SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Adjektive und Adverbien
anzeigen
circa
över'n
Duum
/
Dumen
um den
Dreh
över'n
Duum
/
Dumen
(in)
etwa
[ungefähr, schätzungsweise]
över'n
Duum
/
Dumen
näherungsweise
över'n
Duum
/
Dumen
schätzungsweise
[ungefähr geschätzt]
över'n
Duum
/
Dumen
überschlägig
över'n
Duum
/
Dumen
ungefähr
över'n
Duum
/
Dumen
zirka
över'n
Duum
/
Dumen
Pronomen und Präpositionen
anzeigen
über
dem
över'n
m
über
den
över'n
m
überm
över'n
m
übern
över'n
m
während
des
över'n
m
Numerale, Partikel u. a.
anzeigen
ca.
(Abk)
över'n
Duum
/
Dumen
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
Schwellenangst
Angst
/
Bang
/
Bammel,
över
de
Süll
/
över'n
Süll
to
pedden
/
treden
Schwellenangst
Angst
/
Bang
/
Bammel,
över'n
Drüssel
to
pedden
/
treden
der
/
die
Obdachlose
de
keen
Dack
över'n
Kopp
/
Kupp
hett
selbständig
werden
de
Öllern
över'n
Kopp
/
Kupp
wassen
selbstständig
werden
de
Öllern
över'n
Kopp
/
Kupp
wassen
sich
abnabeln
[sich von den Eltern lösen]
de
Öllern
över'n
Kopp
/
Kupp
wassen
jmdn
schaudern
[Angst/Grauen lässt jmdn schaudern]
een
koolt
över'n
Rüch
lopen
jmdm
läuft
die
Gänsehaut
über
den
Rücken
een
loopt
dat
kole
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
över'n
Rüch
übereinander
een
över'n
annern
jmdn
überlisten
een
över'n
Disch
tehn
/
trecken
jmdn
übervorteilen
[den Unwissenden/Unaufmerksamen]
een
över'n
Disch
tehn
/
trecken
schießen
[von Menschen: sehr schnell wachsen]
een
över'n
Kopp
/
Kupp
scheten
jmdm
entwachsen
[über jmdn hinauswachsen]
een
över'n
Kopp
/
Kupp
wassen
jmdn
anführen
[jmdn betrügen/hereinlegen]
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdn
anschmieren
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdn
betrügen
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdn
hereinlegen
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdn
linken
[hereinlegen]
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdn
prellen
[jmdn betrügen]
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdn
täuschen
[jmdn hereinlegen]
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdn
übervorteilen
[den Unwissenden/Unaufmerksamen]
een
över'n
Löpel
/
Lepel
balberen
jmdm
begegnen
[jmdn zufällig treffen]
een
över'n
Weg
lopen
jmdm
wiederbegegnen
[jmdn wieder zufällig treffen]
een
wedder
över'n
Weg
lopen
(salopp)
wohnungslos
sein
keen
Dack
över'n
Kopp
/
Kupp
hebben
erschaudern:
ich
erschaudere
mi
löppt
en
Schudder
över'n
Rüüch
erschaudern:
ich
erschaudere
mi
loopt
de
(kolen)
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
över'n
/
över't
Lief
(röver)
erschaudern:
ich
erschaudere
mi
loopt
de
(kolen)
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
över'n
Puckel
(röver)
mit
Beute
abziehen
mit
wat
över'n
Diek
gahn
abhauen
[sich davonmachen, verschwinden]
över'n
Diek
gahn
sich
packen
[sich davonmachen, verschwinden]
över'n
Diek
gahn
verschwinden
[sich aus jmds Blickfeld begeben]
över'n
Diek
gahn
ca.
över'n
Duum
/
Dumen
circa
över'n
Duum
/
Dumen
etwa
över'n
Duum
/
Dumen
näherungsweise
över'n
Duum
/
Dumen
rund
[ungefähr]
över'n
Duum
/
Dumen
überschlägig
över'n
Duum
/
Dumen
ungefähr
över'n
Duum
/
Dumen
zirka
över'n
Duum
/
Dumen
sich
etw
unter
den
Nagel
reißen
sik
wat
över'n
Snavel
nehmen
etw
aufschichten
wat
een
över'n
annern
leggen
etw
übereinanderlegen
wat
een
över'n
annern
leggen
zum Seitenanfang