SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Boden
[Erdboden]
Bodden
m
, Pl.: Boddens
Boden
[Erdboden]
Borrn
m
, Pl.: Borrns
Boden
[Erdboden]
Grund
m+f
Boden
[Erdboden]
Eer
f
Boden
[Grundfläche drinnen + draußen]
Bodden
m
, Pl.: Boddens
Boden
[Grundfläche drinnen + draußen]
Borrn
m
, Pl.: Borrns
Boden
[Grundfläche draußen]
Eer
[εɪ]
f
Boden
[Grundfläche draußen]
Grund
m+f
Boden
[Grundlage]
Bodden
m
Boden
[Grundlage]
Borrn
m
Boden
[größeres geschlossenes Gebiet]
Gebeet
[εɪ]
n
, Pl.: Gebeden
Boden
[größeres geschlossenes Gebiet]
Rebeet
[εɪ]
n
, Pl.: Rebeden
Boden
[Tortenboden]
Bodden
m
, Pl.: Boddens
Boden
[Tortenboden]
Borrn
m
, Pl.: Borrns
Boden
[Dachboden]
Böhn
[œ:]
m
, Pl.: Böhns
Groß
Boden
[ON SH, Kr. Herzogtum Lauenburg]
Groot
Bauden
Grund
und
Boden
Grund
un
Bodden
Grund
und
Boden
Grund
un
Borrn
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Boden-Boden-Rakete
Vun-Eer-to-Eer-Rakeet
f
, Pl.: Vun-Eer-to-Eer-Raketen
Boden-Boden-Rakete
Bodden-Bodden-Rakeet
f
, Pl.: Bodden-Bodden-Raketen
Boden-Boden-Rakete
Borrn-Borrn-Rakeet
f
, Pl.: Borrn-Borrn-Raketen
Bodenabwehr
Boddenafwehr
f
Bodenabwehr
Borrnafwehr
f
Bodenbedecker
Boddendecker
m
, Pl.: Boddendeckers
Bodenbedecker
Borrndecker
m
, Pl.: Borrndeckers
Bodenbelag
Boddenbelag
m
, Pl.: Boddenbelääg
Bodenbelag
Borrnbelag
m
, Pl.: Borrnbelääg
Bodenbelastung
Boddenlast
f
Bodenbelastung
Borrnlast
f
Bodenbeschaffenheit
Boddenoort
f
Bodenbeschaffenheit
Borrnoort
f
Bodendecker
Boddendecker
m
, Pl.: Boddendeckers
Bodendecker
Borrndecker
m
, Pl.: Borrndeckers
Bodenfenster
Böhnfenster
n
, Pl.: Böhnfenster/~n/~s
Bodenfläche
Boddenflach
n
, Pl.: Boddenflachen
Bodenfläche
Borrnflach
n
, Pl.: Borrnflachen
Bodenfreiheit
fre'en/ frie'en
Bodden
m
Bodenfreiheit
fre'en/ frie'en
Borrn
m
Bodenfrost
Frost
m
an de Eer
Bodengymnastik
Boddengymnastik
f
Bodengymnastik
Borrngymnastik
f
Bodenhaftung
Boddengriepen
n
Bodenhaftung
Borrngriepen
n
Bodenhaftung
Boddenkontakt
m
Bodenhaftung
Borrnkontakt
m
Bodenhaftung
Boddenkuntakt
m
Bodenhaftung
Borrnkuntakt
m
Bodenhaltung
Boddenholen
f
Bodenhaltung
Borrnholen
f
Bodenhaltung
Boddenhollen
f
Bodenhaltung
Borrnhollen
f
Bodenkontrollstation
Eerdkontrollstatschoon
f
, Pl.: Eerdkontrollstatschonen
Bodenkontrollstation
Eerdkuntrullstatschoon
f
, Pl.: Eerdkuntrullstatschonen
Bodenleger
Boddenlegger
m
, Pl.: Boddenleggers
Bodenleger
Borrnlegger
m
, Pl.: Borrnleggers
Bodenlegerin
Boddenleggersche
f
, Pl.: Boddenleggerschen
Bodenlegerin
Borrnleggersche
f
, Pl.: Borrnleggerschen
Bodenlegerin
Boddenleggerin
f
, Pl.: Boddenleggerinnen
Bodenlegerin
Borrnleggerin
f
, Pl.: Borrnleggerinnen
Bodenluke
Böhnluuk
f
, Pl.: Böhnluken
feiner
Bodennebel
Daak
m
feiner
Bodennebel
Nevel
m
an de Eer
Bodennutzung
Boddenbruuk
m
Bodennutzung
Borrnnbruuk
m
Bodenpersonal
Boddenpersonal
n
Bodenpersonal
Borrnpersonal
n
Bodenprobe
Boddenproov
f
, Pl.: Boddenproven
Bodenprobe
Borrnproov
f
, Pl.: Borrnproven
Bodenradar
Boddenrador
m
Bodenradar
Borrnrador
m
Bodenrecht
Boddenrecht
n
Bodenrecht
Borrnrecht
n
Bodenreform
Boddenreform
f
, Pl.: Boddenreformen
Bodenreform
Borrnreform
f
, Pl.: Borrnreformen
Bodensatz
Grund
m+f
Bodensatz
Dick
n
Bodenschätze
Pl.: Boddenschätt
Bodenschätze
Pl.: Boddenriekdömer
Bodenschätze
Pl.: Borrnschätt
Bodenschätze
Pl.: Borrnriekdömer
Bodenschutz
Schuul
f
för den Bodden/Borrn
Bodenschwelle
Boddenswell
f
, Pl.: Boddenswellen
Bodenschwelle
Borrnswell
f
, Pl.: Borrnswellen
Bodensee
[ON]
Boddensee
m
Bodensee
[ON]
Borrnsee
m
Bodensenke
Lunk
f
, Pl.: Lunken
Bodensenke
Grund
m+f
, Pl.: Grünn
Bodensenke
Deep
[εɪ]
f
, Pl.: Depen
Bodensenke
Deepd
[εɪ]
f
, Pl.: Deepden
Bodensenke
Deepde
[εɪ]
f
, Pl.: Deepden
Bodenspekulation
Boddenspekulatschoon
f
Bodenspekulation
Borrnspekulatschoon
f
Bodenstreitkräfte
Pl.: Boddentruppen
Bodenstreitkräfte
Pl.: Borrntruppen
Bodentreppe
Böhntrepp
f
, Pl.: Böhntreppen
Bodentruppe
Boddentrupp
f
, Pl.: Boddentruppen
Bodentruppe
Borrntrupp
f
, Pl.: Borrntruppen
Bundesbodenschutzgesetz
Bundsgesett
n
över Schuul vun den Bodden
Bundesbodenschutzgesetz
Bunnsgesett
n
över Schuul vun den Bodden
Dachboden
Böhn
m
, Pl.: Böhns
Dachboden
Dackböhn
m
, Pl.: Dackböhns
Einlegeboden
Inleggbodden
m
, Pl.: Inleggboddens
Einlegeboden
Inleggborrn
m
, Pl.: Inleggborrns
Erdboden
Eer
f
Erdboden
Bodden
m
Erdboden
Borrn
m
Erdboden
Grund
m+f
Fußboden
Deel
[e:]
f
, Pl.: Delen
Fußboden
Footbodden
m
, Pl.: Footboddens
Fußboden
Footborrn
m
, Pl.: Footborrns
Fußbodenheizung
Footboddenwarms
f
Fußbodenheizung
Footborrnwarms
f
Fußbodenheizung
Footboddenwarmnis
f
Fußbodenheizung
Footborrnwarmnis
f
Fußbodenheizung
Footboddenböteree
f
, Pl.: Footboddenbötereen
Fußbodenheizung
Footborrnböteree
f
, Pl.: Footborrnbötereen
Fußbodenheizung
Footboddenböterie
f
, Pl.: Footboddenböterien
Fußbodenheizung
Footborrnböterie
f
, Pl.: Footborrnböterien
Glockenboden
Klockenböhn
m
, Pl.: Klockenböhns
Hausboden
Böhn
m
, Pl.: Böhns
Heuboden
Hauböhn
m
, Pl.: Hauböhns
Heuboden
Heuböhn
m
, Pl.: Heuböhns
Heuboden
Heiböhn
m
, Pl.: Heiböhns
Holzfußboden
Holtfootbodden
m
, Pl.: Holtfootboddens
Holzfußboden
Holtfootborrn
m
, Pl.: Holtfootborrns
Hosenboden
Büxenbodden
m
Hosenboden
Büxenborrn
m
Humusboden
Humuseer
f
Kleinboden
[ON SH, Kr. Stormarn]
Lüttboden
Kornboden
Koornböhn
m
, Pl.: Koornböhns
Marschboden
Klei
m
Marschboden
Mascheer
f
Marschboden
Maschbodden
m
Marschboden
Maschborrn
m
Meeresboden
Seegrund
m+f
Mutterboden
Modderbodden
m
Mutterboden
Moderbodden
m
Mutterboden
Modderborrn
m
Mutterboden
Moderborrn
m
Mutterboden
Moddereer
f
Mutterboden
Modereer
f
Nährboden
Nährbodden
m
, Pl.: Nährboddens
Nährboden
Nährborrn
m
, Pl.: Nährborrns
Oberboden
Böverböhn
m
, Pl.: Böverböhns
Sandboden
Sandbodden
m
, Pl.: Sandboddens
Sandboden
Sandborrn
m
, Pl.: Sandborrns
Schallboden
Schallbodden
m
, Pl.: Schallboddens
Schallboden
Schallborrn
m
, Pl.: Schallborrns
Schallboden
Resonanzbodden
m
, Pl.: Resonanzboddens
Schallboden
Resonanzborrn
m
, Pl.: Resonanzborrns
Schiffsboden
Schippsbodden
m
, Pl.: Schippsboddens
Schiffsboden
Schippsborrn
m
, Pl.: Schippsborrns
Schiffsboden
Schippbodden
m
, Pl.: Schippboddens
Schiffsboden
Schippborrn
m
, Pl.: Schippborrns
Schnürboden
[im Theater]
Snöörböhn
m
, Pl.: Snöörböhns
Schwingboden
Swingbodden
m
, Pl.: Swingboddens
Schwingboden
Swingborrn
m
, Pl.: Swingborrns
Spitzboden
Spitzböhn
m
, Pl.: Spitzböhns
Steinfußboden
stenern
Deel
[e:]
f
, Pl.: stenern Delen
Steinfußboden
Steenbodden
m
, Pl.: Steenboddens
Steinfußboden
Steenborrn
m
, Pl.: Steenborrns
Tanzboden
Danzböhn
m
, Pl.: Danzböhns
Teppichboden
Teppichbodden
m
, Pl.: Teppichboddens
Teppichboden
Teppichborrn
m
, Pl.: Teppichborrns
Tortenboden
Toortenbodden
m
, Pl.: Toortenboddens
Tortenboden
Toortenborrn
m
, Pl.: Toortenborrns
Unterboden
Ünnerbodden
m
, Pl.: Ünnerboddens
Unterboden
Ünnerborrn
m
, Pl.: Ünnerborrns
Waldboden
Wooldeer
f
, Pl.: Wooldeerden
Waldboden
Wooldbodden
m
, Pl.: Wooldboddens
Waldboden
Wooldborrn
m
, Pl.: Wooldborrns
Zementboden
Zementbodden
m
, Pl.: Zementboddens
Zementboden
Zementborrn
m
, Pl.: Zementborrns
Adjektive und Adverbien
anzeigen
bodenlos
[sehr tief]
boddenlos
Deklination
×
boddenlos
Deklination
boddenlose, boddenlosen
bodenlos
[sehr tief]
borrnlos
Deklination
×
borrnlos
Deklination
borrnlose, borrnlosen
bodenlos
[sehr tief]
bannig
deep
[εɪ]
Deklination
×
deep
Deklination
depe, depen
bodenlos
[unerhört]
utverschaamt
Deklination
×
utverschaamt
Deklination
utverschaamte, utverschaamten
bodennah
dicht
an de Eer
bodenständig
verwuttelt
Deklination
×
verwuttelt
Deklination
verwuttelte, verwuttelten
Komparation
×
verwuttelt
Komparation
verwuttelter, verwutteltst
bodenständig
verwortelt
Deklination
×
verwortelt
Deklination
verwortelte, verwortelten
Komparation
×
verwortelt
Komparation
verwortelter, verworteltst
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
jmdm
den
Hosenboden
stramm
ziehen
een
de
Büx
stramm
tehn
/
trecken
jmdm
den
Hosenboden
strammziehen
een
de
Büx
strammtehn
/
strammtrecken
zum Seitenanfang