Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw schnell machen [für höheres Tempo bearbeiten]

wat flinker maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw schnell machen [für höheres Tempo bearbeiten]

wat gauer maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbien

schnell

Deklination
fixe, fixen

fix

Komparation
fixer, fixest

schnell

Deklination
gaue, gauen

gau

Komparation
gauer, gaust

schnell

rasch

Deklination
rasche, raschen

Komparation
rascher, raschest

schnell

swind

Deklination
swinne, swinnen

Komparation
swinner, swinnst

schnell

in'n Draff

schnell

flott

Deklination
flotte, flotten

Komparation
flotter, flottst

schnell

flink

Deklination
flinke, flinken

Komparation
flinker, flinkst

schnell

gau as 'n Wissel

schnell

snell

Deklination
snelle, snellen

Komparation
sneller, snellst

schnell

in'n Nu

schnell

in'n Suus

schnell

in'n Wuppdi

schnell

quick

Deklination
quicke, quicken

Komparation
quicker, quickst

schnell

Deklination
rappe, rappen

rapp

Komparation
rapper, rappst

schnell

risch

Deklination
rische, rischen

Komparation
rischer, rischest

schnell

in'n Draav

schnell

in flegen Hast

schnell

in'n Ruff

sehr schnell

as de Blitz

sehr schnell

as de Düvel

sehr schnell

flink un fix

schnell [Befehl: schnell!]

dalli-dalli

schnell [Befehl: schnell!]

gau to

schnell [Befehl: schnell!]

maak to

schnell [Befehl: schnell!]

gau

schnell wachsend

gau wassen (attr)

schnell wachsend

snell wassen (attr)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
springen; spring, springt	ik	spring	sprung/sprüng	sprungen
	du	springst	sprungst/sprüngst
	he/se/dat	springt	sprung/sprüng
	wi/ji/Se/se	springt (springen)	sprungen/sprüngen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stuven; stuuv, stuuvt	ik	stuuv	stoov/stööv	staven/stoovt/stöövt
	du	stüffst	stoovst/stöövst
	he/se/dat	stüfft	stoov/stööv
	wi/ji/Se/se	stuuvt (stuven)	stoven/stöven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stuven; stuuv, stuuvt	ik	stuuv	stoov/stööv	staven/stoovt/stöövt
	du	stüffst	stoovst/stöövst
	he/se/dat	stüfft	stoov/stööv
	wi/ji/Se/se	stuuvt (stuven)	stoven/stöven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stuven; stuuv, stuuvt	ik	stuuv	stoov/stööv	staven/stoovt/stöövt
	du	stüffst	stoovst/stöövst
	he/se/dat	stüfft	stoov/stööv
	wi/ji/Se/se	stuuvt (stuven)	stoven/stöven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flegen; fleeg, fleegt	ik	fleeg	floog/flöög	flagen
	du	flüggst	floogst/flöögst
	he/se/dat	flüggt	floog/flöög
	wi/ji/Se/se	fleegt (flegen)	flogen/flögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flegen; fleeg, fleegt	ik	fleeg	floog/flöög	flagen
	du	flüggst	floogst/flöögst
	he/se/dat	flüggt	floog/flöög
	wi/ji/Se/se	fleegt (flegen)	flogen/flögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flegen; fleeg, fleegt	ik	fleeg	floog/flöög	flagen
	du	flüggst	floogst/flöögst
	he/se/dat	flüggt	floog/flöög
	wi/ji/Se/se	fleegt (flegen)	flogen/flögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
springen; spring, springt	ik	spring	sprung/sprüng	sprungen
	du	springst	sprungst/sprüngst
	he/se/dat	springt	sprung/sprüng
	wi/ji/Se/se	springt (springen)	sprungen/sprüngen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sleudern; sleuder, sleudert	ik	sleuder	sleuder (sleuderde)	sleudert
	du	sleuderst	sleuderst (sleuderdest)
	he/se/dat	sleudert	sleuder (sleuderde)
	wi/ji/Se/se	sleudert (sleudern)	sleudern (sleuderden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
scheten; scheet, scheet	ik	scheet	schoot/schööt	schaten
	du	schüttst	schootst/schöötst
	he/se/dat	schütt	schoot/schööt
	wi/ji/Se/se	scheet (scheten)	schoten/schöten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
springen; spring, springt	ik	spring	sprung/sprüng	sprungen
	du	springst	sprungst/sprüngst
	he/se/dat	springt	sprung/sprüng
	wi/ji/Se/se	springt (springen)	sprungen/sprüngen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
flegen; fleeg, fleegt	ik	fleeg	floog/flöög	flagen
	du	flüggst	floogst/flöögst
	he/se/dat	flüggt	floog/flöög
	wi/ji/Se/se	fleegt (flegen)	flogen/flögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
prallen; prall, prallt	ik	prall	prall (prallde, prallede)	prallt
	du	prallst	prallst (pralldest, pralledest)
	he/se/dat	prallt	prall (prallde, prallede)
	wi/ji/Se/se	prallt (prallen)	prallen (prallden, pralleden)

Deklination
flinkföötsche, flinkföötschen

Komparation
flinkföötscher, flinkföötschest

Deklination
flinkfötige, flinkfötigen

Komparation
flinkfötiger, flinkfötigst

Deklination
gaulööpsche, gaulööpschen

Deklination
gaulöpige, gaulöpigen

Deklination
kortlevige, kortlevigen

zum Seitenanfang