SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Abstiegsgefahr
Gefohr
f
aftostiegen
Fährnis
Gefohr
[o:]
f
, Pl.: Gefohren
Gefahr
Gefohr
[o:]
f
, Pl.: Gefohren
Gesundheitsrisiko
Gefohr
f
för de Ge~/Sundheit
Risiko
Gefohr
[o:]
f
, Pl.: Gefohren
Schwangerschaftsrisiko
Gefohr
f
för de Swangerschop, Pl.: Gefohren ...
Sicherheitsrisiko
[in allen hd Bed]
Gefohr
f
för de Sekerheit
Erkältungsgefahr
Gefohr
f
,
enen Snööv to kriegen
Erkältungsgefahr
Gefohr
f
,
sik enen Snööv wegtohalen
Erkältungsgefahr
Gefohr
f
,
sik to verköhlen
Erkältungsgefahr
Gefohr
f
,
sik wat/een op~/uptosacken
Verben
sich
gefährden
sik in
Gefohr
bringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
gefahrlos
ahn/sünner
Gefohr
[o:]
ungefährdet
ahn/sünner
Gefohr
[o:]
ungefährlich
ahn/sünner
Gefohr
[o:]
sicher
[gefahrlos]
ahn/sünner
Gefohr
gefährdet
in
Gefohr
[o:]
abstiegsbedroht
in
Gefohr
aftostiegen
abstiegsgefährdet
in
Gefohr
aftostiegen
ungefährdet
nich in
Gefohr
[o:]
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
gefahrengeneigte
Arbeit
Arbeit,
de
en
Gefohr
in
sik
driggt
das
ist
staatsgefährdend
dat
is
en
Gefohr
för
den
Staat
Wiederholungsgefahr
Gefohr,
dat
dat
wedderkümmt
Abstoßungsgefahr
Gefohr,
dat
de
/
dat
Lief
dat
afstött
Wiederholungsgefahr
Gefohr,
dat
man
/
een
/
sik
dat
wedderhaalt
wiederholungsgefährdet
sein
in
de
Gefohr
wesen
/
ween
/
sien,
dat
sik
dat
wedderhaalt
auf
eigene
Fährnis
op
/
up
egen
Gefohr
/
Risiko
auf
eigene
Gefahr
op
/
up
egen
Gefohr
/
Risiko
außer
Fährnis
uter
/
ut'e
Gefohr
außer
Gefahr
uter
/
ut'e
Gefohr
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Ansteckungsgefahr
Ansteekgefohr
f
Brandgefahr
Füergefohr
f
Einsturzgefahr
Instörtgefohr
f
, Pl.: Instörtgefohren
Einsturzgefahr
Instortgefohr
f
, Pl.: Instortgefohren
Erstickungsgefahr
Stickgefohr
f
Existenzgefahr
Existenzgefohr
f
Gefährdung
[das Gefährden]
Ingefohrbringen
n
Gefährdung
[das Gefährdetsein]
Ingefohrwesen
n
Gefährdung
[das Gefährdetsein]
Ingefohrween
n
Gefährdung
[das Gefährdetsein]
Ingefohrsien
n
Gefahrenabwehr
Gefohrenafwehr
f
Gefahrenbereich
Gefohrenrebeet
n
, Pl.: Gefohrenrebeden
Gefahrenbereich
Gefohrengebeet
n
, Pl.: Gefohrengebeden
Gefahrenbereich
Gefohrenzoon
f
, Pl.: Gefohrenzonen
Gefahrengebiet
Gefohrenrebeet
n
, Pl.: Gefohrenrebeden
Gefahrengebiet
Gefohrengebeet
n
, Pl.: Gefohrengebeden
Gefahrengebiet
Gefohrenzoon
f
, Pl.: Gefohrenzonen
Gefahrenpunkt
Gefohrenpunkt
m
, Pl.: Gefohrenpünkt/~punkten
Gefahrenpunkt
Gefohrenstell
f
, Pl.: Gefohrenstellen
Gefahrenpunkt
Gefohrensteed
f
, Pl.: Gefohrensteden
Gefahrenstelle
Gefohrenpunkt
m
, Pl.: Gefohrenpünkt/~punkten
Gefahrenstelle
Gefohrenstell
f
, Pl.: Gefohrenstellen
Gefahrenstelle
Gefohrensteed
f
, Pl.: Gefohrensteden
Gefahrenzone
Gefohrenrebeet
n
, Pl.: Gefohrenrebeden
Gefahrenzone
Gefohrengebeet
n
, Pl.: Gefohrengebeden
Gefahrenzone
Gefohrenzoon
f
, Pl.: Gefohrenzonen
Gefahrenzulage
Gefohrentolaag
f
, Pl.: Gefohrentolagen
Gefahrgut
Gefohrgoot
n
, Pl.: Gefohrgöder
Gefahrgutverordnung
Gefohrgootverornen
f
Gefahrstoff
Gefohrstoff
m
, Pl.: Gefohrstoffen
Gefahrstoff
Gefohrstoff
m
, Pl.: Gefohrstoffen
Gefahrstoffverordnung
Gefohrstoffverornen
f
Hochwassergefahr
Hoochwatergefohr
f
Inflationsgefahr
Inflatschoonsgefohr
f
Krankheitsrisiko
Krankheitsgefohr
f
Kriegsgefahr
Kriegsgefohr
f
, Pl.: Kriegsgefohren
Lebensgefahr
Levensgefohr
f
, Pl.: Levensgefohren
Risikogruppe
Gefohrengrupp
f
, Pl.: Gefohrengruppen
Schleudergefahr
Sleudergefohr
f
, Pl.: Sleudergefohren
Schwangerschaftsrisiko
Swangerschopsgefohr
f
, Pl.: Swangerschopsgefohren
Seuchengefahr
Sükengefohr
f
, Pl.: Sükengefohren
Suchtgefahr
Suchtgefohr
f
Todesgefahr
Doodsgefohr
f
, Pl.: Doodsgefohren
Unfallgefahr
Unfallgefohr
f
, Pl.: Unfallgefohren
Verkehrsgefährdung
Verkehrsgefohr
f
, Pl.: Verkehrsgefohren
Waldbrandgefahr
Füergefohr
f
in'n Woold/in't Holt, Pl.: Füergefohren ...
Waldbrandgefahr
Wooldbrandgefohr
f
, Pl.: Wooldbrandgefohren
Verben
anzeigen
suchtgefährdet
sein
in
Suchtgefohr
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
gefahrlos
gefohrlos
Deklination
×
gefohrlos
Deklination
gefohrlose, gefohrlosen
existenzgefährdet
in
Existenzgefohr
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
Sicherheitsmaßnahme
Anstalten
för
dat
Afwennen
vun
Gefohren
unter
Lebensgefahr
mit
Levensgefohr
zum Seitenanfang