SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Adjektive und Adverbien
gar
...
[verstärkt Verneinungen]
gor
[o:]
...
durchaus
[ganz und gar]
ganz
un
gor
erschöpfend
ganz
un
gor
ganz
und gar
[geradezu, überhaupt, einfach]
ganz
un
gor
schlechterdings
[geradezu, überhaupt, einfach]
ganz
un
gor
schlechthin
[geradezu, überhaupt, einfach]
ganz
un
gor
schlechthin
[nach Substantiv: an sich]
ganz
un
gor
schlechtweg
[geradezu, überhaupt, einfach]
ganz
un
gor
schlicht
[geradezu, überhaupt, einfach]
ganz
un
gor
schlichtweg
[geradezu, überhaupt, einfach]
ganz
un
gor
Numerale, Partikel u. a.
gar
(partik)
[verstärk]
gor
[o:]
einfach
(partik)
[geradezu, überhaupt]
ganz
un
gor
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
erst
recht
nicht
al
gor
nich
schon
gar
nicht
al
gor
nich
erst
recht
nichts
al
gor
nix
das
ist
unaussprechlich
dat
kann
man
/
een
gor
nich
utspreken
das
ist
unnennbar
dat
kann
man
/
een
gor
nich
utspreken
das
ist
unmessbar
dat
is
gor
nich
to
meten
das
ist
undenkbar
dat
kann
man
/
een
gor
nich
denken
das
ist
undurchführbar
dat
kann
man
/
een
gor
nich
doon
/
maken
das
ist
unmessbar
dat
kann
man
/
een
gor
nich
meten
das
ist
unausdenkbar
/
das
ist
nicht
auszudenken
dat
kann
man
/
een
gor
nich
to
Enn
denken
das
ist
unausdenkbar
/
das
ist
nicht
auszudenken
dat
kann
man
/
een
sik
gor
nich
vörstellen
das
ist
undenkbar
dat
kann
man
/
een
sik
gor
nich
vörstellen
das
ist
unvorstellbar
dat
kann
man
/
een
sik
gor
nich
vörstellen
das
ist
undurchführbar
dat
lett
sik
gor
nich
doon
/
maken
das
ist
völlig
egal
dat
maakt
gor
nix
das
ist
völlig
einerlei
dat
maakt
gor
nix
das
ist
endlos
dat
ritt
gor
nich
wedder
af
sie
sind
unzählig
de
kann
man
/
een
gor
nich
tellen
sie
sind
zahllos
de
kann
man
/
een
gor
nich
tellen
sie
sind
unzählig
de
laat
sik
gor
nich
tellen
sie
sind
zahllos
de
laat
sik
gor
nich
tellen
sie
sind
unzählig
de
sünd
gor
nich
to
tellen
sie
sind
zahllos
de
sünd
gor
nich
to
tellen
danach
ist
mir
gar
nicht
zu
Mute
dor
is
mi
gor
nich
na
danach
ist
mir
gar
nicht
zumute
dor
is
mi
gor
nich
na
keine
Idee
von
etw
haben
dor
rein
gor
nix
vun
afweten
danach
ist
mir
gar
nicht
zu
Mute
dor
steiht
mi
gor
nich
de
Sinn
na
danach
ist
mir
gar
nicht
zumute
dor
steiht
mi
gor
nich
de
Sinn
na
jmdm
missfallen
een
ganz
un
gor
nich
gefallen
eine
unmerkliche
Veränderung
en
Verännern,
de
gor
nich
to
marken
is
eine
unmerkliche
Veränderung
en
Verännern,
de
man
/
een
gor
nich
marken
kann
ganz
und
gar
kein
ganz
un
gor
keen
überhaupt
kein
[ganz und gar kein]
ganz
un
gor
keen
auf
keinen
Fall
ganz
un
gor
nich
ganz
und
gar
nicht
ganz
un
gor
nich
in
keiner
Hinsicht
ganz
un
gor
nich
keinesfalls
ganz
un
gor
nich
keineswegs
ganz
un
gor
nich
mitnichten
[ganz und gar nicht]
ganz
un
gor
nich
nicht
ein
Haarbreit
[ganz und gar nicht]
ganz
un
gor
nich
nicht
im
Entferntesten
ganz
un
gor
nich
schon
gar
nicht
ganz
un
gor
nich
überhaupt
nicht
[ganz und gar nicht]
ganz
un
gor
nich
unter
keinen
Umständen
ganz
un
gor
nich
ganz
und
gar
nichts
ganz
un
gor
nix
ganz
und
gar
nichts
ganz
un
gor
nix
überhaupt
nichts
[ganz und gar nichts]
ganz
un
gor
nix
vollautomatisch
ganz
un
gor
vun
alleen
/
sülven
/
sülvst
aus
Prinzip
[aus Prinzip ohne Ausnahmen]
ganz
un
gor
durch
und
durch
[völlig, ganz u gar]
ganz
un
gor
durchweg
[vollständig]
ganz
un
gor
gänzlich
[vollständig]
ganz
un
gor
ganz
und
gar
[vollständig]
ganz
un
gor
grundsätzlich
[vollständig]
ganz
un
gor
ohne
Einschränkungen
[vollständig, ganz und gar]
ganz
un
gor
reineweg
[vollständig, ganz u gar]
ganz
un
gor
reinweg
[vollständig, ganz u gar]
ganz
un
gor
restlos
[vollständig]
ganz
un
gor
rundum
[vollständig]
ganz
un
gor
vollauf
[ganz und gar]
ganz
un
gor
vollends
[ganz und gar]
ganz
un
gor
vollkommen
[ganz und gar]
ganz
un
gor
vollständig
[ganz und gar]
ganz
un
gor
zur
Gänze
[vollständig]
ganz
un
gor
er
ist
gegen
ihn
der
reinste
Waisenknabe
gegen
em
kann
he
gor
nix
gar
nichts
gor
/
heel
nix
gar
nicht
gor
nich
er
ist
darin
der
reinste
Waisenknabe
he
weet
dor
rein
gor
nix
vun
af
Nötigen
[entschuldigende Annahme eines Angebots/einer Einladung]
ja,
wenn
't
Nödigen
gor
keen
Enn
hett
...
fernliegen
kuum
/
gor
nich
in
Fraag
/
infraag
kamen
auf
keinen
Fall
rein
gor
nich
ganz
und
gar
nicht
rein
gor
nich
in
keiner
Hinsicht
rein
gor
nich
keinesfalls
rein
gor
nich
keineswegs
rein
gor
nich
mitnichten
[ganz und gar nicht]
rein
gor
nich
nicht
ein
Haarbreit
[ganz und gar nicht]
rein
gor
nich
überhaupt
nicht
[ganz und gar nicht]
rein
gor
nich
unter
keinen
Umständen
rein
gor
nich
ganz
und
gar
nichts
rein
gor
nix
überhaupt
nichts
[ganz und gar nichts]
rein
gor
nix
sich
einigeln
[sich gänzlich zurückziehen]
sik
ganz
un
gor
torüchtehn
/
torüchtrecken
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Bulgare
Bulgoor
m
, Pl.: Bulgoren
Bulgarien
Bulgorien
Bulgarin
Bulgorin
f
, Pl.: Bulgorinnen
Flurgarderobe
Floorgordroov
f
, Pl.: Floorgordroven
Garderobe
Gordroov
f
, Pl.: Gordroven
Garderobenständer
Gordrovenstänner
m
, Pl.: Gordrovenstänners
Gardine
Gordien
f
, Pl.: Gordinen
Gardinenstange
[in allen hd Bed]
Gordinenstang
f
, Pl.: Gordinenstangen
Gefängnis
Pl.: sweedsche Gordinen
(salopp)
Gorilla
Gorilla
m
, Pl.: Gorillas
Hierarchie
Rangornen
f
, Pl.: Rangornen/~s
Kategorie
Kategorie
f
, Pl.: Kategorien
Kittchen
Pl.: sweedsche Gordinen
(salopp)
Rangfolge
Rangornen
f
, Pl.: Rangornen/~s
Rangordnung
Rangornen
f
, Pl.: Rangornen/~s
Rubrik
[Kategorie]
Kategorie
f
, Pl.: Kategorien
Scheibengardine
Schievengordien
f
, Pl.: Schievengordinen
Schleuderstange
[an der Gardine]
Gordinenstang
f
, Pl.: Gordinenstangen
Strafpredigt
Gordinenpredigt
f
, Pl.: Gordinenpredigten
Theatergarderobe
Theatergordroov
f
, Pl.: Theatergordroven
Übergardine
Övergordien
f
, Pl.: Övergordinen
Ungar
Ungor
m
, Pl.: Ungoren
Ungarin
Ungorin
f
, Pl.: Ungorinnen
Ungarn
Ungorn
Adjektive und Adverbien
anzeigen
gegoren
goren
nachfrageorientiert
nafraagorienteert
Deklination
×
nafraagorienteert
Deklination
nafraagorienteerte, nafraagorienteerten
rigoros
rigoros
Deklination
×
rigoros
Deklination
rigorose, rigorosen
Komparation
×
rigoros
Komparation
rigoroser, rigorosest
selbst
[(unbetont) sogar/auch]
sogor
[ɔʊ]
[o:]
sogar
[mehr noch, um nicht zu sagen]
sogor
[ɔʊ]
[o:]
sogar
[überdies, auch, selbst]
sogor
[ɔʊ]
[o:]
unerbittlich
rigoros
Deklination
×
rigoros
Deklination
rigorose, rigorosen
Komparation
×
rigoros
Komparation
rigoroser, rigorosest
unvergoren
unvergoren
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
sehr
gern
(gor)
to
geern
einsitzen
achter
sweedsche
Gordinen
sitten
jmdn
inhaftieren
een
achter
sweedsche
Gordinen
bringen
(salopp)
zum Seitenanfang