SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Adjektive und Adverbien
bedauern:
ihn
/
sie
/
es
/
etwas
bedauern
duern:
ik
duer
(över)
em
/
ehr
/
dat
/
wat
Pronomen und Präpositionen
ihn
(pers.pron)
em
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
die
Verdammung
hat
ihn
erschreckt
dat
se
em
verdammt
hebbt,
hett
em
verschreckt
er
ist
gegen
ihn
der
reinste
Waisenknabe
gegen
em
kann
he
gor
nix
es
versetzt
ihn
in
Staunen
bi
em
gaht
de
Ogen
över
läutern:
das
Unglück
hat
ihn
geläutert
dat
Malöör
/
Unglück
hett
enen
annern
/
betern
Minschen
ut
em
maakt
unerkannt:
ohne
dass
man
ihn
erkannte
ahn
dat
man
/
een
em
kennen
dee
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Weihnacht
Wiehnachten
n
Weihnachten
Wiehnachten
n
, Pl.: Wiehnachten/~s
Weihnachtsabend
Wiehnachtsavend
m
, Pl.: Wiehnachtsavenden
Weihnachtsabend
Wiehnachtenavend
m
, Pl.: Wiehnachtenavenden
Weihnachtsabend
Dickbuuksavend
m
(salopp)
, Pl.: Dickbuuksavenden
Weihnachtsabend
Vullbuuksavend
m
(salopp)
, Pl.: Vullbuuksavenden
Weihnachtsbäckerei
Wiehnachtsbäckeree
f
Weihnachtsbäckerei
Wiehnachtsbäckerie
f
Weihnachtsbäckerei
Backen
n
in de Wiehnachtstiet
Weihnachtsbaum
Dannenboom
m
, Pl.: Dannenbööm
Weihnachtsbaum
Wiehnachtsboom
m
, Pl.: Wiehnachtsbööm
Weihnachtsbaumkerze
Dannenboomlicht
n
, Pl.: Dannenboomlichten/~lichter
Weihnachtsbaumkerze
Dannenboomkars
f
, Pl.: Dannenboomkarsen
Weihnachtsbaumkerze
Wiehnachtsboomlicht
n
, Pl.: Wiehnachtsboomlichten/~lichter
Weihnachtsbaumkerze
Wiehnachtsboomkars
f
, Pl.: Wiehnachtsboomkarsen
Weihnachtsbescherung
Wiehnachtsbescheren
f
Weihnachtsbescherung
Wiehnachtsbeschenken
f
Weihnachtsbraten
Wiehnachtsbraden
m
, Pl.: Wiehnachtsbradens
Weihnachtseinkauf
Wiehnachtsinkoop
m
, Pl.: Wiehnachtsinkööp
Weihnachtsengel
Wiehnachtsengel
m
, Pl.: Wiehnachtsengels
Weihnachtsessen
Wiehnachtseten
n
, Pl.: Wiehnachtseten
Weihnachtsfeier
Wiehnachtsfier
f
, Pl.: Wiehnachtsfiern
Weihnachtsfeiertag
Wiehnachtsfierdag
m
, Pl.: Wiehnachtsfierdaag
Weihnachtsferien
Pl.: Wiehnachtsferien
Weihnachtsfest
Wiehnachtsfest
n
, Pl.: Wiehnachtsfesten
Weihnachtsflut
Wiehnachtsfloot
f
Weihnachtsfreude
Wiehnachtsfreud
f
, Pl.: Wiehnachtsfreuden
Weihnachtsfreude
Wiehnachtsfreid
f
, Pl.: Wiehnachtsfreiden
Weihnachtsgans
Wiehnachtsgoos
f
, Pl.: Wiehnachtsgöös
Weihnachtsgebäck
Wiehnachtsbackwark
n
Weihnachtsgebäck
Kindjeeskoken
m
(alt)
, Pl.: Kindjeeskoken
Weihnachtsgebäck
Wiehnachtsbackels
n
Weihnachtsgebäck
Wiehnachtsbackelsch
n
Weihnachtsgeld
Wiehnachtsgeld
n
Weihnachtsgeschäft
Wiehnachtsverkoop
m
, Pl.: Wiehnachtsverkööp
Weihnachtsgeschenk
Wiehnachtsgeschenk
n
, Pl.: Wiehnachtsgeschenken
Weihnachtsgeschenk
Wiehnachtsgaav
f
(alt)
, Pl.: Wiehnachtsgaven
Weihnachtsgeschichte
Wiehnachtsgeschicht
f
, Pl.: Wiehnachtsgeschichten
Weihnachtsgratifikation
Wiehnachtsgratifikatschoon
f
, Pl.: Wiehnachtsgratifikatschonen
Weihnachtskaktus
Wiehnachtskaktus
m
, Pl.: Wiehnachtskakteen
Weihnachtskarte
Wiehnachtskoort
f
, Pl.: Wiehnachtskoorten
Weihnachtskrippe
Wiehnachtskrüff
f
, Pl.: Wiehnachtskrüffen
Weihnachtskrippe
Wiehnachtskrüpp
f
, Pl.: Wiehnachtskrüppen
Weihnachtslied
Wiehnachtsleed
n
, Pl.: Wiehnachtsleder
Weihnachtsmann
Wiehnachtsmann
m
, Pl.: Wiehnachtsmanns
Weihnachtsmann
[″Jesuskind″, ″Christkind″]
Kindjees
[εɪ]
m+n
(alt)
Weihnachtsmarkt
Wiehnachtsmarkt
m
, Pl.: Wiehnachtsmarkten
Weihnachtsmorgen
Wiehnachtsmorgen
m
Weihnachtspapier
Wiehnachtspapeer
n
, Pl.: Wiehnachtspaperen
Weihnachtsplätzchen
Wiehnachtsplätt
f
, Pl.: Wiehnachtsplätten
Weihnachtsplätzchen
Wiehnachtsplätten
m
, Pl.: Wiehnachtsplättens
Weihnachtspyramide
Wiehnachtspyramied
f
, Pl.: Wiehnachtspyramiden
Weihnachtsrose
Wiehnachtsroos
f
, Pl.: Wiehnachtsrosen
Weihnachtsschmuck
Wiehnachtssmuck
m
Weihnachtsspiel
Wiehnachtsspeel
n
, Pl.: Wiehnachtsspelen
Weihnachtsstern
Wiehnachtssteern
m
, Pl.: Wiehnachtssteerns
Weihnachtsstolle
Wiehnachtsklöven
m
, Pl.: Wiehnachtsklöven/~s
Weihnachtsstollen
Wiehnachtsklöven
m
, Pl.: Wiehnachtsklöven/~s
Weihnachtstag
Wiehnachtsdag
m
, Pl.: Wiehnachtsdaag
Weihnachtsteller
Wiehnachtstöller
m
, Pl.: Wiehnachtstöllers
Weihnachtstisch
Wiehnachtsdisch
m
, Pl.: Wiehnachtsdischen
Weihnachtsverkehr
Wiehnachtsverkehr
m
Weihnachtswunsch
Wiehnachtswunsch
m
, Pl.: Wiehnachtswünsch
Weihnachtszeit
Wiehnachtstiet
f
Weihnachtszuwendung
Wiehnachtsgratifikatschoon
f
, Pl.: Wiehnachtsgratifikatschonen
Adjektive und Adverbien
anzeigen
weihnachtlich
wiehnachtlich
Deklination
×
wiehnachtlich
Deklination
wiehnachtliche, wiehnachtlichen
Pronomen und Präpositionen
anzeigen
ihnen
(pers.pron)
ehr
ihnen
(pers.pron)
se
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
an
/
zu
Weihnachten
(to)
Wiehnachten
Frohe
Weihnachten!
Fröhliche
Wiehnachten!
Frohe
Weihnachten!
Schöne
Wiehnachten!
gehen:
Wie
geht
es
Ihnen?
-
Danke,
es
geht.
/
Ach,
es
geht.
gahn:
Wo
/
Woans
geiht
Se
dat?
-
Dank
ok,
dat
geiht
(so).
/
Ach,
dat
geiht.
weihnachten:
es
weihnachtet
dat
geiht
op
/
up
Wiehnachten
to
zum Seitenanfang