Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw kurz machen [etw nicht lang machen]

wat kort maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

es kurz machen [nicht lange reden]

dat kort maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw kurz schneiden

wat kort snieden

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
snieden; snied, sniedt	ik	snied	sneed	sneden
	du	sniddst	sneedst
	he/se/dat	sniddt	sneed
	wi/ji/Se/se	sniedt (snieden)	sneden

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbien

kurz

Deklination
korte, korten

kort

Komparation
körter, körtst

kurz angebunden

kortaf

kurz angebunden

kanthorig

Deklination
kanthorige, kanthorigen

kurz angebunden

knasch

kurz entschlossen

kort beslaten

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
arbeiden; arbeid, arbeidt	ik	arbeid	arbeid (arbeidte, arbeidete)	arbeidt
	du	arbeidst (arbeidest)	arbeidst (arbeidtest, arbeidetest)
	he/se/dat	arbeidt (arbeidet)	arbeid (arbeidte, arbeidete)
	wi/ji/Se/se	arbeidt (arbeiden)	arbeiden (arbeidten, arbeideten)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nehmen; nimm/nehm, nehmt	ik	nehm	nehm/nohm/nöhm	nahmen
	du	nimmst	nehmst/nohmst/nöhmst
	he/se/dat	nimmt	nehm/nohm/nöhm
	wi/ji/Se/se	nehmt (nehmen)	nehmen/nohmen/nöhmen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nehmen; nimm/nehm, nehmt	ik	nehm	nehm/nohm/nöhm	nahmen
	du	nimmst	nehmst/nohmst/nöhmst
	he/se/dat	nimmt	nehm/nohm/nöhm
	wi/ji/Se/se	nehmt (nehmen)	nehmen/nohmen/nöhmen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluten; sluut, sluut	ik	sluut	sloot	slaten
	du	sluttst	slootst
	he/se/dat	slutt	sloot
	wi/ji/Se/se	sluut (sluten)	sloten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slüten; slüüt, slüüt	ik	slüüt	slööt	slaten
	du	slüttst	slöötst
	he/se/dat	slütt	slööt
	wi/ji/Se/se	slüüt (slüten)	slöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrieven; schriev, schrievt	ik	schriev	schreev	schreven
	du	schriffst	schreevst
	he/se/dat	schrifft	schreev
	wi/ji/Se/se	schrievt (schrieven)	schreven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stenograferen; stenografeer, stenografeert	ik	stenografeer	stenografeer (stenografeerde)	stenografeert
	du	stenografeerst	stenografeerst (stenografeerdest)
	he/se/dat	stenografeert	stenografeer (stenografeerde)
	wi/ji/Se/se	stenografeert (stenograferen)	stenograferen (stenografeerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
pedden; pedd, peddt	ik	pedd	pedd (peddte, peddete)	peddt
	du	peddst (peddest)	peddst (peddtest, peddetest)
	he/se/dat	peddt (peddet)	pedd (peddte, peddete)
	wi/ji/Se/se	peddt (pedden)	pedden (peddten, peddeten)

Deklination
kneekorte, kneekorten

Deklination
puustige, puustigen

Komparation
puustiger, puustigst

Deklination
engböstige, engböstigen

Komparation
engböstiger, engböstigst

Deklination
engbostige, engbostigen

Komparation
engbostiger, engbostigst

Deklination
ambostige, ambostigen

Deklination
amböstige, amböstigen

Deklination
drangbostige, drangbostigen

Deklination
drangböstige, drangböstigen

Deklination
kortluftige, kortluftigen

Komparation
kortluftiger, kortluftigst

Deklination
knappluftige, knappluftigen

Komparation
knappluftiger, knappluftigst

Deklination
puusthaftige, puusthaftigen

Komparation
puusthaftiger, puusthaftigst

Deklination
kortbeente, kortbeenten

Komparation
kortbeenter, kortbeentst

Deklination
kortbenige, kortbenigen

Komparation
kortbeniger, kortbenigst

Deklination
flinke, flinken

Komparation
flinker, flinkst

Deklination
gaue, gauen

Komparation
gauer, gaust

Deklination
rasche, raschen

Komparation
rascher, raschest

Deklination
snelle, snellen

Komparation
sneller, snellst

Deklination
korthannige, korthannigen

Komparation
korthanniger, korthannigst

Deklination
kortsichtige, kortsichtigen

zum Seitenanfang