Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

schauen

kieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

schauen

sehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verbenanzeigen

abschauen [in der Schule/Prüfung unerlaubt abschreiben]

afkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

abschauen [in der Schule/Prüfung unerlaubt abschreiben]

afschrieven

Konjugation von schrieven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrieven; schriev, schrievt	ik	schriev	schreev	schreven
	du	schriffst	schreevst
	he/se/dat	schrifft	schreev
	wi/ji/Se/se	schrievt (schrieven)	schreven

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abschauen [etw in der Schule/Prüfung unerlaubt abschreiben]

wat afschrieven

Konjugation von schrieven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrieven; schriev, schrievt	ik	schriev	schreev	schreven
	du	schriffst	schreevst
	he/se/dat	schrifft	schreev
	wi/ji/Se/se	schrievt (schrieven)	schreven

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abschauen [etw in der Schule/Prüfung unerlaubt abschreiben]

wat afkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abschauen [durch Beobachtung etw von jmdm lernen/übernehmen]

(sik) wat afluern

Konjugation von luern

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
luern; luer, luert	ik	luer	luer (luerde)	luert
	du	luerst	luerst (luerdest)
	he/se/dat	luert	luer (luerde)
	wi/ji/Se/se	luert (luern)	luern (luerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw abschauen [durch Beobachtung etw von jmdm lernen/übernehmen]

(sik) wat afkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn/sich anschauen

wat/een/sik bekieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn/sich anschauen

wat/een/sik ankieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn/sich anschauen

wat/een/sik ansehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm aufschauen

na wat/een opkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm aufschauen

na wat/een upkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm aufschauen

na wat/een hoochkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

dreinschauen

jicht.wo kieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn durchschauen

dorachterkamen

Konjugation von kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn durchschauen

dorachterkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw durchschauen

wat spitzkriegen

Konjugation von kriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw durchschauen

wat klookkriegen

Konjugation von kriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn durchschauen

een dat ansehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

irg.wo durchschauen

jicht.wo dörchkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

emporschauen

hoochkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

emporschauen

opkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

emporschauen

upkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

herabschauen

rünnerkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

herabschauen

dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

herabschauen

dalsehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

vor sich herabschauen

vör sik dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

vor sich herabschauen

vör sik dalsehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

auf etw/jmdn herabschauen

op/up wat/een dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm heraufschauen

na wat/een hoochkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm heraufschauen

na wat/een ropplieren

Konjugation von plieren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
plieren; plier, pliert	ik	plier	plier (plierde)	pliert
	du	plierst	plierst (plierdest)
	he/se/dat	pliert	plier (plierde)
	wi/ji/Se/se	pliert (plieren)	plieren (plierden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm heraufschauen

na wat/een rupplieren

Konjugation von plieren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
plieren; plier, pliert	ik	plier	plier (plierde)	pliert
	du	plierst	plierst (plierdest)
	he/se/dat	pliert	plier (plierde)
	wi/ji/Se/se	pliert (plieren)	plieren (plierden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm heraufschauen

na wat/een ropögen

Konjugation von ögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ögen; öög, öögt	ik	öög	öög (öögde)	öögt
	du	öögst	öögst (öögdest)
	he/se/dat	öögt	öög (öögde)
	wi/ji/Se/se	öögt (ögen)	ögen (öögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm heraufschauen

na wat/een rupögen

Konjugation von ögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ögen; öög, öögt	ik	öög	öög (öögde)	öögt
	du	öögst	öögst (öögdest)
	he/se/dat	öögt	öög (öögde)
	wi/ji/Se/se	öögt (ögen)	ögen (öögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm heraufschauen [verstohlen]

na wat/een ropschulen

Konjugation von schulen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schulen; schuul, schuult	ik	schuul	schuul (schuulde)	schuult
	du	schuulst	schuulst (schuuldest)
	he/se/dat	schuult	schuul (schuulde)
	wi/ji/Se/se	schuult (schulen)	schulen (schuulden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm heraufschauen [verstohlen]

na wat/een rupschulen

Konjugation von schulen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schulen; schuul, schuult	ik	schuul	schuul (schuulde)	schuult
	du	schuulst	schuulst (schuuldest)
	he/se/dat	schuult	schuul (schuulde)
	wi/ji/Se/se	schuult (schulen)	schulen (schuulden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

herausschauen [heraussehen, herauskucken]

rutkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

in etw hereinschauen

in wat rinkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

rinkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

vörkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

vörbikamen

Konjugation von kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

langkamen

Konjugation von kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

langskamen

Konjugation von kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

inkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

langkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

langskieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

vörkamen

Konjugation von kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

vörgahn

Konjugation von gahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

langgahn

Konjugation von gahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

hereinschauen [einen Kurzbesuch machen]

langsgahn

Konjugation von gahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

herschauen

herkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

herüberschauen

röverkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

herunterschauen

rünnerkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

herunterschauen

dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

herunterschauen

dalsehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

vor sich herunterschauen

vör sik dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

vor sich herunterschauen

vör sik dalsehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

auf etw/jmdn herunterschauen

op/up wat/een dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hinaufschauen

na wat/een hoochkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hinaufschauen

na wat/een ropplieren

Konjugation von plieren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
plieren; plier, pliert	ik	plier	plier (plierde)	pliert
	du	plierst	plierst (plierdest)
	he/se/dat	pliert	plier (plierde)
	wi/ji/Se/se	pliert (plieren)	plieren (plierden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hinaufschauen

na wat/een rupplieren

Konjugation von plieren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
plieren; plier, pliert	ik	plier	plier (plierde)	pliert
	du	plierst	plierst (plierdest)
	he/se/dat	pliert	plier (plierde)
	wi/ji/Se/se	pliert (plieren)	plieren (plierden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hinaufschauen

na wat/een ropögen

Konjugation von ögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ögen; öög, öögt	ik	öög	öög (öögde)	öögt
	du	öögst	öögst (öögdest)
	he/se/dat	öögt	öög (öögde)
	wi/ji/Se/se	öögt (ögen)	ögen (öögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hinaufschauen

na wat/een rupögen

Konjugation von ögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ögen; öög, öögt	ik	öög	öög (öögde)	öögt
	du	öögst	öögst (öögdest)
	he/se/dat	öögt	öög (öögde)
	wi/ji/Se/se	öögt (ögen)	ögen (öögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hinaufschauen [verstohlen]

na wat/een ropschulen

Konjugation von schulen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schulen; schuul, schuult	ik	schuul	schuul (schuulde)	schuult
	du	schuulst	schuulst (schuuldest)
	he/se/dat	schuult	schuul (schuulde)
	wi/ji/Se/se	schuult (schulen)	schulen (schuulden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hinaufschauen [verstohlen]

na wat/een rupschulen

Konjugation von schulen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schulen; schuul, schuult	ik	schuul	schuul (schuulde)	schuult
	du	schuulst	schuulst (schuuldest)
	he/se/dat	schuult	schuul (schuulde)
	wi/ji/Se/se	schuult (schulen)	schulen (schuulden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

hinausschauen

rutkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

aus etw hinausschauen

ut wat rutkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

über etw hinausschauen [weiter sehen u. denken als etw]

wieder kieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

über etw hinausschauen [weiter sehen u. denken als etw]

över wat rutkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

durch etw hindurchschauen

dörch wat dörchkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

in etw hineinschauen

in wat rinkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hinschauen

henkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hinüberschauen

röverkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hinunterschauen

rünnerkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hinunterschauen

dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

hinunterschauen

dalsehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

vor sich hinunterschauen

vör sik dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

vor sich hinunterschauen

vör sik dalsehn

Konjugation von sehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sehn; seh/süh, seht	ik	seh	seeg	sehn
	du	sühst	seegst
	he/se/dat	süht	seeg
	wi/ji/Se/se	seht (sehn)	segen

(in Klammern regionale Nebenformen)

auf etw/jmdn hinunterschauen

op/up wat/een dalkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hochschauen

na wat/een opkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hochschauen

na wat/een upkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zu etw/jmdm hochschauen

na wat/een hoochkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

nachschauen

nakieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

umherschauen

rümkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich umschauen

sik ümkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

vorausschauen [nach vorn + in die Zukunft]

vörutkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

bei jmdm vorbeischauen [kurzen Besuch abstatten]

bi een inkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

bei jmdm vorbeischauen [kurzen Besuch abstatten]

bi een vörkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

an etw/jmdm vorbeischauen

an wat/een vörbikieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

wahrschauen [warnen]

warnen

Konjugation von warnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warnen; warn, warnt	ik	warn	warn (warnde, warnede)	warnt
	du	warnst	warnst (warndest, warnedest)
	he/se/dat	warnt	warn (warnde, warnede)
	wi/ji/Se/se	warnt (warnen)	warnen (warnden, warneden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

wahrschauen [warnen]

wohrschoen

Konjugation von schoen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schoen; scho, schoot	ik	scho	scho (schootde)	schoot
	du	schoost	schoen (schoen)
	he/se/dat	schoot	scho (schootde)
	wi/ji/Se/se	schoot (schoen)	schoen (schoen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

wahrschauen [warnen]

wohrschuen

Konjugation von schuen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schuen; schu, schuut	ik	schu	schu (schuutde)	schuut
	du	schuust	schuen (schuen)
	he/se/dat	schuut	schu (schuutde)
	wi/ji/Se/se	schuut (schuen)	schuen (schuen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn wahrschauen [warnen]

een warnen

Konjugation von warnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warnen; warn, warnt	ik	warn	warn (warnde, warnede)	warnt
	du	warnst	warnst (warndest, warnedest)
	he/se/dat	warnt	warn (warnde, warnede)
	wi/ji/Se/se	warnt (warnen)	warnen (warnden, warneden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn wahrschauen [warnen]

een wohrschoen

Konjugation von schoen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schoen; scho, schoot	ik	scho	scho (schootde)	schoot
	du	schoost	schoen (schoen)
	he/se/dat	schoot	scho (schootde)
	wi/ji/Se/se	schoot (schoen)	schoen (schoen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn wahrschauen [warnen]

een wohrschuen

Konjugation von schuen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schuen; schu, schuut	ik	schu	schu (schuutde)	schuut
	du	schuust	schuen (schuen)
	he/se/dat	schuut	schu (schuutde)
	wi/ji/Se/se	schuut (schuen)	schuen (schuen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn vor etw wahrschauen [warnen]

een vör wat warnen

Konjugation von warnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warnen; warn, warnt	ik	warn	warn (warnde, warnede)	warnt
	du	warnst	warnst (warndest, warnedest)
	he/se/dat	warnt	warn (warnde, warnede)
	wi/ji/Se/se	warnt (warnen)	warnen (warnden, warneden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn vor etw wahrschauen [warnen]

een vör wat wohrschoen

Konjugation von schoen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schoen; scho, schoot	ik	scho	scho (schootde)	schoot
	du	schoost	schoen (schoen)
	he/se/dat	schoot	scho (schootde)
	wi/ji/Se/se	schoot (schoen)	schoen (schoen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn vor etw wahrschauen [warnen]

een vör wat wohrschuen

Konjugation von schuen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schuen; schu, schuut	ik	schu	schu (schuutde)	schuut
	du	schuust	schuen (schuen)
	he/se/dat	schuut	schu (schuutde)
	wi/ji/Se/se	schuut (schuen)	schuen (schuen)

(in Klammern regionale Nebenformen)

wegschauen

wegkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschauen [nach hinten kucken]

torüchkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zurückschauen [sich umblicken]

sik ümkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

auf etw zurückschauen [sich Vergangenes vor Augen führen]

op/up wat torüchkieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

auf etw zurückschauen können

op/up wat torüchkieken könen

Konjugation von könen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
könen	ik	kann	kunn	kunnt
	du	kannst	kunnst
	he/se/dat	kann	kunn
	wi/ji/Se/se	köönt (könen)	kunnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

zuschauen

tokieken

Konjugation von kieken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kieken; kiek, kiekt	ik	kiek	keek	keken
	du	kickst/kiekst	keekst
	he/se/dat	kickt/kiekt	keek
	wi/ji/Se/se	kiekt (kieken)	keken

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbienanzeigen

rückschauend [lok + temp]

dorna

rückschauend [lok + temp]

achterna

rückschauend [lok + temp]

achteran

rückschauend [lok + temp]

achterher

rückschauend [lok + temp]

achterop/achterup

rückschauend [temp]

nadem

rückschauend [temp]

nadüssen

rückschauend [temp]

naher

rückschauend [temp]

nahst/nahsten

rückschauend [temp]

nahßen

rückschauend [temp]

neegst [εɪ]

rückschauend [temp]

nöögst [œy]

rückschauend [temp]

nööst

rückschauend [temp]

neegsten/nöögsten

rückschauend [temp]

nöösten

rückschauend [temp]

nößen

rückschauend [temp]

tonahst/tonahsten

rückschauend [temp]

tonahßen

rückschauend [temp]

toneegst/tonöögst

rückschauend [temp]

tonööst

rückschauend [temp]

toneegsten/tonöögsten

rückschauend [temp]

tonöösten

rückschauend [temp]

tonößen

vorausschauend

vörbedacht

Deklination
vörbedachte, vörbedachten

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

auf Wiederschauen!

Weddersehn! (formell)

auf Wiederschauen!

adjüüs! (nicht formell)

auf Wiederschauen!

adüüs! (nicht formell)

auf Wiederschauen!

tschüüs! (nicht formell)

auf Wiederschauen!

tüüs! (nicht formell)

auf Wiederschauen! [Komm mal wieder vorbei!]

Kiek mal wedder in!

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Hollt/Hoolt sik! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Bet denn! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Bet anner Mal! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di düchtig! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di forsch! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di fuchtig! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di gesund! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di goot! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di kräftig! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di munter! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di stief! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di stramm! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di stüttig! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool de Ohren stief! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Laat Di dat gootgahn! (vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di fix un quääl Di üm nix! (scherzh, vertraut)

auf Wiederschauen!

Holl/Hool Di prall un kumm nich to Fall! (scherzh, vertraut)

ein weitschauender Mann

en Mann mit Wietblick

er ist weitschauend

he kickt/kiekt wiet vörut

hereinschauen: schau mal wieder rein!

kiek mal wedder in!

vorausschauend sein

beter vörbedacht as nabedacht

Impressum
Datenschutz

zum Seitenanfang