Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

anlangen [ans Ziel kommen + heranreichen]

ankamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

anlangen [heranreichen]

anlangen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
langen; lang, langt	ik	lang	lang (langde, langede)	langt
	du	langst	langst (langdest, langedest)
	he/se/dat	langt	lang (langde, langede)
	wi/ji/Se/se	langt (langen)	langen (langden, langeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

anlangen [heranreichen]

anrecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
recken; reck, reckt	ik	reck	reck (reckde, reckede)	reckt
	du	reckst	reckst (reckdest, reckedest)
	he/se/dat	reckt	reck (reckde, reckede)
	wi/ji/Se/se	reckt (recken)	recken (reckden, reckeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn anlangen [etw/jmdn betreffen]

een angahn (3. Person)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn anlangen [etw/jmdn betreffen]

üm wat/een gahn (3. Person)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn anlangen [etw/jmdn betreffen]

wat/een bedrapen

etw/jmdn anlangen [etw/jmdn betreffen]

wat/een bedrepen

etw/jmdn anlangen [etw/jmdn betreffen]

wat/een gellen (3. Person)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gellen; gell, gellt	ik	gell	gull/güll/goll/göll	gullen/gollen
	du	gellst	gullst/güllst/gollst/göllst
	he/se/dat	gellt	gull/güll/goll/göll
	wi/ji/Se/se	gellt (gellen)	gullen/güllen/gollen/göllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn anlangen [etw/jmdn betreffen]

wat/een raken (3. Person)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
raken; raak, raakt	ik	raak	raak (raakde)	raakt
	du	raakst	raakst (raakdest)
	he/se/dat	raakt	raak (raakde)
	wi/ji/Se/se	raakt (raken)	raken (raakden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang