SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Adjektive und Adverbien
ganz
[völlig, vollständig, ganz]
heel
[εɪ]
Deklination
×
heel
Deklination
hele, helen
ganz
[völlig, vollständig, ganz]
vull
Deklination
×
vull
Deklination
vulle, vullen
ganz
[völlig, vollständig, ganz]
ganz
Deklination
×
ganz
Deklination
ganze, ganzen
ganz
wie
[genauso wie]
ganz
as
ganz
und gar
[vollständig]
heel
[εɪ]
ganz
und gar
[vollständig]
schierweg
ganz
und gar
[vollständig]
rundüm
ganz
und gar
[vollständig]
restlos
ganz
und gar
[vollständig]
reinweg
ganz
und gar
[vollständig]
rein
ganz
und gar
[vollständig]
vullkamen
ganz
und gar
[vollständig]
vullop
ganz
und gar
[vollständig]
vullup
ganz
und gar
[vollständig]
dörchut
ganz
und gar
[vollständig]
(för)
vull
ganz
und gar
[vollständig]
överher
ganz
und gar
[vollständig]
komplett
ganz
und gar
[vollständig]
kumplett
ganz
und gar
[vollständig]
total
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
ganz
un
gor
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
heel
un
deel
[εɪ]
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
schier
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
schierweg
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
slicht
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
slichtweg
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
graadto
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
överall
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
eenfach
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
eenfack
Konjunktionen und Subjunktionen
ganz
wie
[je nachdem wie]
as
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
as
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
nadem as
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
dorna as
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
dorna wo/woans
ganz
wie
[je nachdem wie]
ganz
as
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
es
geht
dort
ganz
leger
zu
dat
geiht
dor
heel
/
ganz
free
/
frie
to
ganz
allmählich
sacht
un
sinnig
ganz
arm
sein
nix
to
bieten
un
nix
to
böten
hebben
ganz
graduell
sacht
un
sinnig
ganz
langsam
[ganz allmählich]
sacht
un
sinnig
ganz
ohne
Geld
boor
un
blank
ganz
ohne
Geld
blank
un
bloot
ganz
und
gar
[vollständig]
mit
Flünk
un
Feddern
ganz
und
gar
[vollständig]
mit
Jack
un
Büx
ganz
und
gar
[vollständig]
mit
Rump
un
Stump
ganz
und
gar
[vollständig]
mit
Rump
un
Stööl
ganz
und
gar
[vollständig]
mit
Rupp
un
Stupp
ganz
und
gar
[vollständig]
mit
Stump
un
Stööl
ganz
und
gar
[vollständig]
op
/
up
un
dal
ganz
und
gar
[vollständig]
över
un
över
ganz
und
gar
[vollständig]
üm
un
üm
ganz
und
gar
[vollständig]
vull
un
ganz
ganz
und
gar
[vollständig]
dörch
un
dörch
ganz
und
gar
[vollständig]
ganz
un
gor
ganz
und
gar
[vollständig]
heel
un
deel
ganz
und
gar
[vollständig]
ahn
/
sünner
Rest
ganz
und
gar
kein
afsluut
/
afsluuts
keen
ganz
und
gar
kein
ganz
un
gor
keen
ganz
und
gar
kein
överhööft
keen
ganz
und
gar
kein
keen
un
nix
ganz
und
gar
kein
lang
keen
ganz
und
gar
kein
partout
keen
ganz
und
gar
kein
rein
keen
ganz
und
gar
nicht
afsluut
/
afsluuts
nich
ganz
und
gar
nicht
den
helen
Dag
nich
ganz
und
gar
nicht
för
Gewalt
nich
ganz
und
gar
nicht
ganz
un
gor
nich
ganz
und
gar
nicht
heel
un
deel
nich
ganz
und
gar
nicht
jo
un
jo
nich
ganz
und
gar
nicht
lang
nich
ganz
und
gar
nicht
nich
för
Geld
un
gode
Wöör
ganz
und
gar
nicht
partout
nich
ganz
und
gar
nicht
rein
gor
nich
ganz
und
gar
nicht
op
/
up
kenen
Boog
ganz
und
gar
nicht
op
/
up
kenen
Fall
ganz
und
gar
nicht
üm
allens
in
de
Welt
nich
ganz
und
gar
nicht
üm
keen
Geld
nich
ganz
und
gar
nicht
för
keen
Geld
nich
ganz
und
gar
nicht
würklich
nich
ganz
und
gar
nichts
afsluut
/
afsluuts
nix
ganz
und
gar
nichts
ganz
un
gor
nix
ganz
und
gar
nichts
heel
nix
ganz
und
gar
nichts
heel
un
deel
nix
ganz
und
gar
nichts
lang
nix
ganz
und
gar
nichts
nix
nich
ganz
und
gar
nichts
partout
nix
ganz
und
gar
nichts
rein
nix
ganz
und
gar
nichts
rein
gor
nix
ganz
und
gar
nichts
keen
beten
ganz
und
gar
nichts
nich
een
beten
ganz
und
gar
nichts
keen
Spier
ganz
und
gar
nichts
ganz
un
gor
nix
ganz
und
gar
nichts
heel
un
deel
nix
ganz
unkompliziert
slicht
un
eenfack
/
eenfach
ganz
unkompliziert
ganz
/
hheel
eenfack
/
eenfach
ganz
verschwunden
staven
un
flagen
nicht
ganz
bei
Trost
wull
/
woll
nich
ganz
klook
nicht
ganz
bei
Trost
woll
/
wull
nich
ganz
bi
Troost
nicht
ganz
bei
Trost
woll
/
wull
mall
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Inbillen
f
, Pl.: Inbillen/~s
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Apigkeit
f
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Dickdoon
n
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Dickdoeree
[ɔʊ]
f
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Dickdoerie
[ɔʊ]
f
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Dünkel
m
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Hoochbostigkeit
f
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Hoochfohrt
f
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Hoochmoot
m
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Hoochnesigkeit
f
Arroganz
[Dünkel, Hochmut]
Arroganz
f
Eleganz
[in allen hd Bed]
Eleganz
f
Eleganz
[geschmackvolle Vornehmheit]
Schick
m
Eleganz
[geschmackvolle Vornehmheit]
Staat
m
Eleganz
[Gewandtheit/Geschmeidigkeit]
Smiedigkeit
f
das
Ganze
dat
Ganze
n
Ganzheit
Geheel
[εɪ]
n
Ganzheit
Ganzheit
f
Ganzheitsmedizin
Ganzheitsmedizin
f
Ganzheitsmethode
Ganzheitsmethood
f
Ganztagsangebot
Ganzdagsanbott
n
, Pl.: Ganzdagsanbotten
Ganztagsschule
Ganzdagsschool
f
, Pl.: Ganzdagsscholen
Jogginganzug
Loopantog
m
, Pl.: Loopantöög
Adjektive und Adverbien
anzeigen
mit
Eleganz
[mit Gewandtheit/Geschmeidigkeit]
mit'n/mit'e
Dreih
der/die/das
ganze
...
de/de/dat
hele
...
der/die/das
ganze
...
all
den/de/dat ...
der/die/das
ganze
...
de/de/dat
ganze
...
die
ganzen
...
all
de ...
den
ganzen
den
ganzen
den
ganzen
de
ganze
(schl)
ganztags
ganze
Daag
ganztags
ganzdaags
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
aus
/
von
ganzem
Herzen
ut
/
vun
Hartensgrund
den
ganzen
Tag
den
ganzen
Dag
den
ganzen
Tag
den
helen
Dag
im
Ganzen
[zusammengezählt]
tosamen
im
Ganzen
[zusammengezählt]
tohoop
im
Ganzen
[im Ganzen gesehen, zusammengenommen]
(allens)
tosamen
im
Ganzen
[im Ganzen gesehen, zusammengenommen]
(allens)
tohoop
im
Ganzen
[im Ganzen gesehen, zusammengenommen]
allens
in
allens
im
Ganzen
[im Ganzen gesehen, zusammengenommen]
överhööft
im
großen
Ganzen
in'n
Groten
un
Ganzen
im
Großen
und
Ganzen
in'n
Groten
un
Ganzen
im
Großen
und
Ganzen
in'n
Groten
un
Ganzen
nichts
Halbes
und
nichts
Ganzes
halven
Kraam
zum Seitenanfang