Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw widerstehen [einer Neigung nicht nachgeben]

gegen wat angahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw widerstehen [einer Neigung nicht nachgeben]

wat bedwingen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
dwingen; dwing, dwingt	ik	dwing	dwung/dwüng	dwungen
	du	dwingst	dwungst/dwüngst
	he/se/dat	dwingt	dwung/dwüng
	wi/ji/Se/se	dwingt (dwingen)	dwungen/dwüngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw widerstehen [etw aushalten können]

wat afkönen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
könen	ik	kann	kunn	kunnt
	du	kannst	kunnst
	he/se/dat	kann	kunn
	wi/ji/Se/se	köönt (könen)	kunnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdm widerstehen [erfolgreich Widerstand leisten]

wat/een afholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdm widerstehen [erfolgreich Widerstand leisten]

wat/een afhollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdm widerstehen [in allen hd Bed]

wat/een wedderstahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stahn; stah, staht	ik	stah	stunn/stünn	stahn
	du	steihst	stunnst/stünnst
	he/se/dat	steiht	stunn/stünn
	wi/ji/Se/se	staht (stahn)	stunnen/stünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

zum Seitenanfang