Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Streich [Schlag/Hieb]

Slag m, Pl.: Slääg

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Pl.: Töög

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

dumm Tüüch n

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Undöög f (″Untugend″), Pl.: Undöög/~dögen

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Undöögd f (″Untugend″, alt), Pl.: Undöögd/~en

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Pl.: Grappen

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Pl.: Flusen

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Spijöök [œy] m

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Schavernack m

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Pl.: Kneep

Streich [übermütiges/spaßiges Necken/Hereinlegen]

Snurr f, Pl.: Snurren

Verben

einen Streich spielen

wat anstellen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stellen; stell, stellt	ik	stell	stell (stellde, stellede)	stellt
	du	stellst	stellst (stelldest, stelledest)
	he/se/dat	stellt	stell (stellde, stellede)
	wi/ji/Se/se	stellt (stellen)	stellen (stellden, stelleden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

einen Streich spielen

wat utfreten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
freten; fritt/freet, freet	ik	freet	freet	freten
	du	frittst	freetst
	he/se/dat	fritt	freet
	wi/ji/Se/se	freet (freten)	freten

(in Klammern regionale Nebenformen)

einen Streich spielen

Spijöök maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

einen Streich spielen

Spijöök drieven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drieven; driev, drievt	ik	driev	dreev	dreven
	du	driffst	dreevst
	he/se/dat	drifft	dreev
	wi/ji/Se/se	drievt (drieven)	dreven

(in Klammern regionale Nebenformen)

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Verbenanzeigen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wischen; wisch, wischt	ik	wisch	wisch (wischde)	wischt
	du	wischt	wischt (wischdest)
	he/se/dat	wischt	wisch (wischde)
	wi/ji/Se/se	wischt (wischen)	wischen (wischden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
trecken; treck, treckt	ik	treck	trock/tröck	trocken
	du	treckst	trockst/tröckst
	he/se/dat	treckt	trock/tröck
	wi/ji/Se/se	treckt (trecken)	trocken/tröcken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
tehn; teh, teht	ik	teh	toog/töög	tagen
	du	tüggst (tüst)	toogst/töögst
	he/se/dat	tüggt (tütt)	toog/töög
	wi/ji/Se/se	teht (tehn)	togen/tögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
smeren; smeer, smeert	ik	smeer	smeer (smeerde)	smeert
	du	smeerst	smeerst (smeerdest)
	he/se/dat	smeert	smeer (smeerde)
	wi/ji/Se/se	smeert (smeren)	smeren (smeerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
smeren; smeer, smeert	ik	smeer	smeer (smeerde)	smeert
	du	smeerst	smeerst (smeerdest)
	he/se/dat	smeert	smeer (smeerde)
	wi/ji/Se/se	smeert (smeren)	smeren (smeerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
2dregen; drigg/dreeg, dreegt	ik	dreeg	droog/dröög	dragen
	du	driggst	droogst/dröögst
	he/se/dat	driggt	droog/dröög
	wi/ji/Se/se	dreegt (dregen)	drogen/drögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
2dregen; drigg/dreeg, dreegt	ik	dreeg	droog/dröög	dragen
	du	driggst	droogst/dröögst
	he/se/dat	driggt	droog/dröög
	wi/ji/Se/se	dreegt (dregen)	drogen/drögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flegen; fleeg, fleegt	ik	fleeg	floog/flöög	flagen
	du	flüggst	floogst/flöögst
	he/se/dat	flüggt	floog/flöög
	wi/ji/Se/se	fleegt (flegen)	flogen/flögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flegen; fleeg, fleegt	ik	fleeg	floog/flöög	flagen
	du	flüggst	floogst/flöögst
	he/se/dat	flüggt	floog/flöög
	wi/ji/Se/se	fleegt (flegen)	flogen/flögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
malen; maal, maalt	ik	maal	maal (maalde)	maalt
	du	maalst	maalst (maaldest)
	he/se/dat	maalt	maal (maalde)
	wi/ji/Se/se	maalt (malen)	malen (maalden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
smeren; smeer, smeert	ik	smeer	smeer (smeerde)	smeert
	du	smeerst	smeerst (smeerdest)
	he/se/dat	smeert	smeer (smeerde)
	wi/ji/Se/se	smeert (smeren)	smeren (smeerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kasseren; kasseer, kasseert	ik	kasseer	kasseer (kasseerde)	kasseert
	du	kasseerst	kasseerst (kasseerdest)
	he/se/dat	kasseert	kasseer (kasseerde)
	wi/ji/Se/se	kasseert (kasseren)	kasseren (kasseerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
körten; kört, kört	ik	kört	kört (körtde, körtede)	kört
	du	körtst (körtest)	körtst (körtdest, körtedest)
	he/se/dat	kört (körtet)	kört (körtde, körtede)
	wi/ji/Se/se	kört (körten)	körten (körteden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strömern; strömer, strömert	ik	strömer	strömer (strömerde)	strömert
	du	strömerst	strömerst (strömerdest)
	he/se/dat	strömert	strömer (strömerde)
	wi/ji/Se/se	strömert (strömern)	strömern (strömerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strömern; strömer, strömert	ik	strömer	strömer (strömerde)	strömert
	du	strömerst	strömerst (strömerdest)
	he/se/dat	strömert	strömer (strömerde)
	wi/ji/Se/se	strömert (strömern)	strömern (strömerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
buttjern; buttjer, buttjert	ik	buttjer	buttjer (buttjerde)	buttjert
	du	buttjerst	buttjerst (buttjerdest)
	he/se/dat	buttjert	buttjer (buttjerde)
	wi/ji/Se/se	buttjert (buttjern)	buttjern (buttjerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ströpen; strööp, strööpt	ik	strööp	strööp (strööpde)	strööpt
	du	strööpst	strööpst (strööpdest)
	he/se/dat	strööpt	strööp (strööpde)
	wi/ji/Se/se	strööpt (ströpen)	ströpen (strööpden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
buttjern; buttjer, buttjert	ik	buttjer	buttjer (buttjerde)	buttjert
	du	buttjerst	buttjerst (buttjerdest)
	he/se/dat	buttjert	buttjer (buttjerde)
	wi/ji/Se/se	buttjert (buttjern)	buttjern (buttjerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ströpen; strööp, strööpt	ik	strööp	strööp (strööpde)	strööpt
	du	strööpst	strööpst (strööpdest)
	he/se/dat	strööpt	strööp (strööpde)
	wi/ji/Se/se	strööpt (ströpen)	ströpen (strööpden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
vagabunderen; vagabundeer, vagabundeert	ik	vagabundeer	vagabundeer (vagabundeerde)	vagabundeert
	du	vagabundeerst	vagabundeerst (vagabundeerdest)
	he/se/dat	vagabundeert	vagabundeer (vagabundeerde)
	wi/ji/Se/se	vagabundeert (vagabunderen)	vagabunderen (vagabundeerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flegen; fleeg, fleegt	ik	fleeg	floog/flöög	flagen
	du	flüggst	floogst/flöögst
	he/se/dat	flüggt	floog/flöög
	wi/ji/Se/se	fleegt (flegen)	flogen/flögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
eien; ei, eit	ik	ei	ei (eitde)	eit
	du	eist	eist (eitdest)
	he/se/dat	eit	ei (eitde)
	wi/ji/Se/se	eit (eien)	eien (eitden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strakeln; strakel, strakelt	ik	strakel	strakel (strakelde)	strakelt
	du	strakelst	strakelst (strakeldest)
	he/se/dat	strakelt	strakel (strakelde)
	wi/ji/Se/se	strakelt (strakeln)	strakeln (strakelden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
striegeln; striegel, striegelt	ik	striegel	striegel (striegelde)	striegelt
	du	striegelst	striegelst (striegeldest)
	he/se/dat	striegelt	striegel (striegelde)
	wi/ji/Se/se	striegelt (striegeln)	striegeln (striegelden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
fiecheln; fiechel, fiechelt	ik	fiechel	fiechel (fiechelde)	fiechelt
	du	fiechelst	fiechelst (fiecheldest)
	he/se/dat	fiechelt	fiechel (fiechelde)
	wi/ji/Se/se	fiechelt (fiecheln)	fiecheln (fiechelden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
straken; straak, straakt	ik	straak	straak (straakde)	straakt
	du	straakst	straakst (straakdest)
	he/se/dat	straakt	straak (straakde)
	wi/ji/Se/se	straakt (straken)	straken (straakden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ficheln; fichel, fichelt	ik	fichel	fichel (fichelde)	fichelt
	du	fichelst	fichelst (ficheldest)
	he/se/dat	fichelt	fichel (fichelde)
	wi/ji/Se/se	fichelt (ficheln)	ficheln (fichelden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken; striek, striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst/striekst	streekst
	he/se/dat	strickt/striekt	streek
	wi/ji/Se/se	striekt (strieken)	streken

Adjektive und Adverbienanzeigen

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
witten; witt, witt	ik	witt	witt (wittde, wittede)	witt
	du	wittst (wittest)	wittst (wittdest, wittedest)
	he/se/dat	witt (wittet)	witt (wittde, wittede)
	wi/ji/Se/se	witt (witten)	witten (wittden, witteden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
witteln; wittel, wittelt	ik	wittel	wittel (wittelde)	wittelt
	du	wittelst	wittelst (witteldest)
	he/se/dat	wittelt	wittel (wittelde)
	wi/ji/Se/se	wittelt (witteln)	witteln (wittelden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wittjern; wittjer, wittjert	ik	wittjer	wittjer (wittjerde)	wittjert
	du	wittjerst	wittjerst (wittjerdest)
	he/se/dat	wittjert	wittjer (wittjerde)
	wi/ji/Se/se	wittjert (wittjern)	wittjern (wittjerden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
striepen; striep, striept	ik	striep	striep (striepde)	striept
	du	striepst	striepst (striepdest)
	he/se/dat	striept	striep (striepde)
	wi/ji/Se/se	striept (striepen)	striepen (striepden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen