Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat beschicken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schicken; schick, schickt	ik	schick	schick (schickde, schickede)	schickt
	du	schickst	schickst (schickdest, schickedest)
	he/se/dat	schickt	schick (schickde, schickede)
	wi/ji/Se/se	schickt (schicken)	schicken (schickden, schickeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat besorgen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sorgen; sorg, sorgt	ik	sorg	sorg (sorgde, sorgede)	sorgt
	du	sorgst	sorgst (sorgdest, sorgedest)
	he/se/dat	sorgt	sorg (sorgde, sorgede)
	wi/ji/Se/se	sorgt (sorgen)	sorgen (sorgden, sorgeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat berieten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rieten; riet, riet	ik	riet	reet	reten
	du	rittst	reetst
	he/se/dat	ritt	reet
	wi/ji/Se/se	riet (rieten)	reten

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat doon [ɔʊ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon; do, doot	ik	do	dee	daan
	du	deist	deest
	he/se/dat	deit	dee
	wi/ji/Se/se	doot (doon)	deen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat afhanneln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hanneln; hannel, hannelt	ik	hannel	hannel (hannelde)	hannelt
	du	hannelst	hannelst (hanneldest)
	he/se/dat	hannelt	hannel (hannelde)
	wi/ji/Se/se	hannelt (hanneln)	hanneln (hannelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat verhackstücken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stücken; stück, stückt	ik	stück	stück (stückde, stückede)	stückt
	du	stückst	stückst (stückdest, stückedest)
	he/se/dat	stückt	stück (stückde, stückede)
	wi/ji/Se/se	stückt (stücken)	stücken (stückden, stückeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat aflopen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lopen; loop, loopt	ik	loop	leep/lööp	lopen
	du	löppst	leepst/lööpst
	he/se/dat	löppt	leep/lööp
	wi/ji/Se/se	loopt (lopen)	lepen/löpen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw ausführen/durchführen]

wat belopen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lopen; loop, loopt	ik	loop	leep/lööp	lopen
	du	löppst	leepst/lööpst
	he/se/dat	löppt	leep/lööp
	wi/ji/Se/se	loopt (lopen)	lepen/löpen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw zu Ende führen/vollständig durchführen/fertig machen]

wat afdoon

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon; do, doot	ik	do	dee	daan
	du	deist	deest
	he/se/dat	deit	dee
	wi/ji/Se/se	doot (doon)	deen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw zu Ende führen/vollständig durchführen/fertig machen]

wat afmaken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw zu Ende führen/vollständig durchführen/fertig machen]

wat fardig maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw zu Ende führen/vollständig durchführen/fertig machen]

wat kloor maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw zu Ende führen/vollständig durchführen/fertig machen]

wat kloorkriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw zu Ende führen/vollständig durchführen/fertig machen]

wat torechtmaken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erledigen [etw zu Ende führen/vollständig durchführen/fertig machen]

wat torechtkriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erledigen [sich klären, zum Abschluss kommen]

sik torechtlopen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lopen; loop, loopt	ik	loop	leep/lööp	lopen
	du	löppst	leepst/lööpst
	he/se/dat	löppt	leep/lööp
	wi/ji/Se/se	loopt (lopen)	lepen/löpen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erledigen [aufgegeben werden, hinfällig werden]

sik regeln

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
regeln; regel, regelt	ik	regel	regel (regelde)	regelt
	du	regelst	regelst (regeldest)
	he/se/dat	regelt	regel (regelde)
	wi/ji/Se/se	regelt (regeln)	regeln (regelden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erledigen [sich klären, zum Abschluss kommen]

sik torechttrecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
trecken; treck, treckt	ik	treck	trock/tröck	trocken
	du	treckst	trockst/tröckst
	he/se/dat	treckt	trock/tröck
	wi/ji/Se/se	treckt (trecken)	trocken/tröcken

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erledigen [sich klären, zum Abschluss kommen]

sik torechttehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
tehn; teh, teht	ik	teh	toog/töög	tagen
	du	tüggst (tüst)	toogst/töögst
	he/se/dat	tüggt (tütt)	toog/töög
	wi/ji/Se/se	teht (tehn)	togen/tögen

(in Klammern regionale Nebenformen)

viel zu erledigen haben

veel to doon hebben

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hebben; heff, hebbt/hefft	ik	hebb/heff	harr	hatt
	du	hest	harrst
	he/se/dat	hett	harr
	wi/ji/Se/se	hebbt/hefft (hebben)	harrn

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang