SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
All
you can eat
Eten
n
na Wahl un Will
Essen
[in allen hd Bed]
Eten
[e:]
n
, Pl.: Eten
Essen
[zum Essen zubereitete Speise]
Eten
n
, Pl.: Eten
Gericht
[Speise, zubereitetes Essen, Mahl]
Eten
[e:]
n
, Pl.: Eten
Mahl
Eten
[e:]
n
Speise
Eten
n
Gebackenes
backt
Eten
n
Bordverpflegung
Eten
un
Drinken
an Boord
Essen
und
Trinken
Eten
un
Drinken
Nahrung
Eten
un
Drinken
Verpflegung
[Kost]
Eten
un
Drinken
das leibliche
Wohl
Eten
un
Drinken
Lieblingsgericht
leefst
Eten
[e:]
n
, Pl.: leefste Eten
Lieblingsspeise
leefst
Eten
[e:]
n
, Pl.: leefste Eten
Eintopf
mangkaakt
Eten
n
, Pl.: mangkaakt Eten
Essstörung
stöört
Eten
[e:]
n
Verben
essen
[in allen hd Bed]
eten
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von eten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
eten; itt/eet, eet
ik
eet
eet
eten
du
ittst
eetst
he/se/dat
itt
eet
wi/ji/Se/se
eet
(eten)
eten
(in Klammern regionale Nebenformen)
futtern
[in allen hd Bed]
eten
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von eten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
eten; itt/eet, eet
ik
eet
eet
eten
du
ittst
eetst
he/se/dat
itt
eet
wi/ji/Se/se
eet
(eten)
eten
(in Klammern regionale Nebenformen)
speisen
[essen]
eten
Konjugation
×
Konjugation von eten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
eten; itt/eet, eet
ik
eet
eet
eten
du
ittst
eetst
he/se/dat
itt
eet
wi/ji/Se/se
eet
(eten)
eten
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
füttern
[Kind]
een wat to
eten
geven
Konjugation
×
Konjugation von geven
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
geven; giff/geev, geevt
ik
geev
geev
geven
du
giffst
geevst
he/se/dat
gifft
geev
wi/ji/Se/se
geevt
(geven)
geven
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn/welche
überfüttern
[Kinder]
een/wölk/welk to veel to
eten
geven
Konjugation
×
Konjugation von geven
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
geven; giff/geev, geevt
ik
geev
geev
geven
du
giffst
geevst
he/se/dat
gifft
geev
wi/ji/Se/se
geevt
(geven)
geven
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
essen
[in allen hd Bed]
wat
eten
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von eten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
eten; itt/eet, eet
ik
eet
eet
eten
du
ittst
eetst
he/se/dat
itt
eet
wi/ji/Se/se
eet
(eten)
eten
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
futtern
[in allen hd Bed]
wat
eten
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von eten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
eten; itt/eet, eet
ik
eet
eet
eten
du
ittst
eetst
he/se/dat
itt
eet
wi/ji/Se/se
eet
(eten)
eten
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
einnehmen
[Essbares zu sich nehmen]
wat
eten
Konjugation
×
Konjugation von eten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
eten; itt/eet, eet
ik
eet
eet
eten
du
ittst
eetst
he/se/dat
itt
eet
wi/ji/Se/se
eet
(eten)
eten
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
leer
essen
wat
leddig
eten
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von eten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
eten; itt/eet, eet
ik
eet
eet
eten
du
ittst
eetst
he/se/dat
itt
eet
wi/ji/Se/se
eet
(eten)
eten
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
gegessen
eten
[e:]
ungegessen
[nicht gegessen/verspeist]
nich
eten
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
Er
ist
ein
Faulenzer.
Bi’t
Eten
is
he
flietig,
bi’t
Arbeiden
mau.
Sie
ist
eine
Faulenzerin.
Bi’t
Eten
is
se
flietig,
bi’t
Arbeiden
mau.
das
ist
essbar
dat
kann
man
/
een
eten
das
ist
genießbar
dat
kann
man
/
een
eten
das
ist
ungenießbar
dat
kann
nüms
/
keen
eten
das
ist
essbar
dat
lett
sik
eten
das
ist
genießbar
dat
lett
sik
eten
das
ist
ungenießbar
dat
lett
sik
nich
eten
Selbstverpflegung
dat
Sülvensorgen
/
Sülvstsorgen
för
Eten
un
Drinken
Marschverpflegung
Eten
un
Drinken
för
ünnerwegens
zum Seitenanfang