Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

sich in etw erschöpfen [nur in etw bestehen]

blot wat wesen/ween/sien

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied	ik	bün	weer/wöör	wesen/ween/west
	du	büst	weerst/wöörst
	he/se/dat	is	weer/wöör
	wi/ji/Se/se	sünd	weren/wören

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erschöpfen [nachlassen, aufhören]

nalaten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
laten; laat, laat	ik	laat	leet/lööt	laten
	du	lettst/löttst	leetst/löötst
	he/se/dat	lett/lött	leet/lööt
	wi/ji/Se/se	laat (laten)	leten/löten

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erschöpfen [nachlassen, aufhören]

opholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erschöpfen [nachlassen, aufhören]

upholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erschöpfen [nachlassen, aufhören]

ophollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erschöpfen [nachlassen, aufhören]

uphollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erschöpfen [etw vollständig verbrauchen]

wat opholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erschöpfen [etw vollständig verbrauchen]

wat upholen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
holen; hool, hoolt	ik	hool	heel/hööl	holen
	du	höllst/hüllst	heelst/höölst
	he/se/dat	höllt/hüllt	heel/hööl
	wi/ji/Se/se	hoolt (holen)	helen/hölen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erschöpfen [etw vollständig verbrauchen]

wat ophollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erschöpfen [etw vollständig verbrauchen]

wat uphollen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hollen; holl, hollt	ik	holl	höll	hollen
	du	höllst/hüllst	höllst
	he/se/dat	höllt/hüllt	höll
	wi/ji/Se/se	hollt (hollen)	höllen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erschöpfen [etw in allen Einzelheiten erörtern]

wat utdiskuteren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
diskuteren; diskuteer, diskuteert	ik	diskuteer	diskuteer (diskuteerde)	diskuteert
	du	diskuteerst	diskuteerst (diskuteerdest)
	he/se/dat	diskuteert	diskuteer (diskuteerde)
	wi/ji/Se/se	diskuteert (diskuteren)	diskuteren (diskuteerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erschöpfen [etw in allen Einzelheiten erörtern]

wat utdiskereren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
diskereren; diskereer, diskereert	ik	diskereer	diskereer (diskereerde)	diskereert
	du	diskereerst	diskereerst (diskereerdest)
	he/se/dat	diskereert	diskereer (diskereerde)
	wi/ji/Se/se	diskereert (diskereren)	diskereren (diskereerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erschöpfen [etw in allen Einzelheiten erörtern]

wat dörchkauen (salopp)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kauen; kau, kaut	ik	kau	kau (kautde)	kaut
	du	kaust	kaust (kautdest)
	he/se/dat	kaut	kau (kautde)
	wi/ji/Se/se	kaut (kauen)	kauen (kautden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erschöpfen [jmdn ermüden/müde machen]

een vermöden [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
vermöden; vermööd, vermöödt	ik	vermööd	vermööd (vermöödte, vermödete)	vermöödt
	du	vermöödst (vermödest)	vermöödst (vermöödtest, vermödetest)
	he/se/dat	vermöödt (vermödet)	vermööd (vermöödte, vermödete)
	wi/ji/Se/se	vermöödt (vermöden)	vermöden (vermöödten, vermödeten)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erschöpfen [jmdn ermüden/müde machen]

een maddelig maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erschöpfen [jmdn ermüden/müde machen]

een matt maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erschöpfen [jmdn ermüden/müde machen]

een mööd maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erschöpfen [jmdn ermüden/müde machen]

een möör maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn erschöpfen [jmdn ermüden/müde machen]

een slapp maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang