SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
All
[Weltraum]
All
n
Adjektive und Adverbien
alle
[aufgebraucht]
all
[ā: (helles, langes a)]
alle
zusammen
all
tohoop/tosamen
aufgebraucht
[verbraucht]
all
ausgegangen
[verbraucht]
all
erschöpft
[vollständig verbraucht]
all
der/die/das
ganze
...
all
den/de/dat ...
die
ganzen
...
all
de ...
je
(3 Stockwerke)
all
(3 Stockwarken)
samt
und sonders
[alle ohne Ausnahme/Unterschied]
all
tohoop/tosamen
sonders
[alle ohne Ausnahme/Unterschied]
all
tohoop/tosamen
verbraucht
[restlos verbraucht]
all
so
sehr wie
[wie auch]
all
wat
zumal
vör
all
Pronomen und Präpositionen
alle
(indef.pron)
all
[ā: (helles, langes a)]
allem
(indef.pron)
all
allen
(indef.pron)
all
sämtlich
(indef.pron)
all
kein...
(pers.pron)
[von mehreren]
all
keen
kein...
einzig...
(pers.pron)
[von mehreren]
all
keen
niemand
(pers.pron)
[von mehreren]
all
keen
kein...
(pers.pron)
[von mehreren]
all
nich
kein...
einzig...
(pers.pron)
[von mehreren]
all
nich
niemand
(pers.pron)
[von mehreren]
all
nich
alles
(indef.pron)
[bestimmt]
dat
all
aller
(indef.pron, gen)
vun
all
Konjunktionen und Subjunktionen
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
as
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
nadem as
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
dorna as
ganz
wie
[je nachdem wie]
all
dorna wo/woans
je
nachdem
wie
all
as
wie
auch
[so sehr wie]
all
wat
je
nachdem
wie
all
dorna
as
je
nachdem
ob
all
dorna
wat/of
je
nachdem
wie
all
dorna
wo/woans
je
nachdem
wo
all
dorna
wo/woneem
je
nachdem
wie
all
nadem
as
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
unter
aller
Würde
ahn
/
sünner
all
Wöörd
achttäglich
all
acht
Daag
einwöchentlich
[wöchentlich]
all
acht
Daag
wöchentlich
all
acht
Daag
achtjährlich
all
acht
Johr
/
Johren
achtmonatlich
all
acht
Maanden
achtstündlich
all
acht
Stunnen
/
Stünnen
achtwöchentlich
all
acht
Weken
achtzehnmonatlich
all
achtteihn
Maanden
achtzehnstündlich
all
achtteihn
Stunnen
/
Stünnen
alltäglich
all
Daag
tagtäglich
all
Daag
dreizehntäglich
all
dörteihn
Daag
dreizehnstündlich
all
dörteihn
Stunnen
/
Stünnen
dreitäglich
all
dree
Daag
dreijährlich
all
dree
Johr
/
Johren
dreimonatlich
all
dree
Maanden
dreistündlich
all
dree
Stunnen
/
Stünnen
dreiwöchentlich
all
dree
Weken
dreiundzwanzigstündlich
all
dreeuntwintig
Stunnen
/
Stünnen
einundzwanzigstündlich
all
eenuntwintig
Stunnen
/
Stünnen
fünftäglich
all
fief
Daag
fünfjährlich
all
fief
Johr
/
Johren
fünfmonatlich
all
fief
Maanden
fünfstündlich
all
fief
Stunnen
/
Stünnen
fünfwöchentlich
all
fief
Weken
fünfzehnstündlich
all
föffteihn
Stunnen
/
Stünnen
halbjährlich
all
Halfjohr
/
Halfjohren
alljährlich
all
Johr
/
Johren
während
/
zeit
meines
Lebens
all
mien
Daag
alle
naselang
all
neeslang
alle
naslang
all
neeslang
neuntäglich
all
negen
Daag
neunjährlich
all
negen
Johr
/
Johren
neunmonatlich
all
negen
Maanden
neunstündlich
all
negen
Stunnen
/
Stünnen
neunwöchentlich
all
negen
Weken
neunzehnstündlich
all
negenteihn
Stunnen
/
Stünnen
elftäglich
all
ölven
Daag
elfmonatlich
all
ölven
Maanden
elfstündlich
all
ölven
Stunnen
/
Stünnen
elfwöchentlich
all
ölven
Weken
ehrenvoll
sein
all
sien
Ehr
weert
wesen
/
ween
/
sien
rühmlich
sein
all
sien
Ehr
weert
wesen
/
ween
/
sien
sechstäglich
all
söss
Daag
sechsjährlich
all
söss
Johr
/
Johren
sechsmonatlich
all
söss
Maanden
sechsstündlich
all
söss
Stunnen
/
Stünnen
sechswöchentlich
all
söss
Weken
sechzehnstündlich
all
sössteihn
Stunnen
/
Stünnen
siebentäglich
all
söven
Daag
siebenjährlich
all
söven
Johr
/
Johren
siebenmonatlich
all
söven
Maanden
siebenstündlich
all
söven
Stunnen
/
Stünnen
siebenwöchentlich
all
söven
Weken
siebzehnstündlich
all
söventeihn
Stunnen
/
Stünnen
zehntäglich
all
teihn
Daag
zehnjährlich
all
teihn
Johr
/
Johren
zehnmonatlich
all
teihn
Maanden
zehnstündlich
all
teihn
Stunnen
/
Stünnen
zehnwöchentlich
all
teihn
Weken
laufend
alle
zwei
Tage
[nach fester Regel sich wiederholend]
all
twee
Daag
regelmäßig
alle
zwei
Tage
[nach fester Regel sich wiederholend]
all
twee
Daag
zweitäglich
all
twee
Daag
zweijährlich
all
twee
Johr
/
Johren
zweimonatlich
all
twee
Maanden
zweistündlich
all
twee
Stunnen
/
Stünnen
vierzehntäglich
all
twee
Weken
zweiwöchentlich
all
twee
Weken
zweiundzwanzigstündlich
all
tweeuntwintig
Stunnen
/
Stünnen
zwanzigstündlich
all
twintig
Stunnen
/
Stünnen
zwölftäglich
all
twölf
Daag
zwölfmonatlich
all
twölf
Maanden
zwölfstündlich
all
twölf
Stunnen
/
Stünnen
zwölfwöchentlich
all
twölf
Weken
viertäglich
all
veer
Daag
vierjährlich
all
veer
Johr
/
Johren
viermonatlich
all
veer
Maanden
vierstündlich
all
veer
Stunnen
/
Stünnen
vierwöchentlich
all
veer
Weken
vierzehntäglich
all
veerteihn
Daag
vierzehnstündlich
all
veerteihn
Stunnen
/
Stünnen
vierteljährlich
all
Veerteljohr
/
Veerteljohren
vierundzwanzigmonatlich
all
veeruntwintig
Maanden
vierundzwanzigstündlich
all
veeruntwintig
Stunnen
/
Stünnen
vierteljährlich
all
Viddeljohr
/
Viddeljohren
so
gut
ich
es
kann
all
wat
ik
kann
allenthalben
an
all
Ecken
un
Ennen
allerseits
an
all
Ecken
un
Ennen
allerwärts
an
all
Ecken
un
Ennen
allseits
an
all
Ecken
un
Ennen
landauf,
landab
hin
[überall im Land]
an
all
Ecken
un
Ennen
landaus,
landein
hin
[überall im Land]
an
all
Ecken
un
Ennen
überall
an
all
Ecken
un
Ennen
öffentlich
[für die Öffentlichkeit zugänglich]
apen
för
all
es
war
ein
einziges
Brummen
dat
weer
all
en
Brummen
endgültig
een
för
all
Maal
unwiderruflich
een
för
all
Maal
unwiederbringlich
een
för
all
Maal
einheitlich
[unterschiedslos]
för
all
gliek
endgültig
för
all
Tieden
für
alle
Zeit
för
all
Tieden
unwiderruflich
för
all
Tieden
unwiederbringlich
för
all
Tieden
lebenslänglich
för
all
Tiet
alle
Widrigkeiten
überwinden
gegen
all
hinnerliche
Saken
ankamen
er
ist
ein
Hansdampf
in
allen
Gassen
he
verkehrt
op
/
up
all
Markten
gerissen
sein
mit
all
Water
wuschen
wesen
/
ween
/
sien
gewieft
sein
mit
all
Water
wuschen
wesen
/
ween
/
sien
in
jeder
Hinsicht
na
all
Kanten
und
so
fort
[usw]
un
all
sowat
mehr
usw.
un
all
sowat
mehr
alle
Widrigkeiten
überwinden
ut
all
Klemmen
/
Kniepen
rutkamen
gänzlich
vorbei
[gänzlich zu Ende]
ut
un
all
in
aller
Öffentlichkeit
vör
all
Lüüd
/
Volk
öffentlich
[für jeden hörbar/sichtbar, nicht geheim]
vör
all
Lüüd
öffentlich
[für jeden hörbar/sichtbar, nicht geheim]
vör
all
Volk
wir
sind
vollzählig
versammelt
wi
sünd
all
/
all
mann
/
mit
all
mann
dor
zum Seitenanfang