SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Adjektive und Adverbien
allerdings
[verstärk: in der Tat]
redig
[εɪ]
anpassungsbereit
redig
sik antopassen
bereit
[fertig + gerüstet + entschlossen]
redig
[εɪ]
in
echt
[wirklich, tatsächlich]
redig
[εɪ]
einbaufertig
redig
för'n Inbo/~bu
einsatzbereit
[startklar]
redig
[εɪ]
Deklination
×
redig
Deklination
redige, redigen
erbötig
[bereit]
redig
[εɪ]
fertig
[bereit, abschließend vorbereitet]
redig
[εɪ]
Deklination
×
redig
Deklination
redige, redigen
gerüstet
[fertig + gerüstet + entschlossen]
redig
[εɪ]
parat
[fertig + gerüstet + entschlossen]
redig
[εɪ]
in der
Tat
[verstärk: in der Tat]
redig
[εɪ]
tatsächlich
[verstärk: in der Tat]
redig
[εɪ]
wirklich
[verstärk: in der Tat]
redig
[εɪ]
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
er
ist
unvorbereitet
he
is
nich
redig
/
kloor
/
torecht
empfangsbereit
sein
kloor
/
praat
/
beredig
/
redig
/
torecht,
wat
antonehmen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Arbeitsbereitschaft
Arbeitsredigkeit
f
Bereitschaft
Redigkeit
[εɪ]
f
Bereitschaftsdienst
Redigkeitsdeenst
m
Bereitschaftspolizei
Redigkeitspolizei
f
, Pl.: Redigkeitspolizeien
Bergpredigt
Bargpredigt
f
Dienstbereitschaft
Deenstredigkeit
f
Einsatzbereitschaft
[in allen hd Bed]
Insatzredigkeit
f
Feuerbereitschaft
Scheetredigkeit
f
Flugbereitschaft
[Bereitsein]
Floogredigkeit
f
Gastpredigt
Gastpredigt
f
, Pl.: Gastpredigten
Kompromissbereitschaft
Kompromissredigkeit
f
Kompromissbereitschaft
Kumpromissredigkeit
f
Kooperationsbereitschaft
Redigkeit
f
tohooptoarbeiden
Kooperationsbereitschaft
Redigkeit
f
tosamentoarbeiden
Kooperationsbereitschaft
Kooperatschoonsredigkeit
f
Leichenrede
Liekenpredigt
f
, Pl.: Liekenpredigten
Predigt
Predigt
[e:]
f
, Pl.: Predigten
Probepredigt
Proovpredigt
f
, Pl.: Proovpredigten
Rufbereitschaft
Roopredigkeit
f
, Pl.: Roopredigkeiten
Spendenbereitschaft
Spennenredigkeit
f
Standpauke
Straafpredigt
f
, Pl.: Straafpredigten
Strafpredigt
Gordinenpredigt
f
, Pl.: Gordinenpredigten
Strafpredigt
Straafpredigt
f
, Pl.: Straafpredigten
Streikbereitschaft
Striekredigkeit
f
(alt)
Streikbereitschaft
Streikredigkeit
f
Vereidigung
Veredigen
[εɪ]
f
, Pl.: Veredigen/~s
Wanderprediger
Wannerprediger
m
, Pl.: Wannerpredigers
Wanderpredigerin
Wannerpredigersche
f
, Pl.: Wannerpredigerschen
Wanderpredigerin
Wannerpredigerin
f
, Pl.: Wannerpredigerinnen
Gewaltbereitschaft
Redigkeit
f
,
Gewalt to bruken
Verben
anzeigen
predigen
predigen
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von predigen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
predigen; predig, predigt
ik
predig
predig
(predigde)
predigt
du
predigst
predigst
(predigdest)
he/se/dat
predigt
predig
(predigde)
wi/ji/Se/se
predigt
(predigen)
predigen
(predigden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
vereidigen
een
veredigen
[εɪ]
Konjugation
×
Konjugation von veredigen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
veredigen; veredig, veredigt
ik
veredig
veredig
(veredigde)
veredigt
du
veredigst
veredigst
(veredigdest)
he/se/dat
veredigt
veredig
(veredigde)
wi/ji/Se/se
veredigt
(veredigen)
veredigen
(veredigden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
predigen
een wat
predigen
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von predigen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
predigen; predig, predigt
ik
predig
predig
(predigde)
predigt
du
predigst
predigst
(predigdest)
he/se/dat
predigt
predig
(predigde)
wi/ji/Se/se
predigt
(predigen)
predigen
(predigden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
gegen/von etw
predigen
gegen/vun wat
predigen
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von predigen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
predigen; predig, predigt
ik
predig
predig
(predigde)
predigt
du
predigst
predigst
(predigdest)
he/se/dat
predigt
predig
(predigde)
wi/ji/Se/se
predigt
(predigen)
predigen
(predigden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich zu etw
bereiten
[sich auf etw vorbereiten, sich rüsten]
sik för wat
redigmaken
Konjugation
×
Konjugation von maken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
maken; maak, maakt
ik
maak
maak/möök
maakt
du
maakst
maakst/möökst
he/se/dat
maakt
maak/möök
wi/ji/Se/se
maakt
(maken)
maken/möken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
predigen
wat
predigen
[e:]
Konjugation
×
Konjugation von predigen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
predigen; predig, predigt
ik
predig
predig
(predigde)
predigt
du
predigst
predigst
(predigdest)
he/se/dat
predigt
predig
(predigde)
wi/ji/Se/se
predigt
(predigen)
predigen
(predigden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
abfahrbereit
affohrredig
Deklination
×
affohrredig
Deklination
affohrredige, affohrredigen
abfahrbereit
afföhrredig
Deklination
×
afföhrredig
Deklination
afföhrredige, afföhrredigen
abmarschbereit
afmarschredig
Deklination
×
afmarschredig
Deklination
afmarschredige, afmarschredigen
abrufbereit
afroopredig
Deklination
×
afroopredig
Deklination
afroopredige, afroopredigen
aufnahmebereit
opnahmredig
Deklination
×
opnahmredig
Deklination
opnahmredige, opnahmredigen
aufnahmebereit
upnahmredig
Deklination
×
upnahmredig
Deklination
upnahmredige, upnahmredigen
betriebsbereit
bedriefsredig
Deklination
×
bedriefsredig
Deklination
bedriefsredige, bedriefsredigen
betriebsfähig
bedriefsredig
Deklination
×
bedriefsredig
Deklination
bedriefsredige, bedriefsredigen
einbaufertig
inboredig
Deklination
×
inboredig
Deklination
inboredige, inboredigen
einbaufertig
inburedig
Deklination
×
inburedig
Deklination
inburedige, inburedigen
fahrbereit
fohrredig
Deklination
×
fohrredig
Deklination
fohrredige, fohrredigen
feuerbereit
scheetredig
Deklination
×
scheetredig
Deklination
scheetredige, scheetredigen
flugbereit
floogredig
Deklination
×
floogredig
Deklination
floogredige, floogredigen
gebrauchsfertig
bruukredig
Deklination
×
bruukredig
Deklination
bruukredige, bruukredigen
kampfbereit
kampredig
Deklination
×
kampredig
Deklination
kampredige, kampredigen
opferbereit
offerredig
Deklination
×
offerredig
Deklination
offerredige, offerredigen
Komparation
×
offerredig
Komparation
offerrediger, offerredigst
reisefertig
reisredig
Deklination
×
reisredig
Deklination
reisredige, reisredigen
schussbereit
scheetredig
Deklination
×
scheetredig
Deklination
scheetredige, scheetredigen
schussfertig
scheetredig
Deklination
×
scheetredig
Deklination
scheetredige, scheetredigen
streikbereit
streikredig
Deklination
×
streikredig
Deklination
streikredige, streikredigen
streikbereit
striekredig
(alt)
Deklination
×
striekredig
Deklination
striekredige, striekredigen
unordentlich
unredig
Deklination
×
unredig
Deklination
unredige, unredigen
Komparation
×
unredig
Komparation
unrediger, unredigst
wohl
vorbereitet
goot
redigmaakt
Deklination
×
redigmaakt
Deklination
redigmaakte, redigmaakten
wohlvorbereitet
goot
redigmaakt
Deklination
×
redigmaakt
Deklination
redigmaakte, redigmaakten
zum Seitenanfang