Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Ruhe

Ruh f

Verkehrsberuhigung

Ruh f in'n Verkehr

Grabesruhe

ewige Ruh f

Verben

schonungsbedürftig sein

Ruh bruken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bruken; bruuk, bruukt	ik	bruuk	bruuk (bruukde)	bruukt
	du	bruukst	bruukst (bruukdest)
	he/se/dat	bruukt	bruuk (bruukde)
	wi/ji/Se/se	bruukt (bruken)	bruken (bruukden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

ruhig sein [gelassen/innerlich ruhig sein]

de Ruh weghebben

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hebben; heff, hebbt/hefft	ik	hebb/heff	harr	hatt
	du	hest	harrst
	he/se/dat	hett	harr
	wi/ji/Se/se	hebbt/hefft (hebben)	harrn

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn schonen

een in Ruh laten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
laten; laat, laat	ik	laat	leet/lööt	laten
	du	lettst/löttst	leetst/löötst
	he/se/dat	lett/lött	leet/lööt
	wi/ji/Se/se	laat (laten)	leten/löten

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbien

rastlos

ahn/sünner Rüst un Ruh

ungestört

in Ruh

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Verbenanzeigen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warrn; warr, warrt	ik	warr	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr	worrn
	du	warrst	woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
	he/se/dat	warrt	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
	wi/ji/Se/se	warrt (warrn)	woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warrn; warr, warrt	ik	warr	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr	worrn
	du	warrst	woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
	he/se/dat	warrt	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
	wi/ji/Se/se	warrt (warrn)	woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruhen; ruh, ruht	ik	ruh	ruh (ruhde)	ruht
	du	ruhst	ruhst (ruhdest)
	he/se/dat	ruht	ruh (ruhde)
	wi/ji/Se/se	ruht (ruhen)	ruhen (ruhden)

Adjektive und Adverbienanzeigen

Deklination
ruhige, ruhigen

Deklination
ruhige, ruhigen

Deklination
unruhige, unruhigen

Komparation
unruhiger, unruhigst

Deklination
selenruhige, selenruhigen

Deklination
truhartige, truhartigen

Deklination
ruhige, ruhigen

Komparation
ruhiger, ruhigst

Deklination
unruhige, unruhigen

Komparation
unruhiger, unruhigst

Deklination
unruhige, unruhigen

Komparation
unruhiger, unruhigst

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang