegentreten [jmdm in den Weg treten]
een tomööt gahn
jmdn treffen [jmdm absichtlich begegnen]
een tomööt gahn
jmdm ausweichen [jmdm aus dem Wege gehen]
een ut de Mööt gahn
als etw gelten [als etw eingeschätzt werden]
för wat gahn
beschleunigen [schneller gehen]
gauer gahn
goot gahn
gut gehen [gut verlaufen]
goot gahn
goot gahn
heisterkopp gahn
heisterkopp gahn
hinüber sein [gestorben sein]
hops gahn wesen/ween/sien
etw betreten
in/op/up wat gahn
sich prüfen
in sik gahn
irg.wann/~wo stattfinden
jicht.wann/~wo vör sik gahn (3. Person)
irg.wann/~wo statthaben
jicht.wann/~wo vör sik gahn (3. Person)
irg.wann/~wo vonstattengehen [stattfinden]
jicht.wann/~wo vör sik gahn (3. Person)
irg.wo niederknien
jicht.wo op/up de Knee gahn
irg.wo niederknien
jicht.wo op/up de Kneen gahn
irg.wohin führen [irg.wohin verlaufen]
jicht.wohen gahn
koppheister gahn
kuppheister gahn
sich niederlegen [sich zur Ruhe hinlegen]
liggen gahn
mit jmdm gehen
mit een gahn
zusammengehen [als Liebende miteinander verkehren]
mitenanner gahn
herausführen [nach draußen führen]
na buten gahn
hinausführen [nach draußen führen]
na buten gahn
vorgehen [nach vorn gehen]
na vörn gahn
sich nach etw/jmdm richten
na wat/een gahn
zu etw hinführen [zu einem Ort]
na wat gahn
sich über etw erstrecken [temp]
över wat gahn
op/up de Knee gahn
sich niederlassen [auf die Knie gehen]
op/up de Knee gahn
op/up de Kneen gahn
sich niederlassen [auf die Knie gehen]
op/up de Kneen gahn
sich gehen lassen
sik gahn laten
sik gahn laten
mit etw schlampen [unordentlich sein]
sik gahn laten
sik gahn laten
sich hinsetzen
sitten gahn
sitten gahn
sich nun setzen
sitten gahn
spazieren gehen
spazeren gahn gahn
stolt gahn
sich etw zuneigen [dem Ende]
to Enn gahn
to wiet gahn
to wiet gahn
etw/jmdn anbelangen
üm wat/een gahn (3. Person)
etw/jmdn anbetreffen
üm wat/een gahn (3. Person)
etw/jmdn anlangen [etw/jmdn betreffen]
üm wat/een gahn (3. Person)
etw/jmdn betreffen
üm wat/een gahn (3. Person)
sich um etw/jmdn drehen [etw/jmdn betreffen]
üm wat/een gahn (3. Person)
um etw/jmdn gehen
üm wat/een gahn (3. Person)
etw/jmdn tangieren
üm wat/een gahn (3. Person)
sich um etw handeln [um etw gehen, auf etw ankommen]
üm wat gahn
ünner wat gahn
vorgehen [vor jmdm gehen]
vör een gahn
sich begeben [sich ereignen]
vör sik gahn (3. Person)
eintreten [sich ereignen/abspielen/zutragen, passieren, vorgehen]
vör sik gahn (3. Person)
vor sich gehen [geschehen]
vör sik gahn (3. Person)
passieren [sich ereignen/abspielen/zutragen, passieren, vorgehen]
vör sik gahn (3. Person)
sich abspielen [sich ereignen/abspielen/zutragen, passieren, vorgehen]
vör sik gahn
sich ereignen
vör sik gahn
geschehen [sich ereignen/abspielen/zutragen, passieren, vorgehen]
vör sik gahn
vorgehen [geschehen]
vör sik gahn
vorkommen [geschehen]
vör sik gahn
sich zutragen [sich ereignen/abspielen/zutragen, passieren, vorgehen]
vör sik gahn
etw/jmdn meiden
wat/een ut'n Weg gahn
etw ablaufen [vonstatten gehen, verlaufen]
wat gahn
etw zurücklegen [Wegstrecke]
wat gahn
etw verschlampen [etw verlieren/verlegen]
wat quiet gahn
etw verschlampen [etw verlieren/verlegen]
wat quitt gahn
Adjektive und Adverbien
hinüber [zugrundegerichtet]
bankrott [″kopfüber gegangen″]
bankrott [″kopfüber gegangen″]
Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen
zum Seitenanfang