SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
der
Ekel
[Gefühl]
Grusen
n
Entsetzen
Grusen
n
Gänsehaut
Pl.: de kolen Grusen
Grausen
Pl.: de kolen Grusen
Grausen
Grusen
n
Schauder
[heftige Empfindung von Grauen]
Pl.: (de kolen) Grusen
Schüttelfrost
[Zittern/Kältegefühl, dann Fieber]
Pl.: de kolen Grusen
Horror
Grusen
n
un
Gräsen
Horror
Grusen
n
un
Gresen
Verben
jmdn bei/vor etw
schaudern
[Angst/Grauen empfinden]
een bi/vör wat
grusen
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm
gruseln
een
grusen
(3. Person)
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm
grausen
een
grusen
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
schaudern
[vom Grauen: es schaudert mich]
een
grusen
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
schaudern
[vom Grauen: ich schaudere mich]
sik
grusen
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich vor etw
grausen
sik vör wat
grusen
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich vor etw
gruseln
sik vör wat
grusen
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
erschaudern:
ich
erschaudere
de
(kolen)
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
kaamt
mi
an
jmdm
läuft
die
Gänsehaut
über
den
Rücken
een
loopt
dat
kole
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
över'n
Rüch
sich
grausen
Groen
/
Gruen
un
Grusen
hebben
sich
gruseln
Groen
/
Gruen
un
Grusen
hebben
erschaudern:
ich
erschaudere
mi
loopt
de
(kolen)
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
den
Puckel
/
Rüch
dal
erschaudern:
ich
erschaudere
mi
loopt
de
(kolen)
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
över'n
/
över't
Lief
(röver)
erschaudern:
ich
erschaudere
mi
loopt
de
(kolen)
Gräsen
/
Gresen
/
Grusen
över'n
Puckel
(röver)
mit
Grausen
mit
Grusen
un
Gräsen
/
Gresen
mit
Gruseln
mit
Grusen
un
Gräsen
/
Gresen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Nachtmahr
[nächtliche seelische Bedrückung]
Mohrgrusen
n
Verben
anzeigen
etw
zermalmen
wat
tweigrusen
Konjugation
×
Konjugation von grusen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
grusen; gruus, gruust
ik
gruus
gruus
(gruusde)
gruust
du
gruust
gruust
(gruusdest)
he/se/dat
gruust
gruus
(gruusde)
wi/ji/Se/se
gruust
(grusen)
grusen
(gruusden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
zum Seitenanfang