SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Zählung
Tellen
f
, Pl.: Tellen/~s
Verben
rechnen
[als zugehörend zu berücksichtigen sein]
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
zählen
[in allen hd Bed]
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
als etw
gelten
[als etw eingeschätzt werden]
as wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
als etw
zählen
as wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn zu welchen
zählen
een to wölk/welk
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
auf etw/jmdn
zählen
[sich auf etw/jmdn verlassen]
op/up wat/een
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
zu etw/welchen
zählen
to wat/wölk/welk
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
unterschätzen
wat/een to minn
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn zu etw/welchen
rechnen
wat/een to wat/wölk/welk
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
unterschätzen
wat/een to wenig
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
auszählen
wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
ermitteln
[etw auszählen/feststellen]
wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
gelten
[etw wert sein]
wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
zählen
[in allen hd Bed]
wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
nach etw
zählen
[in einer bestimmten Anzahl vorhanden sein]
wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw zu etw
zählen
wat to wat
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/welche
zählen
[in allen hd Bed]
wat/wölk/welk
tellen
Konjugation
×
Konjugation von tellen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
tellen; tell, tellt
ik
tell
tell
(tellde, tellede)
tellt
du
tellst
tellst
(telldest, telledest)
he/se/dat
tellt
tell
(tellde, tellede)
wi/ji/Se/se
tellt
(tellen)
tellen
(tellden, telleden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
das
ist
ungezählt
[das ist nicht zählbar]
dat
kann
man
/
een
nich
tellen
das
ist
zählbar
dat
kann
man
/
een
tellen
das
ist
ungezählt
[das ist nicht zählbar]
dat
lett
sik
nich
tellen
das
ist
zählbar
dat
lett
sik
tellen
sie
sind
unzählig
de
kann
man
/
een
gor
nich
tellen
sie
sind
zahllos
de
kann
man
/
een
gor
nich
tellen
sie
sind
unzählig
de
laat
sik
gor
nich
tellen
sie
sind
zahllos
de
laat
sik
gor
nich
tellen
dort
sind
unzählige
Menschen
de
Minschen
dor
sünd
nich
to
tellen
dort
sind
zahllose
Menschen
de
Minschen
dor
sünd
nich
to
tellen
sie
sind
unzählig
de
sünd
gor
nich
to
tellen
sie
sind
zahllos
de
sünd
gor
nich
to
tellen
etw
entkriminalisieren
wat
nich
mehr
as
Straafsaak
/
Kriminalität
tellen
zum Seitenanfang