Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

arbeiten [in allen hd Bed]

arbeiden

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
arbeiden; arbeid, arbeidt	ik	arbeid	arbeid (arbeidte, arbeidete)	arbeidt
	du	arbeidst (arbeidest)	arbeidst (arbeidtest, arbeidetest)
	he/se/dat	arbeidt (arbeidet)	arbeid (arbeidte, arbeidete)
	wi/ji/Se/se	arbeidt (arbeiden)	arbeiden (arbeidten, arbeideten)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afschinnen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schinnen; schinn, schinnt	ik	schinn	schunn/schünn	schunnen
	du	schinnst	schunnst/schünnst
	he/se/dat	schinnt	schunn/schünn
	wi/ji/Se/se	schinnt (schinnen)	schunnen/schünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afplagen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
plagen; plaag, plaagt	ik	plaag	plaag (plaagde)	plaagt
	du	plaagst	plaagst (plaagdest)
	he/se/dat	plaagt	plaag (plaagde)
	wi/ji/Se/se	plaagt (plagen)	plagen (plaagden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afmarachen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
marachen; marach, maracht	ik	marach	marach (marachde, marache)	maracht
	du	marachst	marachst (marachdest, marachest)
	he/se/dat	maracht	marach (marachde, marache)
	wi/ji/Se/se	maracht (marachen)	marachen (marachden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afrackern

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rackern; racker, rackert	ik	racker	racker (rackerde)	rackert
	du	rackerst	rackerst (rackerdest)
	he/se/dat	rackert	racker (rackerde)
	wi/ji/Se/se	rackert (rackern)	rackern (rackerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afracken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
racken; rack, rackt	ik	rack	rack (rackde, racke)	rackt
	du	rackst	rackst (rackdest, rackest)
	he/se/dat	rackt	rack (rackde, racke)
	wi/ji/Se/se	rackt (racken)	racken (rackden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afquälen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
quälen; quääl, quäält	ik	quääl	quääl (quäälde)	quäält
	du	quäälst	quäälst (quääldest)
	he/se/dat	quäält	quääl (quäälde)
	wi/ji/Se/se	quäält (quälen)	quälen (quäälden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afmöhen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
möhen; möh, möht	ik	möh	möh (möhde)	möht
	du	möhst	möhst (möhdest)
	he/se/dat	möht	möh (möhde)
	wi/ji/Se/se	möht (möhen)	möhen (möhden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afrieten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rieten; riet, riet	ik	riet	reet	reten
	du	rittst	reetst
	he/se/dat	ritt	reet
	wi/ji/Se/se	riet (rieten)	reten

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

sik afarbeiden

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
arbeiden; arbeid, arbeidt	ik	arbeid	arbeid (arbeidte, arbeidete)	arbeidt
	du	arbeidst (arbeidest)	arbeidst (arbeidtest, arbeidetest)
	he/se/dat	arbeidt (arbeidet)	arbeid (arbeidte, arbeidete)
	wi/ji/Se/se	arbeidt (arbeiden)	arbeiden (arbeidten, arbeideten)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

knüppeln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
knüppeln; knüppel, knüppelt	ik	knüppel	knüppel (knüppelde)	knüppelt
	du	knüppelst	knüppelst (knüppeldest)
	he/se/dat	knüppelt	knüppel (knüppelde)
	wi/ji/Se/se	knüppelt (knüppeln)	knüppeln (knüppelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

wöhlen [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wöhlen; wöhl, wöhlt	ik	wöhl	wöhl (wöhlde)	wöhlt
	du	wöhlst	wöhlst (wöhldest)
	he/se/dat	wöhlt	wöhl (wöhlde)
	wi/ji/Se/se	wöhlt (wöhlen)	wöhlen (wöhlden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

rackern

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rackern; racker, rackert	ik	racker	racker (rackerde)	rackert
	du	rackerst	rackerst (rackerdest)
	he/se/dat	rackert	racker (rackerde)
	wi/ji/Se/se	rackert (rackern)	rackern (rackerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

marachen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
marachen; marach, maracht	ik	marach	marach (marachde, marache)	maracht
	du	marachst	marachst (marachdest, marachest)
	he/se/dat	maracht	marach (marachde, marache)
	wi/ji/Se/se	maracht (marachen)	marachen (marachden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

racken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
racken; rack, rackt	ik	rack	rack (rackde, racke)	rackt
	du	rackst	rackst (rackdest, rackest)
	he/se/dat	rackt	rack (rackde, racke)
	wi/ji/Se/se	rackt (racken)	racken (rackden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

wurachen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wurachen; wurach, wuracht	ik	wurach	wurach (wurachde, wurache)	wuracht
	du	wurachst	wurachst (wurachdest, wurachest)
	he/se/dat	wuracht	wurach (wurachde, wurache)
	wi/ji/Se/se	wuracht (wurachen)	wurachen (wurachden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

wuracken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wuracken; wurack, wurackt	ik	wurack	wurack (wurackde, wuracke)	wurackt
	du	wurackst	wurackst (wurackdest, wurackest)
	he/se/dat	wurackt	wurack (wurackde, wuracke)
	wi/ji/Se/se	wurackt (wuracken)	wuracken (wurackden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

slaven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slaven; slaav, slaavt	ik	slaav	slaav (slaavde)	slaavt
	du	slaavst	slaavst (slaavdest)
	he/se/dat	slaavt	slaav (slaavde)
	wi/ji/Se/se	slaavt (slaven)	slaven (slaavden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mühsam arbeiten [angestrengt]

knacken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
knacken; knack, knackt	ik	knack	knack (knackde, knacke)	knackt
	du	knackst	knackst (knackdest, knackest)
	he/se/dat	knackt	knack (knackde, knacke)
	wi/ji/Se/se	knackt (knacken)	knacken (knackden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

arbeiten [mit Armen u. Beinen]

klauwarken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warken; wark, warkt	ik	wark	wark (warkde, warke)	warkt
	du	warkst	warkst (warkdest, warkest)
	he/se/dat	warkt	wark (warkde, warke)
	wi/ji/Se/se	warkt (warken)	warken (warkden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

arbeiten [ohne Ernst]

pusseln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
pusseln; pussel, pusselt	ik	pussel	pussel (pusselde)	pusselt
	du	pusselst	pusselst (pusseldest)
	he/se/dat	pusselt	pussel (pusselde)
	wi/ji/Se/se	pusselt (pusseln)	pusseln (pusselden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

langsam arbeiten

nusseln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nusseln; nussel, nusselt	ik	nussel	nussel (nusselde)	nusselt
	du	nusselst	nusselst (nusseldest)
	he/se/dat	nusselt	nussel (nusselde)
	wi/ji/Se/se	nusselt (nusseln)	nusseln (nusselden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

langsam arbeiten

nößeln [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nößeln; nößel, nößelt	ik	nößel	nößel (nößelde)	nößelt
	du	nößelst	nößelst (nößeldest)
	he/se/dat	nößelt	nößel (nößelde)
	wi/ji/Se/se	nößelt (nößeln)	nößeln (nößelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wöhlen [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wöhlen; wöhl, wöhlt	ik	wöhl	wöhl (wöhlde)	wöhlt
	du	wöhlst	wöhlst (wöhldest)
	he/se/dat	wöhlt	wöhl (wöhlde)
	wi/ji/Se/se	wöhlt (wöhlen)	wöhlen (wöhlden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

knüppeln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
knüppeln; knüppel, knüppelt	ik	knüppel	knüppel (knüppelde)	knüppelt
	du	knüppelst	knüppelst (knüppeldest)
	he/se/dat	knüppelt	knüppel (knüppelde)
	wi/ji/Se/se	knüppelt (knüppeln)	knüppeln (knüppelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

langsam arbeiten

bummeln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bummeln; bummel, bummelt	ik	bummel	bummel (bummelde)	bummelt
	du	bummelst	bummelst (bummeldest)
	he/se/dat	bummelt	bummel (bummelde)
	wi/ji/Se/se	bummelt (bummeln)	bummeln (bummelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

puckeln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
puckeln; puckel, puckelt	ik	puckel	puckel (puckelde)	puckelt
	du	puckelst	puckelst (puckeldest)
	he/se/dat	puckelt	puckel (puckelde)
	wi/ji/Se/se	puckelt (puckeln)	puckeln (puckelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

rackern

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rackern; racker, rackert	ik	racker	racker (rackerde)	rackert
	du	rackerst	rackerst (rackerdest)
	he/se/dat	rackert	racker (rackerde)
	wi/ji/Se/se	rackert (rackern)	rackern (rackerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

racken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
racken; rack, rackt	ik	rack	rack (rackde, racke)	rackt
	du	rackst	rackst (rackdest, rackest)
	he/se/dat	rackt	rack (rackde, racke)
	wi/ji/Se/se	rackt (racken)	racken (rackden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wöltern

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wöltern; wölter, wöltert	ik	wölter	wölter (wölterde)	wöltert
	du	wölterst	wölterst (wölterdest)
	he/se/dat	wöltert	wölter (wölterde)
	wi/ji/Se/se	wöltert (wöltern)	wöltern (wölterden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

marachen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
marachen; marach, maracht	ik	marach	marach (marachde, marache)	maracht
	du	marachst	marachst (marachdest, marachest)
	he/se/dat	maracht	marach (marachde, marache)
	wi/ji/Se/se	maracht (marachen)	marachen (marachden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

nusseln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nusseln; nussel, nusselt	ik	nussel	nussel (nusselde)	nusselt
	du	nusselst	nusselst (nusseldest)
	he/se/dat	nusselt	nussel (nusselde)
	wi/ji/Se/se	nusselt (nusseln)	nusseln (nusselden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

peseln [e:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
peseln; pesel, peselt	ik	pesel	pesel (peselde)	peselt
	du	peselst	peselst (peseldest)
	he/se/dat	peselt	pesel (peselde)
	wi/ji/Se/se	peselt (peseln)	peseln (peselden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

knojen [ɔʊ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
knojen; knooj, knoojt	ik	knooj	knooj (knoojde)	knoojt
	du	knoojst	knoojst (knoojdest)
	he/se/dat	knoojt	knooj (knoojde)
	wi/ji/Se/se	knoojt (knojen)	knojen (knoojden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

schuften

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schuften; schuft, schuft	ik	schuft	schuft (schuftde, schuftede)	schuft
	du	schuftst (schuftest)	schuftst (schuftdest, schuftedest)
	he/se/dat	schuft (schuftet)	schuft (schuftde, schuftede)
	wi/ji/Se/se	schuft (schuften)	schuften (schuftden, schufteden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wrucken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wrucken; wruck, wruckt	ik	wruck	wruck (wruckde, wrucke)	wruckt
	du	wruckst	wruckst (wruckdest, wruckest)
	he/se/dat	wruckt	wruck (wruckde, wrucke)
	wi/ji/Se/se	wruckt (wrucken)	wrucken (wruckden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wurachen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wurachen; wurach, wuracht	ik	wurach	wurach (wurachde, wurache)	wuracht
	du	wurachst	wurachst (wurachdest, wurachest)
	he/se/dat	wuracht	wurach (wurachde, wurache)
	wi/ji/Se/se	wuracht (wurachen)	wurachen (wurachden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wuracken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wuracken; wurack, wurackt	ik	wurack	wurack (wurackde, wuracke)	wurackt
	du	wurackst	wurackst (wurackdest, wurackest)
	he/se/dat	wurackt	wurack (wurackde, wuracke)
	wi/ji/Se/se	wurackt (wuracken)	wuracken (wurackden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wrachten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wrachten; wracht, wracht	ik	wracht	wracht (wrachtde, wrachtede)	wracht
	du	wrachtst (wrachtest)	wrachtst (wrachtdest, wrachtedest)
	he/se/dat	wracht (wrachtet)	wracht (wrachtde, wrachtede)
	wi/ji/Se/se	wracht (wrachten)	wrachten (wrachtden, wrachteden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

slaven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slaven; slaav, slaavt	ik	slaav	slaav (slaavde)	slaavt
	du	slaavst	slaavst (slaavdest)
	he/se/dat	slaavt	slaav (slaavde)
	wi/ji/Se/se	slaavt (slaven)	slaven (slaavden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wrögeln [œ:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wrögeln; wrögel, wrögelt	ik	wrögel	wrögel (wrögelde)	wrögelt
	du	wrögelst	wrögelst (wrögeldest)
	he/se/dat	wrögelt	wrögel (wrögelde)
	wi/ji/Se/se	wrögelt (wrögeln)	wrögeln (wrögelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

schwer arbeiten

wuchten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wuchten; wucht, wucht	ik	wucht	wucht (wuchtde, wuchtede)	wucht
	du	wuchtst (wuchtest)	wuchtst (wuchtdest, wuchtedest)
	he/se/dat	wucht (wuchtet)	wucht (wuchtde, wuchtede)
	wi/ji/Se/se	wucht (wuchten)	wuchten (wuchtden, wuchteden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

unordentlich arbeiten

fuschen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
fuschen; fusch, fuscht	ik	fusch	fusch (fuschde)	fuscht
	du	fuscht	fuscht (fuschdest)
	he/se/dat	fuscht	fusch (fuschde)
	wi/ji/Se/se	fuscht (fuschen)	fuschen (fuschden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

unordentlich arbeiten

murksen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
murksen; murks, murkst	ik	murks	murks (murksde)	murkst
	du	murkst	murkst (murksdest)
	he/se/dat	murkst	murks (murksde)
	wi/ji/Se/se	murkst (murksen)	murksen (murksden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

unordentlich arbeiten

suddeln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
suddeln; suddel, suddelt	ik	suddel	suddel (suddelde)	suddelt
	du	suddelst	suddelst (suddeldest)
	he/se/dat	suddelt	suddel (suddelde)
	wi/ji/Se/se	suddelt (suddeln)	suddeln (suddelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

unordentlich arbeiten

nusseln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nusseln; nussel, nusselt	ik	nussel	nussel (nusselde)	nusselt
	du	nusselst	nusselst (nusseldest)
	he/se/dat	nusselt	nussel (nusselde)
	wi/ji/Se/se	nusselt (nusseln)	nusseln (nusselden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zupackend arbeiten

ranhauen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hauen; hau, haut	ik	hau	hau (hautde)	haut
	du	haust	haust (hautdest)
	he/se/dat	haut	hau (hautde)
	wi/ji/Se/se	haut (hauen)	hauen (hautden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zupackend arbeiten

togriepen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
griepen; griep, griept	ik	griep	greep	grepen
	du	grippst	greepst
	he/se/dat	grippt	greep
	wi/ji/Se/se	griept (griepen)	grepen

(in Klammern regionale Nebenformen)

zupackend arbeiten

rangahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

pedantisch/erfolglos arbeiten

püttjern

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
püttjern; püttjer, püttjert	ik	püttjer	püttjer (püttjerde)	püttjert
	du	püttjerst	püttjerst (püttjerdest)
	he/se/dat	püttjert	püttjer (püttjerde)
	wi/ji/Se/se	püttjert (püttjern)	püttjern (püttjerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

als etw arbeiten

as wat arbeiden

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
arbeiden; arbeid, arbeidt	ik	arbeid	arbeid (arbeidte, arbeidete)	arbeidt
	du	arbeidst (arbeidest)	arbeidst (arbeidtest, arbeidetest)
	he/se/dat	arbeidt (arbeidet)	arbeid (arbeidte, arbeidete)
	wi/ji/Se/se	arbeidt (arbeiden)	arbeiden (arbeidten, arbeideten)

(in Klammern regionale Nebenformen)

als etw arbeiten [z. B. als Bauer]

wat spelen [e:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spelen; speel, speelt	ik	speel	speel (speelde)	speelt
	du	speelst	speelst (speeldest)
	he/se/dat	speelt	speel (speelde)
	wi/ji/Se/se	speelt (spelen)	spelen (speelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Verbenanzeigen

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang