SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
jmdn
ärgern
[jmdn ärgerlich machen]
een
böös
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erbosen
[z. B. es erbost ihn]
een
böös
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
fuchsen
[z. B. es fuchst ihn]
een
böös
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm
gram
sein
een
böös
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
(mit) jmdm
zürnen
op/up een
böös
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
abscheulich
[sehr, überaus]
böös
[œy]
arg
[schlimm, übel]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
arg
[sehr]
böös
[œy]
besonders
[sehr, außerordentlich, bes. negativ]
böös
[œy]
böse
[in allen hd Bed]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
böse
[sehr]
böös
[œy]
dumm
[ärgerlich, sehr unangenehm]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
ekelhaft
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
ekelig
[sehr]
böös
[œy]
eklig
[sehr]
böös
[œy]
elend
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
elendig
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
böös
[œy]
elendiglich
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
böös
[œy]
empört
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
entrüstet
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
erbärmlich
[verstärk bei adj + verb]
böös
[œy]
falsch
[böse, erzürnt, zornig]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
fatal
[verhängnisvoll]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
feige
[hinterhältig, gemein]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
gehässig
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
gemein
[schlecht, niederträchtig]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
gemein
[sehr (vor adj u. adv, mit verb, bes.negativ)]
böös
[œy]
grässlich
[überaus]
böös
[œy]
hässlich
[vom Verhalten: gemein]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
heftig
[von großem Ausmaß/großer Stärke]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
hündisch
[gemein]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
jämmerlich
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
böös
[œy]
katastrophal
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
leidig
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
mies
[gemein]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
miserabel
[niederträchtig, gemein]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
mörderisch
[verstärk vor adj]
böös
[œy]
mordsmäßig
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
närrisch
[übermäßig groß/heftig/intensiv/stark]
böös
[œy]
niederträchtig
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
ominös
[unheilvoll]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
perfide
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
säuisch
[sehr: verstärk bei adj und verb]
böös
[œy]
schäbig
[schlecht, niederträchtig]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schauderhaft
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
schauerlich
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
schaurig
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
scheußlich
[verstärk bei adj + adv + verb]
böös
[œy]
schlecht
[ungünstig, nachteilig, schlimm]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schlecht
[niederträchtig]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schlecht
[charakterlich/moralisch nicht einwandfrei]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schlimm
[schwerwiegend u. böse Folgen habend]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schlimm
[schlecht, böse, niederträchtig]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schmerzlich
[überaus, sehr]
böös
[œy]
schrecklich
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
schuftig
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schwer
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
sehr
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
übel
[arg, schlimm]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
unangenehm
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
unheilvoll
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
unliebsam
[unangenehm]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
verflixt
[sehr, äußerst]
böös
[œy]
verflucht
[vor adj u. adv, mit verb]
böös
[œy]
wahnsinnig
[übermäßig groß, stark, heftig, intensiv]
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
widerlich
[vor adj u. adv, mit verb, bes. negativ]
böös
[œy]
wütend
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
zornig
böös
[œy]
Deklination
×
böös
Deklination
böse, bösen
Komparation
×
böös
Komparation
böser, bösest
schwer
krank
böös
krank
Deklination
×
böös krank
Deklination
böös kranke, böös kranken
schwerkrank
böös
krank
Deklination
×
böös krank
Deklination
böös kranke, böös kranken
schwer
krank
böös
seek
(selten)
Deklination
×
böös seek
Deklination
böös seke, böös seken
schwerkrank
böös
seek
(selten)
Deklination
×
böös seek
Deklination
böös seke, böös seken
schwer
krank
böös
süük
(selten)
Deklination
×
böös süük
Deklination
böös süke, böös süken
schwerkrank
böös
süük
(selten)
Deklination
×
böös süük
Deklination
böös süke, böös süken
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Bösartigkeit
Böösoordigkeit
f
, Pl.: Böösoordigkeiten
Bosheit
[in allen hd Bed]
Böösheit
f
, Pl.: Böösheiten
Gemeinheit
[Hässlichkeit, Bösartigkeit]
Böösoordigkeit
f
, Pl.: Böösoordigkeiten
Hässlichkeit
[Gemeinheit]
Böösoordigkeit
f
, Pl.: Böösoordigkeiten
Niedertracht
Böösoordigkeit
f
Niederträchtigkeit
Böösoordigkeit
f
Schuftigkeit
[Hässlichkeit, Bösartigkeit]
Böösoordigkeit
f
, Pl.: Böösoordigkeiten
Leberkrebs
böösoordige
Lebberswulst
f
, Pl.: böösoordige Lebberswülst/~swulsten
Leberkrebs
böösoordige
Leverswulst
f
, Pl.: böösoordige Leverswülst/~swulsten
Karzinom
[bösartige Geschwulst]
böösoordige
Swulst
f
, Pl.: böösoordige Swülst/Swulsten
Krebs
[bösartige Geschwulst]
böösoordige
Swulst
f
, Pl.: böösoordige Swülst/Swulsten
Tumor
[bösartige Geschwulst]
böösoordige
Swulst
f
, Pl.: böösoordige Swülst/Swulsten
Leberkrebs
böösoordigen
Lebbertumor
m
, Pl.: böösoordige Lebbertumoren
Leberkrebs
böösoordigen
Levertumor
m
, Pl.: böösoordige Levertumoren
Adjektive und Adverbien
anzeigen
bitterböse
bitterböös
Deklination
×
bitterböös
Deklination
bitterböse, bitterbösen
bösartig
böösoordig
Deklination
×
böösoordig
Deklination
böösoordige, böösoordigen
Komparation
×
böösoordig
Komparation
böösoordiger, böösoordigst
böswillig
bööswillig
Deklination
×
bööswillig
Deklination
bööswillige, bööswilligen
Komparation
×
bööswillig
Komparation
bööswilliger, bööswilligst
boshaft
bööshaftig
Deklination
×
bööshaftig
Deklination
bööshaftige, bööshaftigen
Komparation
×
bööshaftig
Komparation
bööshaftiger, bööshaftigst
giftig
[bösartig]
böösoordig
Deklination
×
böösoordig
Deklination
böösoordige, böösoordigen
Komparation
×
böösoordig
Komparation
böösoordiger, böösoordigst
giftig
[boshaft]
bööshaftig
Deklination
×
bööshaftig
Deklination
bööshaftige, bööshaftigen
Komparation
×
bööshaftig
Komparation
bööshaftiger, bööshaftigst
hässlich
[vom Verhalten: gemein]
böösoordig
Deklination
×
böösoordig
Deklination
böösoordige, böösoordigen
Komparation
×
böösoordig
Komparation
böösoordiger, böösoordigst
maliziös
bööshaftig
Deklination
×
bööshaftig
Deklination
bööshaftige, bööshaftigen
mies
[gemein]
böösoordig
Deklination
×
böösoordig
Deklination
böösoordige, böösoordigen
Komparation
×
böösoordig
Komparation
böösoordiger, böösoordigst
miserabel
[niederträchtig, gemein]
böösoordig
Deklination
×
böösoordig
Deklination
böösoordige, böösoordigen
niederträchtig
böösoordig
Deklination
×
böösoordig
Deklination
böösoordige, böösoordigen
perfide
böösoordig
Deklination
×
böösoordig
Deklination
böösoordige, böösoordigen
zum Seitenanfang