Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een opwöhlen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wöhlen; wöhl, wöhlt	ik	wöhl	wöhl (wöhlde)	wöhlt
	du	wöhlst	wöhlst (wöhldest)
	he/se/dat	wöhlt	wöhl (wöhlde)
	wi/ji/Se/se	wöhlt (wöhlen)	wöhlen (wöhlden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een upwöhlen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wöhlen; wöhl, wöhlt	ik	wöhl	wöhl (wöhlde)	wöhlt
	du	wöhlst	wöhlst (wöhldest)
	he/se/dat	wöhlt	wöhl (wöhlde)
	wi/ji/Se/se	wöhlt (wöhlen)	wöhlen (wöhlden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een in Brass bringen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bringen; bring, bringt	ik	bring	broch/bröch	brocht/bröcht
	du	bringst	brochst/bröchst
	he/se/dat	bringt	broch/bröch
	wi/ji/Se/se	bringt (bringen)	brochen/bröchen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een in Fohrt bringen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bringen; bring, bringt	ik	bring	broch/bröch	brocht/bröcht
	du	bringst	brochst/bröchst
	he/se/dat	bringt	broch/bröch
	wi/ji/Se/se	bringt (bringen)	brochen/bröchen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een in Raasch bringen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bringen; bring, bringt	ik	bring	broch/bröch	brocht/bröcht
	du	bringst	brochst/bröchst
	he/se/dat	bringt	broch/bröch
	wi/ji/Se/se	bringt (bringen)	brochen/bröchen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een opregen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
regen; reeg, reegt	ik	reeg	reeg (reegde)	reegt
	du	reegst	reegst (reegdest)
	he/se/dat	reegt	reeg (reegde)
	wi/ji/Se/se	reegt (regen)	regen (reegden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een upregen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
regen; reeg, reegt	ik	reeg	reeg (reegde)	reegt
	du	reegst	reegst (reegdest)
	he/se/dat	reegt	reeg (reegde)
	wi/ji/Se/se	reegt (regen)	regen (reegden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een to Hööch bringen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bringen; bring, bringt	ik	bring	broch/bröch	brocht/bröcht
	du	bringst	brochst/bröchst
	he/se/dat	bringt	broch/bröch
	wi/ji/Se/se	bringt (bringen)	brochen/bröchen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een to Hööchd bringen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bringen; bring, bringt	ik	bring	broch/bröch	brocht/bröcht
	du	bringst	brochst/bröchst
	he/se/dat	bringt	broch/bröch
	wi/ji/Se/se	bringt (bringen)	brochen/bröchen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erregen [jmdn aufregen]

een to Hööchde bringen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bringen; bring, bringt	ik	bring	broch/bröch	brocht/bröcht
	du	bringst	brochst/bröchst
	he/se/dat	bringt	broch/bröch
	wi/ji/Se/se	bringt (bringen)	brochen/bröchen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

opbrusen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
brusen; bruus, bruust	ik	bruus	bruus (bruusde)	bruust
	du	bruust	bruust (bruusdest)
	he/se/dat	bruust	bruus (bruusde)
	wi/ji/Se/se	bruust (brusen)	brusen (bruusden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

upbrusen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
brusen; bruus, bruust	ik	bruus	bruus (bruusde)	bruust
	du	bruust	bruust (bruusdest)
	he/se/dat	bruust	bruus (bruusde)
	wi/ji/Se/se	bruust (brusen)	brusen (bruusden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

kaken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kaken; kaak, kaakt	ik	kaak	kaak (kaakde)	kaakt
	du	kaakst	kaakst (kaakdest)
	he/se/dat	kaakt	kaak (kaakde)
	wi/ji/Se/se	kaakt (kaken)	kaken (kaakden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

överkaken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kaken; kaak, kaakt	ik	kaak	kaak (kaakde)	kaakt
	du	kaakst	kaakst (kaakdest)
	he/se/dat	kaakt	kaak (kaakde)
	wi/ji/Se/se	kaakt (kaken)	kaken (kaakden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

schümen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schümen; schüüm, schüümt	ik	schüüm	schüüm (schüümde)	schüümt
	du	schüümst	schüümst (schüümdest)
	he/se/dat	schüümt	schüüm (schüümde)
	wi/ji/Se/se	schüümt (schümen)	schümen (schüümden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

överschümen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schümen; schüüm, schüümt	ik	schüüm	schüüm (schüümde)	schüümt
	du	schüümst	schüümst (schüümdest)
	he/se/dat	schüümt	schüüm (schüümde)
	wi/ji/Se/se	schüümt (schümen)	schümen (schüümden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

in Brass kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

in Fohrt kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

in Raasch kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

hoochgahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

sik dull denken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
denken; denk, denkt	ik	denk	dach	dacht
	du	denkst	dachst
	he/se/dat	denkt	dach
	wi/ji/Se/se	denkt (denken)	dachen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

sik dull snacken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
snacken; snack, snackt	ik	snack	snack (snackde, snackede)	snackt
	du	snackst	snackst (snackdest, snackedest)
	he/se/dat	snackt	snack (snackde, snackede)
	wi/ji/Se/se	snackt (snacken)	snacken (snackden, snackeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

sik opregen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
regen; reeg, reegt	ik	reeg	reeg (reegde)	reegt
	du	reegst	reegst (reegdest)
	he/se/dat	reegt	reeg (reegde)
	wi/ji/Se/se	reegt (regen)	regen (reegden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

sik upregen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
regen; reeg, reegt	ik	reeg	reeg (reegde)	reegt
	du	reegst	reegst (reegdest)
	he/se/dat	reegt	reeg (reegde)
	wi/ji/Se/se	reegt (regen)	regen (reegden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

to Hööch kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

to Hööchd kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

to Hööchde kamen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt	ik	kaam	keem/kööm	kamen
	du	kummst/kümmst	keemst/köömst
	he/se/dat	kummt/kümmt	keem/kööm
	wi/ji/Se/se	kaamt (kamen)	kemen/kömen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erregen

enen Dullen kriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erregen [etw hervorrufen/verursachen]

wat utlösen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lösen; löös, lööst	ik	löös	löös (löösde)	lööst
	du	lööst	lööst (löösdest)
	he/se/dat	lööst	löös (löösde)
	wi/ji/Se/se	lööst (lösen)	lösen (löösden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erregen [etw anregen/reizen]

wat anrögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rögen; röög, röögt	ik	röög	röög (röögde)	röögt
	du	röögst	röögst (röögdest)
	he/se/dat	röögt	röög (röögde)
	wi/ji/Se/se	röögt (rögen)	rögen (röögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erregen [etw hervorrufen/verursachen]

wat bringen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bringen; bring, bringt	ik	bring	broch/bröch	brocht/bröcht
	du	bringst	brochst/bröchst
	he/se/dat	bringt	broch/bröch
	wi/ji/Se/se	bringt (bringen)	brochen/bröchen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erregen [etw hervorrufen/verursachen]

wat maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang