SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Dolle
Dull
f
, Pl.: Dullen
Verben
sauer
sein
[verärgert sein]
dull
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
Zustände
bekommen
dull
warrn
Konjugation
×
Konjugation von warrn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
warrn; warr, warrt
ik
warr
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
worrn
du
warrst
woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
he/se/dat
warrt
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
wi/ji/Se/se
warrt
(warrn)
woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
ärgern
[jmdn ärgerlich machen]
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
aufregen
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erbosen
[z. B. es erbost ihn]
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erzürnen
[jmdn zornig machen]
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
fuchsen
[z. B. es fuchst ihn]
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
irritieren
[jmdn verärgern]
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
verärgern
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
verschnupfen
[verärgern]
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
verstimmen
een
dull
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
aufregen
een
dull
snacken
Konjugation
×
Konjugation von snacken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
snacken; snack, snackt
ik
snack
snack
(snackde, snackede)
snackt
du
snackst
snackst
(snackdest, snackedest)
he/se/dat
snackt
snack
(snackde, snackede)
wi/ji/Se/se
snackt
(snacken)
snacken
(snackden, snackeden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm
gram
sein
een
dull
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
(mit) jmdm
zürnen
op/up een
dull
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
aufregen
sik
dull
denken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
empören
[sich entrüsten, wütend werden]
sik
dull
denken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
entrüsten
sik
dull
denken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
ereifern
sik
dull
denken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
erregen
sik
dull
denken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
aufregen
sik
dull
snacken
Konjugation
×
Konjugation von snacken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
snacken; snack, snackt
ik
snack
snack
(snackde, snackede)
snackt
du
snackst
snackst
(snackdest, snackedest)
he/se/dat
snackt
snack
(snackde, snackede)
wi/ji/Se/se
snackt
(snacken)
snacken
(snackden, snackeden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
empören
[sich entrüsten, wütend werden]
sik
dull
snacken
Konjugation
×
Konjugation von snacken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
snacken; snack, snackt
ik
snack
snack
(snackde, snackede)
snackt
du
snackst
snackst
(snackdest, snackedest)
he/se/dat
snackt
snack
(snackde, snackede)
wi/ji/Se/se
snackt
(snacken)
snacken
(snackden, snackeden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
entrüsten
sik
dull
snacken
Konjugation
×
Konjugation von snacken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
snacken; snack, snackt
ik
snack
snack
(snackde, snackede)
snackt
du
snackst
snackst
(snackdest, snackedest)
he/se/dat
snackt
snack
(snackde, snackede)
wi/ji/Se/se
snackt
(snacken)
snacken
(snackden, snackeden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
erregen
sik
dull
snacken
Konjugation
×
Konjugation von snacken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
snacken; snack, snackt
ik
snack
snack
(snackde, snackede)
snackt
du
snackst
snackst
(snackdest, snackedest)
he/se/dat
snackt
snack
(snackde, snackede)
wi/ji/Se/se
snackt
(snacken)
snacken
(snackden, snackeden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
ärgerlich
[voller Ärger, verärgert]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
arg
[schlimm, übel]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
aufgebracht
[zornig]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
außergewöhnlich
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
außerordentlich
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
besonders
[sehr, außerordentlich]
dull
böse
[ärgerlich, wütend, zornig]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
denkbar
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
doll
[in allen hd Bed]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
empfindlich
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
empört
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
enorm
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
entrüstet
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
entscheidend
[aufs Äußerste, sehr]
dull
erbost
[voller Ärger]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
erstaunlich
[verstärk bei adj + verb: sehr]
dull
erstklassig
[ausgezeichnet, hervorragend, großartig]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
fabelhaft
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
falsch
[böse, erzürnt, zornig]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
fetzig
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
fuchsig
[wütend, verärgert]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
fuchtig
[wütend, verärgert]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
geil
[in begeisternder Weise schön, gut; großartig, toll]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
gereizt
[voller Ärger]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
gewaltig
[verstärk vor adj + verb]
dull
heftig
[von großem Ausmaß/großer Stärke]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
lausig
[sehr (vor adj u. adv, mit verb)]
dull
mächtig
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
närrisch
[übermäßig groß/heftig/intensiv/stark]
dull
namenlos
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
rasant
[Entwicklung]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
rasend
[ungewöhnlich stark/heftig]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
rasend
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
sagenhaft
[sehr, überaus (vor adj u. adv, mit verb)]
dull
sauer
[verärgert]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
saumäßig
[äußerst]
dull
schick
[begeisternd/großartig/toll]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
schlimm
[schwerwiegend u. böse Folgen habend]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
schlimm
[sehr unangenehm, unerfreulich]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
schnieke
[großartig, prima]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
selten
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
stark
[sehr]
dull
stürmisch
[von der See]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
stürmisch
[ungestüm + vehement + rasant]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
tierisch
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
toll
[in allen hd Bed]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
tollwütig
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
tüchtig
[groß in Menge/Ausmaß/Intensität]
dull
(attr)
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
turbulent
[ungestüm]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
überaus
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
unerhört
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
ungehalten
[verärgert]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
ungemein
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
ungestüm
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
ungewöhnlich
[sehr, überaus]
dull
unheimlich
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
unsterblich
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
unvorstellbar
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
verärgert
[voller Ärger]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
verblüffend
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
verdammt
[sehr]
dull
verstimmt
[verärgert]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
verteufelt
[vor adj u. adv, mit verb]
dull
wahnsinnig
[toll, großartig]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
wahnsinnig
[übermäßig, in höchstem Maße]
dull
wild
[ungestüm]
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
wütend
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
zornig
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Komparation
×
dull
Komparation
duller, dullst
mäßig
[wenig befriedigend]
nich
dull
mittel
[mäßig, durchschnittlich]
nich
dull
mittelmäßig
[wenig befriedigend]
nich
dull
zweitklassig
[(abw) von geringerem Ansehen/Ruf]
nich so
dull
zweitrangig
[(abw) von geringerem Ansehen/Ruf]
nich so
dull
säuisch
[besonders groß/stark, z. B. Kälte]
richtig
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
übertrieben
to
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
unverhältnismäßig
stark
to
dull
Deklination
×
dull
Deklination
dulle, dullen
Konjunktionen und Subjunktionen
sosehr
[wie sehr ... auch]
wo
dull
...
ok
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
in
der
Tat
zu
sehr
rein
to
dull
tatsächlich
zu
sehr
rein
to
dull
wirklich
zu
sehr
rein
to
dull
Zustände
bekommen
sik
dull
denken
möglichst
[vor verb: so viel/sehr wie möglich]
so
veel
/
dull
as
't
geiht
etw
übertreiben
wat
to
dull
drieven
/
maken
zum Seitenanfang