Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een faten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
faten; faat, faat	ik	faat	faat (faatde, fatede)	faat
	du	faatst (fatest)	faatst (faatdest, fatedest)
	he/se/dat	faat (fatet)	faat (faatde, fatede)
	wi/ji/Se/se	faat (faten)	faten (faatden, fateden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een faatkriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een tofaatkriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een tofatenkriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een griepen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
griepen; griep, griept	ik	griep	greep	grepen
	du	grippst	greepst
	he/se/dat	grippt	greep
	wi/ji/Se/se	griept (griepen)	grepen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een packen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
packen; pack, packt	ik	pack	pack (packde, packede)	packt
	du	packst	packst (packdest, packedest)
	he/se/dat	packt	pack (packde, packede)
	wi/ji/Se/se	packt (packen)	packen (packden, packeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een snappen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
snappen; snapp, snappt	ik	snapp	snapp (snappde, snappede)	snappt
	du	snappst	snappst (snappdest, snappedest)
	he/se/dat	snappt	snapp (snappde, snappede)
	wi/ji/Se/se	snappt (snappen)	snappen (snappden, snappeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een kriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een fangen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
fangen; fang, fangt	ik	fang	fung/füng	fungen
	du	fangst	fungst/füngst
	he/se/dat	fangt	fung/füng
	wi/ji/Se/se	fangt (fangen)	fungen/füngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een fastsetten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
setten; sett, sett	ik	sett	sett (settde, settede)	sett
	du	settst (settest)	settst (settdest, settedest)
	he/se/dat	sett (settet)	sett (settde, settede)
	wi/ji/Se/se	sett (setten)	setten (settden, setteden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn festnehmen]

een fastnehmen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nehmen; nimm/nehm, nehmt	ik	nehm	nehm/nohm/nöhm	nahmen
	du	nimmst	nehmst/nohmst/nöhmst
	he/se/dat	nimmt	nehm/nohm/nöhm
	wi/ji/Se/se	nehmt (nehmen)	nehmen/nohmen/nöhmen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn ergreifen [in/an die Hand nehmen]

wat/een in/an de Hand nehmen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nehmen; nimm/nehm, nehmt	ik	nehm	nehm/nohm/nöhm	nahmen
	du	nimmst	nehmst/nohmst/nöhmst
	he/se/dat	nimmt	nehm/nohm/nöhm
	wi/ji/Se/se	nehmt (nehmen)	nehmen/nohmen/nöhmen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn ergreifen [in/an die Hand nehmen]

wat/een griepen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
griepen; griep, griept	ik	griep	greep	grepen
	du	grippst	greepst
	he/se/dat	grippt	greep
	wi/ji/Se/se	griept (griepen)	grepen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn ergreifen [in/an die Hand nehmen]

wat/een faten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
faten; faat, faat	ik	faat	faat (faatde, fatede)	faat
	du	faatst (fatest)	faatst (faatdest, fatedest)
	he/se/dat	faat (fatet)	faat (faatde, fatede)
	wi/ji/Se/se	faat (faten)	faten (faatden, fateden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn seelisch packen]

een packen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
packen; pack, packt	ik	pack	pack (packde, packede)	packt
	du	packst	packst (packdest, packedest)
	he/se/dat	packt	pack (packde, packede)
	wi/ji/Se/se	packt (packen)	packen (packden, packeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn seelisch packen]

een rögen [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rögen; röög, röögt	ik	röög	röög (röögde)	röögt
	du	röögst	röögst (röögdest)
	he/se/dat	röögt	röög (röögde)
	wi/ji/Se/se	röögt (rögen)	rögen (röögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn seelisch packen]

een anrögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rögen; röög, röögt	ik	röög	röög (röögde)	röögt
	du	röögst	röögst (röögdest)
	he/se/dat	röögt	röög (röögde)
	wi/ji/Se/se	röögt (rögen)	rögen (röögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn seelisch packen]

een raken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
raken; raak, raakt	ik	raak	raak (raakde)	raakt
	du	raakst	raakst (raakdest)
	he/se/dat	raakt	raak (raakde)
	wi/ji/Se/se	raakt (raken)	raken (raakden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn seelisch packen]

dörch een dörchtrecken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
trecken; treck, treckt	ik	treck	trock/tröck	trocken
	du	treckst	trockst/tröckst
	he/se/dat	treckt	trock/tröck
	wi/ji/Se/se	treckt (trecken)	trocken/tröcken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn ergreifen [jmdn seelisch packen]

dörch een dörchtehn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
tehn; teh, teht	ik	teh	toog/töög	tagen
	du	tüggst (tüst)	toogst/töögst
	he/se/dat	tüggt (tütt)	toog/töög
	wi/ji/Se/se	teht (tehn)	togen/tögen

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verbenanzeigen

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang