SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Weg
[in allen hd Bed]
Weg
m
, Pl.: Weeg
Weg
[schmaler]
Stieg
m
, Pl.: Stiegen
Weg
[schmaler]
Padd
m
, Pl.: Padden
Weg
[Durchgang]
Gang
m
, Pl.: Gäng
Weg
[Feldweg zwischen Knicks]
Redder
m+n
, Pl.: Redders
Weg
[Weg zum Weideplatz]
Drift
f
, Pl.: Driften
Weg
[Überweg über Gewässer (kleine Brücke über Bach/Graben)]
Steg
m
, Pl.: Steeg/Stegen
Weg
[ansteigender Weg]
Anbarg
m
, Pl.: Anbargen
Verben
weg
sein
weg
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
weg
sein
foort
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
weg
[in allen hd Bed]
weg
weg
[nicht mehr anwesend/vorhanden]
hops
weg
[von diesem an einen anderen Ort]
foort
[o:]
weg
[entfernt]
af
weg
[entfernt]
wiet
weg
[nicht mehr anwesend/vorhanden]
futsch
(präd)
Konjunktionen und Subjunktionen
weg
[weniger, minus]
weniger
[εɪ]
weg
[weniger, minus]
weg
weg
[weniger, minus]
minus
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
der
Weg
ist
unbegehbar
den
Weg
kann
man
/
een
nich
begahn
einen
Weg
/
eine
Richtung
einschlagen
den
Weg
/
in
de
Richt
na
...
gahn
/
lopen
/
fohren
/
föhren
weiter
weg
wieder
lang
weiter
weg
wieder
weg
zum Seitenanfang