SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Konjunktionen und Subjunktionen
falls
wenn
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Abfallstoff
Affall
m
, Pl.: Affäll
Ausfallstraße
Utfallstraat
f
, Pl.: Utfallstraten
Einfallstraße
Infallstraat
f
, Pl.: Infallstraten
Fallschirm
Fallschirm
m
, Pl.: Fallschirms
Fallschirmspringer
Fallschirmspringer
m
, Pl.: Fallschirmspringers
Fallschirmspringerin
Fallschirmspringersche
f
, Pl.: Fallschirmspringerschen
Fallschirmspringerin
Fallschirmspringerin
f
, Pl.: Fallschirmspringerinnen
Fallstrick
[Hinterhältigkeit]
Haken
m
, Pl.: Haken/~s
Fallstudie
Fallünnersöken
f
, Pl.: Fallünnersöken/~s
Fallsucht
fallen
Süük
f
Fallsucht
Fallsüük
f
Fallsucht
Epilepsie
f
Schlaganfallstation
[Stroke-Unit]
Dalslagstatschoon
f
, Pl.: Dalslagstatschonen
Schlaganfallstation
[Stroke-Unit]
Slagstatschoon
f
, Pl.: Slagstatschonen
Unfallschaden
Unfallschaden
m
, Pl.: Unfallschadens
Unfallschock
Unfallschock
m
, Pl.: Unfallschocks
Unfallschutz
Unfallschuul
f
Unfallstation
Unfallstatschoon
f
, Pl.: Unfallstatschonen
Unfallstatistik
Unfallstatistik
f
, Pl.: Unfallstatistiken
Unfallstelle
Unfallstell
f
, Pl.: Unfallstellen
Unfallstelle
Unfallsteed
f
, Pl.: Unfallsteden
Verfallsdatum
[in allen hd Bed]
Verfallsdatum
n
, Pl.: Verfallsdaten
Verfallsdatum
[von Lebensmitteln]
Afloopdatum
n
, Pl.: Afloopdaten
Zerfallserscheinung
Verfallopschiensel
n
, Pl.: Verfallopschiensels
Zerfallserscheinung
Verfallupschiensel
n
, Pl.: Verfallupschiensels
Zerfallsprodukt
Verfallsprodukt
n
, Pl.: Verfallsprodukten
Zerfallsprozess
Verfall
m
Zufallsauswahl
Tofallsutwahl
f
, Pl.: Tofallsutwahlen
Zufallsbekanntschaft
[Mann]
tofälligen
Bekannten
m
, Pl.: tofällige Bekannten
Zufallsbekanntschaft
[Frau]
tofällige
Bekannte
f
, Pl.: tofällige Bekannten
Zufallsergebnis
tofällige
Rutkumst
f
, Pl.: tofällige Rutkümst
Zufallsergebnis
tofällig
Resultat
n
, Pl.: tofällige Resultaten
Zufallsfund
tofälligen
Fund
m
, Pl.: tofällige Funnen
Zufallsgenerator
Tofallsgenerater
m
, Pl.: Tofallsgeneraters
Zufallsprinzip
Tofallsprinzip
n
, Pl.: Tofallsprinzipen
Zufallstreffer
Slumpschööt
m
, Pl.: Slumpschööt
Adjektive und Adverbien
anzeigen
allenfalls
op't/up't
hööchst
[œy]
anderenfalls
sünst
anderenfalls
anners
andernfalls
sünst
andernfalls
anners
anfallsweise
schuerwies
ebenfalls
[gleichfalls]
ok
[ɔʊ]
⁄
[ʊ]
ebenfalls
[gleichfalls]
ok
so
ebenfalls
[gleichfalls]
meen 't
ok
so
einfallslos
ahn/sünner
Infäll
einfallslos
ahn/sünner
Bifäll
einfallslos
fantasielos
Deklination
×
fantasielos
Deklination
fantasielose, fantasielosen
einfallsreich
ansläägsch
Deklination
×
ansläägsch
Deklination
ansläägsche, ansläägschen
Komparation
×
ansläägsch
Komparation
ansläägscher, ansläägschest
einfallsreich
vull
Infäll
einfallsreich
vull
Bifäll
einfallsreich
fantasievull
Deklination
×
fantasievull
Deklination
fantasievulle, fantasievullen
gegebenenfalls
wenn
nödig
gegebenenfalls
villicht
gegebenenfalls
mag
wesen
/
ween
/
sien
gegebenenfalls
eventuell
gleichfalls
[in gleicher Weise, auch, ebenfalls]
ok
[ɔʊ]
⁄
[ʊ]
gleichfalls
[in gleicher Weise, auch, ebenfalls]
(meen 't)
ok
so
jedenfalls
[auf jeden Fall]
jo
[ɔʊ]
jedenfalls
[auf jeden Fall]
afsluut
jedenfalls
[auf jeden Fall]
afsluuts
jedenfalls
[auf jeden Fall]
partout
jedenfalls
[auf jeden Fall]
allemal
jedenfalls
[zumindest, wenigstens]
tominnst
keinesfalls
unmööglich
notfalls
to
Noot
[ɔʊ]
schlimmstenfalls
tonoot
unfallsicher
unfallseker
Deklination
×
unfallseker
Deklination
unfallsekere, unfallsekern
widrigenfalls
sünst
widrigenfalls
anners
zufallsbedingt
tofällig
Deklination
×
tofällig
Deklination
tofällige, tofälligen
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
danke
gleichfalls
ok
so
danke
gleichfalls
meen
't
ok
so
einfallsreich
sein
enen
Barg
Infäll
/
Bifäll
hebben
erforderlichenfalls
wenn
't
nich
anners
geiht
gegebenenfalls
wenn
't
anners
kamen
schull
jedenfalls
man
jo
jedenfalls
jo
un
jo
jedenfalls
op
/
up
jeden
Boog
jedenfalls
man
blot
jedenfalls
aver
ümmer
/
jümmer
/
jümmers
jedenfalls
wo
't
ok
kümmt
keinesfalls
op
/
up
kenen
Fall
keinesfalls
blot
nich
keinesfalls
jo
(un
jo)
nich
keinesfalls
ganz
un
gor
nich
keinesfalls
heel
un
deel
nich
keinesfalls
afsluut
/
afsluuts
nich
keinesfalls
partout
nich
keinesfalls
lang
nich
keinesfalls
den
helen
Dag
nich
keinesfalls
för
Gewalt
nich
keinesfalls
nich
för
Geld
un
gode
Wöör
keinesfalls
rein
gor
nich
keinesfalls
op
/
up
kenen
Boog
keinesfalls
üm
allens
in
de
Welt
nich
keinesfalls
üm
/
för
keen
Geld
nich
keinesfalls
würklich
nich
nötigenfalls
wenn
't
wesen
/
ween
/
sien
mutt
notfalls
wenn
't
nich
anners
geiht
notwendigenfalls
wenn
nödig
notwendigenfalls
wenn
't
nich
anners
geiht
notwendigenfalls
wenn
nödig
notwendigenfalls
wenn
't
nich
anners
geiht
schlimmstenfalls
wenn
't
nich
anners
geiht
zufallsbedingt
dörch'n
Tofall
kamen
zutreffendenfalls
wenn
dat
richtig
/
wohr
is
zutreffendenfalls
wenn
dat
stimmt
zutreffendenfalls
wenn
dat
todröppt
/
todrippt
zum Seitenanfang