SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Überlegung
Bedacht
m
Adjektive und Adverbien
bedacht
[besonnen, umsichtig]
bedacht
Deklination
×
bedacht
Deklination
bedachte, bedachten
Komparation
×
bedacht
Komparation
bedachter, bedachtest
wohl
bedacht
goot
bedacht
Deklination
×
goot bedacht
Deklination
goot bedachte, goot bedachten
wohl
durchdacht
goot
bedacht
Deklination
×
goot bedacht
Deklination
goot bedachte, goot bedachten
wohl
erwogen
goot
bedacht
Deklination
×
goot bedacht
Deklination
goot bedachte, goot bedachten
wohl
überlegt
goot
bedacht
Deklination
×
goot bedacht
Deklination
goot bedachte, goot bedachten
mit
Bedacht
mit
Bedacht
besonnen
mit
Bedacht
überlegt
mit
Bedacht
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
mit
Überlegung
mit
Bedacht
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Bedenken
[Zweifel]
Tweebedacht
m
Besonnenheit
Bedachtsamkeit
f
Rücksicht
[auf etw/jmdn]
Mitbedacht
m
Unbedachtheit
[das Unbedachtsein]
Unbedachtheit
f
Unbedachtheit
[unbedachte Handlung]
Unbedachtheit
f
, Pl.: Unbedachtheiten
Unbesonnenheit
[das Unbedachtsein]
Unbedachtheit
f
Unbesonnenheit
[unbedachte Handlung]
Unbedachtheit
f
, Pl.: Unbedachtheiten
Zweifel
Tweebedacht
m
der/die
Beschenkte
de
Bedachte
m⁄f
, Pl.: de Bedachten
Verben
anzeigen
Zweifel
haben
Tweebedacht
hebben
Konjugation
×
Konjugation von hebben
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
hebben; heff, hebbt/hefft
ik
hebb/heff
harr
hatt
du
hest
harrst
he/se/dat
hett
harr
wi/ji/Se/se
hebbt/hefft
(hebben)
harrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
zweifeln
Tweebedacht
hebben
Konjugation
×
Konjugation von hebben
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
hebben; heff, hebbt/hefft
ik
hebb/heff
harr
hatt
du
hest
harrst
he/se/dat
hett
harr
wi/ji/Se/se
hebbt/hefft
(hebben)
harrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
im
Zweifel
sein
in
Tweebedacht
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
bedachtsam
bedachtsam
Deklination
×
bedachtsam
Deklination
bedachtsame, bedachtsamen
Komparation
×
bedachtsam
Komparation
bedachtsamer, bedachtsamst
besonnen
bedachtsam
Deklination
×
bedachtsam
Deklination
bedachtsame, bedachtsamen
frivol
[leichtfertig, bedenkenlos]
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
Komparation
×
unbedacht
Komparation
unbedachter, unbedachtest
gedankenlos
[unüberlegt, ohne nachzudenken]
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
Komparation
×
unbedacht
Komparation
unbedachter, unbedachtest
geradehin
[leichtfertig, bedenkenlos]
unbedacht
leichtfertig
[unbedacht, gedankenlos, fahrlässig]
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
Komparation
×
unbedacht
Komparation
unbedachter, unbedachtest
leichtsinnig
[unbedacht, gedankenlos, fahrlässig]
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
Komparation
×
unbedacht
Komparation
unbedachter, unbedachtest
überlegt
bedachtsam
Deklination
×
bedachtsam
Deklination
bedachtsame, bedachtsamen
Komparation
×
bedachtsam
Komparation
bedachtsamer, bedachtsamst
unbedacht
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
unbedachtsam
unbedachtsam
Deklination
×
unbedachtsam
Deklination
unbedachtsame, unbedachtsamen
Komparation
×
unbedachtsam
Komparation
unbedachtsamer, unbedachtsamst
unbesonnen
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
undurchdacht
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
unüberlegt
unbedacht
Deklination
×
unbedacht
Deklination
unbedachte, unbedachten
vorausschauend
vörbedacht
Deklination
×
vörbedacht
Deklination
vörbedachte, vörbedachten
wohlbedacht
gootbedacht
Deklination
×
gootbedacht
Deklination
gootbedachte, gootbedachten
wohldurchdacht
gootbedacht
Deklination
×
gootbedacht
Deklination
gootbedachte, gootbedachten
wohlerwogen
gootbedacht
Deklination
×
gootbedacht
Deklination
gootbedachte, gootbedachten
wohlüberlegt
gootbedacht
Deklination
×
gootbedacht
Deklination
gootbedachte, gootbedachten
einwandfrei
[zweifelsfrei]
ahn/sünner
Tweebedacht
zweifelsfrei
ahn/sünner
Tweebedacht
zweifelsohne
ahn/sünner
Tweebedacht
unberücksichtigt
nich
mitbedacht
Deklination
×
mitbedacht
Deklination
mitbedachte, mitbedachten
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
ohne
Zweifel
ahn
/
sünner
Tweebedacht
ohne
Vorbedacht
ahn
/
sünner
Vörbedacht
besser
vorbedacht
als
nachbedacht
beter
vörbedacht
as
nabedacht
vorausschauend
sein
beter
vörbedacht
as
nabedacht
im
Zweifelsfall
bi
Tweebedacht
aus
/
mit
/
voll
Vorbedacht
ut
/
mit
/
vull
Vörbedacht
mit
Rücksicht
auf
etw
/
jmdn
wat
/
een
mitbedacht
zum Seitenanfang