SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Adjektive und Adverbien
auf welche
Weise
[Art]
wo
wie
wo
wie
[auf welche Weise]
wo
wie
[ausrufend]
wo
wo
wo
[ɔʊ]
woselbst
wo
zu
dem/der
[Nebensatzeinleitung]
wo
... to
woher
vun
wo
wohinter
wo
...
achter
wodran
wo
...
an
woran
wo
...
an
wobei
wo
...
bi
wohinunter
wo
...
dal
wodurch
wo
...
dörch
wofür
wo
...
för
wogegen
wo
...
gegen
wohin
wo
...
hen
woher
wo
...
her
wodrin
wo
...
in
worin
wo
...
in
womit
wo
...
mit
wonach
wo
...
na
woraufhin
wo
...
na
wohin
wo
...
nato
woneben
wo
...
neven
wodrüber
[über welche/welcher Sache]
wo
...
över
worüber
[über welche/welcher Sache]
wo
...
över
wodrauf
wo
...
op
/
up
worauf
wo
...
op
/
up
wohinein
wo
...
rin
wohinauf
wo
...
rop
/
rup
woherum
wo
...
rüm
wohinaus
wo
...
rut
wofür
wo
...
to
wozu
wo
...
to
wozwischen
wo
...
twüschen
wodrum
wo
...
üm
worum
wo
...
üm
wodrunter
[unter welche/welcher Sache]
wo
...
ünner
worunter
[unter welche/welcher Sache]
wo
...
ünner
wodraus
wo
...
ut
woraus
wo
...
ut
wovor
wo
...
vör
wovon
wo
...
vun
wievielmal
wo
faken
wievielmal
wo
oft
Pronomen und Präpositionen
wo
immer
(pers.pron)
wo
[ɔʊ]
ok ümmer/jümmer/jümmers
wie
viel
(interrog.pron)
wo
veel
[e:]
wie
viele
(interrog.pron)
wo
veel
[e:]
Konjunktionen und Subjunktionen
da
[weil (kaus.konj)]
wo
derweil
wo
... nu
weil
wo
wo
[für wenn]
wo
da
[nachdem (temp/kaus.konj)]
nu
wo
indem
[während]
wo
...
nu
während
wo
...
nu
je
...
desto
wo
...
wo
je
...
umso
wo
...
wo
wo
wo
doch
sosehr
[wie sehr ... auch]
wo
dull
...
ok
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
erden:
das
erdet
mich
[fig]
dat
wiest
mi,
wo
lütt
ik
doch
sülvens
blot
bün
die
kritische
Phase
[die entscheidende Phase]
de
Stell,
wo
de
Knutt
/
Knütt
/
Knutten
/
Knütten
sitt
ein
ereignisloser
Tag
en
Dag,
wo
nix
los
is
ein
ereignisloser
Tag
en
Dag,
wo
nix
passeert
ein
ereignisreicher
Tag
en
Dag,
wo
veel
los
is
ein
ereignisreicher
Tag
en
Dag,
wo
veel
passeert
er
ist
ein
Hansdampf
in
allen
Gassen
he
is
överall,
wo
de
Katt
ehren
Steert
röögt
er
ist
ein
Hansdampf
in
allen
Gassen
he
is
överall,
wo
en
Floh
hüppt
er
ist
wirklichkeitsfern
he
weet
nich,
wo
dat
in
de
Welt
togeiht
er
ist
wirklichkeitsfremd
he
weet
nich,
wo
dat
in
de
Welt
togeiht
ist
die
Herkunft
bekannt?
weet
man
/
een,
wo
dat
herkümmt?
nur
ja!
wo
't
ok
kümmt!
auf
jeden
Fall
/
auf
alle
Fälle
[unter allen Umständen, unbedingt]
wo
't
ok
kümmt
jedenfalls
wo
't
ok
kümmt
partout
wo
't
ok
kümmt
unbedingt
wo
't
ok
kümmt
fraglich
[in Frage kommend, betreffend]
wo
dat
üm
geiht
Erscheinungsweise
[Häufigkeit des Erscheinens]
wo
faken
de
/
dat
rutkümmt
gehen:
wie
geht's?
wo
geiht
't?
Nahziel
[lok]
wo
man
in
de
Neeg
/
Neegd
/
Neegde
henwill
Nahziel
[lok]
wo
man
in
de
Nöög
/
Nöögd
/
Nöögde
henwill
wie
unvergleichlich
freundlich
ist
er
wo
/
wat
is
he
man
eenmal
fründlich
zum Seitenanfang