SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
durchhängen
[ermüdet sein]
mööd
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
ermatten
[matt/müde werden]
mööd
warrn
Konjugation
×
Konjugation von warrn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
warrn; warr, warrt
ik
warr
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
worrn
du
warrst
woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
he/se/dat
warrt
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
wi/ji/Se/se
warrt
(warrn)
woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
ermüden
[müde werden in allen hd Bed]
mööd
warrn
Konjugation
×
Konjugation von warrn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
warrn; warr, warrt
ik
warr
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
worrn
du
warrst
woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
he/se/dat
warrt
woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
wi/ji/Se/se
warrt
(warrn)
woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn
(in Klammern regionale Nebenformen)
ermüdend
sein
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn völlig
ermatten
[jmdn völlig matt/müde machen]
een
matt
un
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn völlig
ermüden
een
matt
un
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
abschlaffen
[jmdn müde/matt/schlaff machen]
een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
entkräften
[jmdn kraftlos machen]
een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
ermatten
[jmdn matt/müde machen]
een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
ermatten
[jmdn matt/müde machen]
een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
ermüden
een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erschlaffen
[jmdn schlaff/müde/kraftlos machen]
een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erschöpfen
[jmdn ermüden/müde machen]
een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw/jmdn
ermüden
[müde machen in allen hd Bed]
wat/een
mööd
maken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
abgekämpft
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
abgeschlafft
[ermattet, ermüdet]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
abgeschlagen
[ermattet, ermüdet]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
abgespannt
[ermattet, ermüdet]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
entkräftet
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
erledigt
[erschöpft]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
ermattet
[ermüdet, erschöpft]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
ermüdet
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
erschlagen
[erschöpft, am Ende der Kräfte]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
erschöpft
[ermattet/ermüdet]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
fertig
[ermattet/ermüdet]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
gerädert
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
groggy
[körperlich sehr erschöpft]
mööd
[œy]
kaputt
[müde, erschöpft]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
lahm
[nach der Arbeit]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
matschig
[erschöpft, elend]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
matt
[ermattet, erschöpft]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
mitgenommen
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
müde
[im Zustand, der Schlaf erfordert]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
Komparation
×
mööd
Komparation
möder, möödst
müde
[erschöpft]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
schläferig
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
Komparation
×
mööd
Komparation
möder, möödst
schläfrig
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
Komparation
×
mööd
Komparation
möder, möödst
schlapp
[erschöpft]
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
unausgeschlafen
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
hundemüde
matt
un
mööd
sehr
müde
matt
un
mööd
sterbensmüde
matt
un
mööd
todmüde
matt
un
mööd
sehr
unausgeschlafen
matt
un
mööd
zerschlagen
[keine Kondition mehr]
matt
un
mööd
nimmermüde
nie (nich)
mööd
[œy]
Deklination
×
mööd
Deklination
möde, möden
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
jmdn
schlauchen
[jmdn scharf herannehmen]
een
matt
un
mööd
maken
jmdn
völlig
ermüden
een
matt
un
mööd
maken
schlauchen
[bis zur Erschöpfung anstrengen]
matt
un
mööd
maken
erschossen
[völlig erschöpft]
matt
un
mööd
schachmatt
[völlig erschöpft]
matt
un
mööd
total
matschig
[völlig erschöpft]
matt
un
mööd
völlig
abgekämpft
matt
un
mööd
völlig
abgeschlafft
matt
un
mööd
völlig
abgeschlagen
matt
un
mööd
völlig
abgespannt
matt
un
mööd
völlig
entkräftet
matt
un
mööd
völlig
erledigt
[erschossen]
matt
un
mööd
völlig
ermattet
[ermüdet, völlig erschöpft]
matt
un
mööd
völlig
ermüdet
matt
un
mööd
völlig
fertig
[ermüdet, völlig erschöpft]
matt
un
mööd
völlig
gerädert
matt
un
mööd
völlig
kaputt
matt
un
mööd
völlig
matt
[ermüdet, völlig erschöpft]
matt
un
mööd
völlig
mitgenommen
matt
un
mööd
völlig
müde
matt
un
mööd
lebensmüde
vun'n
/
vun't
Leven
mööd
un
satt
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Verben
anzeigen
durchhängen
[ermüdet sein]
vermöödt
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
abschlaffen
[jmdn müde/matt/schlaff machen]
een
möödmaken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
erschlaffen
[jmdn schlaff/müde/kraftlos machen]
een
möödmaken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
abgekämpft
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
abgeschlafft
[ermattet, ermüdet]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
abgeschlagen
[ermattet, ermüdet]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
abgespannt
[ermattet, ermüdet]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
amtsmüde
amtsmööd
Deklination
×
amtsmööd
Deklination
amtsmöde, amtsmöden
entkräftet
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
erledigt
[erschöpft]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
ermattet
[ermüdet, erschöpft]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
ermüdet
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
erschlagen
[erschöpft, am Ende der Kräfte]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
erschöpft
[ermattet/ermüdet]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
fertig
[ermattet/ermüdet]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
gerädert
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
groggy
[körperlich sehr erschöpft]
vermöödt
[œy]
hundemüde
doodmööd
Deklination
×
doodmööd
Deklination
doodmöde, doodmöden
hundemüde
hunnmööd
Deklination
×
hunnmööd
Deklination
hunnmöde, hunnmöden
hundemüde
hunnenmööd
Deklination
×
hunnenmööd
Deklination
hunnenmöde, hunnenmöden
kaputt
[müde, erschöpft]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
kriegsmüde
kriegsmööd
Deklination
×
kriegsmööd
Deklination
kriegsmöde, kriegsmöden
lahm
[nach der Arbeit]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
lebensmüde
levensmööd
Deklination
×
levensmööd
Deklination
levensmöde, levensmöden
Komparation
×
levensmööd
Komparation
levensmöder, levensmöödst
matschig
[erschöpft, elend]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
matt
[ermattet, erschöpft]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
mitgenommen
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
müde
[erschöpft]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
sehr
müde
doodmööd
Deklination
×
doodmööd
Deklination
doodmöde, doodmöden
sehr
müde
hunnenmööd
Deklination
×
hunnenmööd
Deklination
hunnenmöde, hunnenmöden
nimmermüde
nümmermööd
Deklination
×
nümmermööd
Deklination
nümmermöde, nümmermöden
schlapp
[erschöpft]
vermöödt
[œy]
Deklination
×
vermöödt
Deklination
vermöödte, vermöödten
sterbensmüde
doodmööd
Deklination
×
doodmööd
Deklination
doodmöde, doodmöden
sterbensmüde
hunnenmööd
Deklination
×
hunnenmööd
Deklination
hunnenmöde, hunnenmöden
sterbensmüde
hunnmööd
Deklination
×
hunnmööd
Deklination
hunnmöde, hunnmöden
todmüde
hunnenmööd
Deklination
×
hunnenmööd
Deklination
hunnenmöde, hunnenmöden
todmüde
doodmööd
Deklination
×
doodmööd
Deklination
doodmöde, doodmöden
todmüde
hunnmööd
Deklination
×
hunnmööd
Deklination
hunnmöde, hunnmöden
übermüdet
övermööd
Deklination
×
övermööd
Deklination
övermöde, övermöden
sehr
unausgeschlafen
doodmööd
Deklination
×
doodmööd
Deklination
doodmöde, doodmöden
sehr
unausgeschlafen
hunnenmööd
Deklination
×
hunnenmööd
Deklination
hunnenmöde, hunnenmöden
zerschlagen
[keine Kondition mehr]
doodmööd
Deklination
×
doodmööd
Deklination
doodmöde, doodmöden
zivilisationsmüde
zivilisatschoonsmööd
Deklination
×
zivilisatschoonsmööd
Deklination
zivilisatschoonsmöde, zivilisatschoonsmöden
Komparation
×
zivilisatschoonsmööd
Komparation
zivilisatschoonsmöder, zivilisatschoonsmöödst
zum Seitenanfang