SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Adjektive und Adverbien
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
bannig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
basig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
bitterlich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
düchtig
sehr
[vor adj, mit verb]
eisch
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
fix
sehr
[vor adj u. adv]
ganz
sehr
[vor adj u. adv]
heel
[εɪ]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
iedel
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
mächtig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
orntlich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
orrig
sehr
[vor adj, mit verb]
ossig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
överbasig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
överut
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
recht/richtig en
beten
[e:]
⁄
[εɪ]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
recht
(wat)
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
richtig
(wat)
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
stark
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
teemlich
[e:]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
utermaten
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
verdammt
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
verdonnert
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
verdüvelt
sehr
[vor adj, bes. negativ]
lastig
sehr
[vor adj, bes. negativ]
lusig
sehr
[vor adj, negativ]
wedderlich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
asig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
beestig
[εɪ]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
beestlich
[εɪ]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
gresig
[ε:]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
gräsig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
gresslich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
grässlich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
grolich
[ɔʊ]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
grulich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
grugelich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
höllsch
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
lumpsch
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
lusig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
moordsch
[ɔ:]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
schandbor
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
schändlich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
schrecklich
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
schudderig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
slimm
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
unbannig
sehr
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
unmaten
sehr
ängstlich
schietenbang
(salopp)
Deklination
×
schietenbang
Deklination
schietenbange, schietenbangen
sehr
betrunken
schietenduun
(salopp)
Deklination
×
schietenduun
Deklination
schietendune, schietendunen
sehr
dick
nudeldick
Deklination
×
nudeldick
Deklination
nudeldicke, nudeldicken
sehr
dumm
strohdoof
Deklination
×
strohdoof
Deklination
strohdove, strohdoven
sehr
dumm
strohdumm
Deklination
×
strohdumm
Deklination
strohdumme, strohdummen
sehr
dumm
stockdumm
Deklination
×
stockdumm
Deklination
stockdumme, stockdummen
sehr
dumm
dummdösig
Deklination
×
dummdösig
Deklination
dummdösige, dummdösigen
sehr
ehrlich
grundehrlich
Deklination
×
grundehrlich
Deklination
grundehrliche, grundehrlichen
sehr
eilig
schietenhild
(salopp)
Deklination
×
schietenhild
Deklination
schietenhille, schietenhillen
sehr
freundlich
bannig/richtig
fründlich
Deklination
×
fründlich
Deklination
fründliche, fründlichen
sehr
freundlich
[scheinheilig freundlich]
kattenfründlich
Deklination
×
kattenfründlich
Deklination
kattenfründliche, kattenfründlichen
sehr
freundlich
[scheinheilig freundlich]
schietenfründlich
(salopp)
Deklination
×
schietenfründlich
Deklination
schietenfründliche, schietenfründlichen
sehr
gütig
grundgoot
Deklination
×
grundgoot
Deklination
grundgode, grundgoden
sehr
gut
bannig
goot
Deklination
×
bannig goot
Deklination
bannig gode, bannig goden
sehr
hart
steenhart
Deklination
×
steenhart
Deklination
steenharde, steenhar$1den
sehr
heiß
kakenhitt
Deklination
×
kakenhitt
Deklination
kakenhitte, kakenhitten
sehr
hoch
huushooch
Deklination
×
huushooch
Deklination
huushoge, huushogen
sehr
hoch
hevenhooch
Deklination
×
hevenhooch
Deklination
hevenhoge, hevenhogen
sehr
hoch
himmelhooch
Deklination
×
himmelhooch
Deklination
himmelhoge, himmelhogen
sehr
klein
fipsig
Deklination
×
fipsig
Deklination
fipsige, fipsigen
sehr
klein
lüürlütt
Deklination
×
lüürlütt
Deklination
lüürlütte, lüürlütten
sehr
klein
ganz/heel
lütt
Deklination
×
lütt
Deklination
lütte, lütten
sehr
klein
lüürlüttj
Deklination
×
lüürlüttj
Deklination
lüürlüttje, lüürlüttjen
sehr
klein
ganz/heel
lüttj
Deklination
×
lüttj
Deklination
lüttje, lüttjen
sehr
klein
klimperkleen
(schl)
Deklination
×
klimperkleen
Deklination
klimperklene, klimperklenen
sehr
nass
klöternatt
Deklination
×
klöternatt
Deklination
klöternatte, klöternatten
sehr
reich
[sehr reich an Geld u. Gut]
steenriek
Deklination
×
steenriek
Deklination
steenrieke, steenrieken
sehr
reich
[sehr reich an Geld u. Gut]
swoorriek
Deklination
×
swoorriek
Deklination
swoorrieke, swoorrieken
sehr
rot
füerroot
Deklination
×
füerroot
Deklination
füerrode, füerroden
sehr
schlau
swienplietsch
Deklination
×
swienplietsch
Deklination
swienplietsche, swienplietschen
sehr
schwarz
pickenswart
Deklination
×
pickenswart
Deklination
pickenswarte, pickenswarten
sehr
schwarz
pickswart
Deklination
×
pickswart
Deklination
pickswarte, pickswarten
sehr
sicher
bommenseker
Deklination
×
bommenseker
Deklination
bommensekere, bommensekern
sehr
süß
zuckersööt
Deklination
×
zuckersööt
Deklination
zuckersöte, zuckersöten
sehr
trocken
knakendröög
Deklination
×
knakendröög
Deklination
knakendröge, knakendrögen
sehr
voll
proppenvull
Deklination
×
proppenvull
Deklination
proppenvulle, proppenvullen
sehr
voll
brekenvull
Deklination
×
brekenvull
Deklination
brekenvulle, brekenvullen
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
(mit)
jmdm
sehr
zürnen
op
/
up
een
giftig
un
gallig
wesen
/
ween
/
sien
(mit)
jmdm
sehr
zürnen
op
/
up
een
graam
/
gramm
un
grantig
wesen
/
ween
/
sien
das
ist
sehr
gut
möglich
[das ist sehr gut denkbar/vorstellbar]
dat
kann
licht
angahn
das
ist
sehr
gut
möglich
[das ist sehr gut denkbar/vorstellbar]
dat
mag
woll
licht
angahn
das
ist
sehr
gut
möglich
[das ist sehr gut denkbar/vorstellbar]
dat
mag
licht
wesen
/
ween
/
sien
in
der
Tat
zu
sehr
rein
to
dull
nicht
sehr
nich
allto
sehr
alt
[Mensch]
hooch
in
de
Johren
sehr
bedächtig
sacht
un
sinnig
sehr
behutsam
sacht
un
sinnig
sehr
behutsam
sacht
un
suutje
sehr
behutsam
sinnig
un
suutje
sehr
besonnen
sacht
un
sinnig
sehr
besonnen
sacht
un
suutje
sehr
besonnen
sinnig
un
suutje
sehr
billig
[sehr preiswert]
för'n
Appel
un
'n
Ei
sehr
billig
[sehr preiswert]
för'n
Ei
un
för'n
Botterbroot
sehr
böse
sein
[wütend sein]
in
Brass
/
Raasch
wesen
/
ween
/
sien
sehr
böse
sein
[wütend sein]
Gift
un
Gall
speen
/
spien
/
spiegen
sehr
früh
vör
Dau
un
Dag
sehr
gern
(gor)
to
geern
sehr
gern
för
mien
/
sien
Leven
geern
sehr
glatt
[ganz ohne sichtbare/spürbare Unebenheiten]
glatt
un
schier
sehr
krank
krank
un
klöterig
sehr
krank
krank
un
kröpelig
sehr
lachen
sik
de
Huuk
vulllachen
sehr
mäkeln
quarken
un
quesen
sehr
mäkeln
quengeln
un
quesen
sehr
mäkeln
meckern
un
mäkeln
sehr
mäkeln
gnegeln
un
gnetern
sehr
mäkeln
gnarren
un
gnatzen
sehr
nörgeln
quarken
un
quesen
sehr
nörgeln
quengeln
un
quesen
sehr
nörgeln
meckern
un
mäkeln
sehr
nörgeln
gnegeln
un
gnetern
sehr
nörgeln
gnarren
un
gnatzen
sehr
preisgünstig
[sehr preiswert]
för'n
Appel
un
'n
Ei
sehr
preisgünstig
[sehr preiswert]
för'n
Ei
un
för'n
Botterbroot
sehr
preiswert
för'n
Appel
un
'n
Ei
sehr
preiswert
för'n
Ei
un
för'n
Botterbroot
sehr
vornehm
fien
un
vörnehm
sehr
weiß
[von der Haut]
witt
as
en
kalkte
Wand
sehr
weiß
[von der Haut]
witt
as
frischen
Snee
sich
sehr
viel
einbilden
[sich sehr viel dünken]
sik
wunnerwat
inbillen
tatsächlich
zu
sehr
rein
to
dull
wirklich
zu
sehr
rein
to
dull
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
der/die
Kriegsversehrte
de
Kriegsversehrte
m⁄f
, Pl.: de Kriegsversehrten
Mannesehre
Mannsehr
f
Sehrohr
Kiekrohr
n
, Pl.: Kiekrohren
Standesehre
Standsehr
f
, Pl.: Standsehren
Standesehre
Stannsehr
f
, Pl.: Stannsehren
der/die
Versehrte
de
Versehrte
m⁄f
, Pl.: de Versehrten
Verben
anzeigen
jmdn/sich
versehren
[jmdn/sich am Körper beschädigen]
een/sik
versehren
Konjugation
×
Konjugation von versehren
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
versehren; versehr, versehrt
ik
versehr
versehr
(versehrde)
versehrt
du
versehrst
versehrst
(versehrdest)
he/se/dat
versehrt
versehr
(versehrde)
wi/ji/Se/se
versehrt
(versehren)
versehren
(versehrden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
unversehrt
heel
[εɪ]
Deklination
×
heel
Deklination
hele, helen
unversehrt
unversehrt
Deklination
×
unversehrt
Deklination
unversehrte, unversehrten
Konjunktionen und Subjunktionen
anzeigen
sosehr
[wie sehr ... auch]
wo
dull
...
ok
sosehr
[wenn ... auch noch so]
wenn
...
ok
noch
so
zum Seitenanfang