SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
erstarren
[Material]
stief
warrn
Konjugation
×
Konjugation von warrn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
warrn; warr, warrt
ik
warr
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
worrn
du
warrst
woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
he/se/dat
warrt
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
wi/ji/Se/se
warrt
(warrn)
woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
erstarren
[Glieder vor Kälte]
stief
warrn
Konjugation
×
Konjugation von warrn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
warrn; warr, warrt
ik
warr
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
worrn
du
warrst
woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
he/se/dat
warrt
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
wi/ji/Se/se
warrt
(warrn)
woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
starren
stief
kieken
Konjugation
×
Konjugation von kieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
kieken; kiek, kiekt
ik
kiek
keek
keken
du
kickst/kiekst
keekst
he/se/dat
kickt/kiekt
keek
wi/ji/Se/se
kiekt
(kieken)
keken
(in Klammern regionale Nebenformen)
versteifen
stief
warrn
Konjugation
×
Konjugation von warrn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
warrn; warr, warrt
ik
warr
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
worrn
du
warrst
woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
he/se/dat
warrt
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
wi/ji/Se/se
warrt
(warrn)
woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
versteifen
[steif werden]
stief
warrn
Konjugation
×
Konjugation von warrn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
warrn; warr, warrt
ik
warr
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
worrn
du
warrst
woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
he/se/dat
warrt
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
wi/ji/Se/se
warrt
(warrn)
woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
versteifen
[etw steif machen]
wat
stief
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
steif
schlagen
wat
stief
slaan
Konjugation
×
Konjugation von slaan
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
slaan; sla, slaat
ik
sla
sloog/slöög
slaan
du
sleist
sloogst/slöögst
he/se/dat
sleit
sloog/slöög
wi/ji/Se/se
slaat
(slaan)
slogen/slögen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
steif
schlagen
wat
stief
slagen
Konjugation
×
Konjugation von slagen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
slagen; slaag, slaagt
ik
slaag
sloog/slöög
slagen
du
sleist
sloogst/slöögst
he/se/dat
sleit
sloog/slöög
wi/ji/Se/se
slaagt
(slagen)
slogen/slögen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
angestrengt
[verkrampft, nicht locker]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
beharrlich
[hartnäckig, erbittert, zäh]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
erbittert
[beharrlich, hartnäckig, erbittert]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
erstarrt
[Material]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
fest
[nicht flüssig]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
hartnäckig
[beharrlich, zäh, erbittert]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
kategorisch
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
reglos
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
regungslos
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
rigoros
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
standhaft
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
stark
[kräftig/heftig]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
stark
[gehaltvoll]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
starr
[steif, nicht beweglich]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
steif
[in allen hd Bed]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
unbeirrbar
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
unbeirrt
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
unbeugsam
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
unbeweglich
[körperlich nicht beweglich]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
unbiegsam
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
unerbittlich
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
unerschütterlich
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
ungelenk
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
ungelenkig
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
unverwandt
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
verknöchert
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
verkrampft
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
zäh
[beharrlich, hartnäckig, erbittert]
stief
Deklination
×
stief
Deklination
stieve, stieven
Komparation
×
stief
Komparation
stiever, stiefst
sehr
standhaft
stief
un
fast
unerschütterlich
stief
un
fast
reglos
[völlig regungslos]
still
un
stief
regungslos
[völlig regungslos]
still
un
stief
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
Abschiedsgruß
Holl
/
Hool
de
Ohren
stief!
(vertraut)
auf
Wiederhören!
Holl
/
Hool
de
Ohren
stief!
(vertraut)
auf
Wiederschauen!
Holl
/
Hool
de
Ohren
stief!
(vertraut)
auf
Wiedersehen!
Holl
/
Hool
de
Ohren
stief!
(vertraut)
Lebewohl
[Abschiedsgruß]
Holl
/
Hool
de
Ohren
stief!
(vertraut)
Abschiedsgruß
Holl
/
Hool
Di
stief!
(vertraut)
auf
Wiederhören!
Holl
/
Hool
Di
stief!
(vertraut)
auf
Wiederschauen!
Holl
/
Hool
Di
stief!
(vertraut)
auf
Wiedersehen!
Holl
/
Hool
Di
stief!
(vertraut)
Lebewohl
[Abschiedsgruß]
Holl
/
Hool
Di
stief!
(vertraut)
stocksteif
stief
as
'n
Bessenstööl
stocksteif
stief
as
'n
Brett
stocksteif
stief
as
'n
Pahl
/
Tuunpahl
eigensinnig
sein
stief
op
/
up
sien
Stück
stahn
unbeirrbar
stief
un
fast
unbeirrt
stief
un
fast
zum Seitenanfang