SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Erzwingung
Dwingen
n
Zwinge
[in allen hd Bed]
Dwing
f
, Pl.: Dwingen
Zwangsentlüftung
[der Entlüfter]
dwingen
Lüfter
m
, Pl.: dwingen Lüfters
Verben
jmdn
erpressen
een
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
nötigen
[jmdn zwingen]
een
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
überwältigen
een
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
unterkriegen
een
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
unterwerfen
een
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
zwingen
[jmdn nötigen]
een
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
zwangsbeurlauben
een in'n Oorloff
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn/sich/etw in etw
zwängen
een/sik/wat in wat
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
zwangsverpflichten
een to Arbeit
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn zu etw
pressen
een to wat
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn zu etw
zwingen
[jmdn zu etw nötigen]
een to wat
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich durch etw
zwängen
sik dörch wat
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
beherrschen
[sich zähmen/zügeln]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
bezwingen
[sich zähmen/zügeln]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Haltung
bewahren
[Beherrschung]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
hüten
[sich zähmen/zügeln]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zügeln
[sich beherrschen]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zurückhalten
[sich beherrschen]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zurücknehmen
[sich beherrschen]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zusammennehmen
[sich zähmen/zügeln]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zusammenreißen
[sich zähmen/zügeln]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zwingen
[sich sehr überwinden]
sik
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
erzwingen
wat
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
forcieren
[etw erzwingen]
wat
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
bezwingen
wat/een
dwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
unüberwindlich
nich to
dwingen
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
leistungsfähig
sein
[von Personen]
dat
Wark
dwingen
könen
er
/
das
ist
unbezwingbar
em
/
dat
is
nich
to
dwingen
/
bedwingen
er
/
das
ist
unbezwinglich
em
/
dat
is
nich
to
dwingen
/
bedwingen
er
/
das
ist
unbezwingbar
em
/
dat
kann
man
/
een
nich
dwingen
/
bedwingen
er
/
das
ist
unbezwinglich
em
/
dat
kann
man
/
een
nich
dwingen
/
bedwingen
er
/
das
ist
unbezwingbar
em
/
dat
lett
sik
nich
dwingen
/
bedwingen
er
/
das
ist
unbezwinglich
em
/
dat
lett
sik
nich
dwingen
/
bedwingen
er
ist
unbesiegbar
em
is
nich
to
dwingen
/
bedwingen
er
ist
unschlagbar
em
is
nich
to
dwingen
/
bedwingen
er
ist
unbesiegbar
em
kann
man
/
een
nich
dwingen
/
bedwingen
er
ist
unschlagbar
em
kann
man
/
een
nich
dwingen
/
bedwingen
er
ist
unbesiegbar
em
lett
sik
nich
dwingen
/
bedwingen
er
ist
unschlagbar
em
lett
sik
nich
dwingen
/
bedwingen
er
ist
erpressbar
he
lett
sik
dwingen
er
ist
erpressbar
man
/
een
kann
em
dwingen
einflusslos
sein
nix
dwingen
könen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Erpressung
Afdwingen
n
Niederwerfung
[das Besiegen/Niederschlagen]
Daldwingen
n
Schraubzwinge
Schruuvdwing
f
, Pl.: Schruuvdwingen
Verben
anzeigen
jmdn
niederkämpfen
een
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
niederringen
[besiegen]
een
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
überwältigen
een
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
besiegen
een
daldwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
niederwerfen
[den Feind]
een
daldwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
überwältigen
een
daldwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
freipressen
een
freedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
freipressen
een
friedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn in etw
hineinzwingen
een in wat
rindwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn in etw
zwängen
een in wat
rindwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
abnötigen
een wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
abpressen
[jmdm etw abnötigen, z. B. ein Versprechen]
een wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
abringen
een wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
abtrotzen
een wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
abzwingen
een wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw von jmdm
erpressen
een wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
aufoktroyieren
een wat
opdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
aufpfropfen
[jmdm etw aufzwingen]
een wat
opdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
aufzwingen
[jmdn zwingen, etw anzunehmen]
een wat
opdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
aufoktroyieren
een wat
updwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
aufpfropfen
[jmdm etw aufzwingen]
een wat
updwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
aufzwingen
[jmdn zwingen, etw anzunehmen]
een wat
updwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
beherrschen
[sich zähmen/zügeln]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
bezwingen
[sich zähmen/zügeln]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Haltung
bewahren
[Beherrschung]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
hüten
[sich zähmen/zügeln]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zügeln
[sich beherrschen]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zurückhalten
[sich beherrschen]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zurücknehmen
[sich beherrschen]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zusammennehmen
[sich zähmen/zügeln]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
zusammenreißen
[sich zähmen/zügeln]
sik
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
durchdrängen
sik
dörchdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
durchzwängen
sik
dörchdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich etw
abquetschen
[ein paar Worte]
sik wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
erzwingen
wat
afdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
niederhalten
[Gefühle]
wat
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
widerstehen
[einer Neigung nicht nachgeben]
wat
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
zügeln
[etw beherrschen, unter Kontrolle bringen]
wat
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
würgen
[etw mühsam hindurchzwängen]
wat
dörchdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
bezwingen
wat/een
bedwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
niederzwingen
wat/een
daldwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
würgen
[etw mühsam hineinzwängen]
wat
rindwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/sich
hindurchzwängen
wat/sik
dörchdwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/sich
einzwängen
wat/sik
rindwingen
Konjugation
×
Konjugation von dwingen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
dwingen; dwing, dwingt
ik
dwing
dwung/dwüng
dwungen
du
dwingst
dwungst/dwüngst
he/se/dat
dwingt
dwung/dwüng
wi/ji/Se/se
dwingt
(dwingen)
dwungen/dwüngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
unüberwindlich
nich to
bedwingen
zum Seitenanfang