SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Brief
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: Breev/Breven
Empfehlungsbrief
Breef
m
mit en Förspraak
Empfehlungsschreiben
Breef
m
mit en Förspraak
Mail
[E-Mail]
Breef
m
, Pl.: Breev/Breven
Schreiben
Breef
m
, Pl.: Breev/Breven
Solidaritätsadresse
Breef
m
mit Gröten
Urkunde
Breef
m
, Pl.: Breev/Breven
E-Mail
elektroonschen
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: elektroonsche Breev/Breven
E-Post
elektroonschen
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: elektroonsche Breev/Breven
Electronic
Mail
elektroonschen
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: elektroonsche Breev/Breven
Einschreibbrief
inschreven
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: inschreven Breev/Breven
Einschreiben
[Brief]
inschreven
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: inschreven Breev/Breven
Einschreibesendung
[Brief]
inschreven
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: inschreven Breev/Breven
Einschreibsendung
[Brief]
inschreven
Breef
[εɪ]
m
, Pl.: inschreven Breev/Breven
Liebesbrief
rosa
Breef
m
, Pl.: rosa Breev/Breven
Schutzbrief
schütten/schulen
Breef
m
, Pl.: schütten/schulen Breev/Breven
Adjektive und Adverbien
brieflich
mit/per
Breef
[εɪ]
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
Wertsendung
Breef
/
Paket
mit'n
angeven
Weert
augenblicklich
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
enen
Breef
to
schrieven
derzeit
schreibt
er
einen
Brief
[gegenwärtig, zurzeit]
he
is
jüst
bi
enen
Breef
to
schrieven
jetzt
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
enen
Breef
to
schrieven
momentan
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
enen
Breef
to
schrieven
zurzeit
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
enen
Breef
to
schrieven
augenblicklich
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
un
schrifft
enen
Breef
derzeit
schreibt
er
einen
Brief
[gegenwärtig, zurzeit]
he
is
jüst
bi
un
schrifft
enen
Breef
jetzt
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
un
schrifft
enen
Breef
momentan
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
un
schrifft
enen
Breef
zurzeit
schreibt
er
einen
Brief
he
is
jüst
bi
un
schrifft
enen
Breef
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Ablassbrief
Bichtbreef
m
, Pl.: Bichtbreev/~breven
Abmahnung
[Schreiben mit Abmahnung]
Mahnbreef
m
, Pl.: Mahnbreev/~breven
Abschiedsbrief
Afscheedsbreef
m
, Pl.: Afscheedsbreev/~breven
Abstimmungsbriefumschlag
Afstimmbreefümslag
m
, Pl.: Afstimmbreefümslääg
Antwortbrief
Antwoortbreef
m
, Pl.: Antwoortbreev/~breven
Antwortschreiben
Antwoortbreef
m
, Pl.: Antwoortbreev/~breven
Arztbrief
Dokterbreef
m
, Pl.: Dokterbreev/~breven
Begleitschreiben
Begleidbreef
m
, Pl.: Begleidbreev/~breven
Bekennerschreiben
Bekennerbreef
m
, Pl.: Bekennerbreev/~breven
Bettelbrief
Beddelbreef
m
, Pl.: Beddelbreev/~breven
Bittschrift
Biddbreef
m
, Pl.: Biddbreev/~breven
Brandbrief
Brandbreef
m
, Pl.: Brandbreev/~breven
Briefbogen
Breefbagen
m
, Pl.: Breefbagen/~s
Briefbombe
Breefbomm
f
, Pl.: Breefbommen
Briefgeheimnis
Breefgeheemnis
n
Briefkasten
Breefkasten
m
, Pl.: Breefkastens
Briefkastenfirma
Breefkastenfirma
f
, Pl.: Breefkastenfirmen
Briefkopf
Breefkopp
m
, Pl.: Breefköpp
Briefkopf
Breefkupp
m
, Pl.: Breefküpp
Briefmarke
Breefmark
f
, Pl.: Breefmarken
Brieföffner
Breefapener
m
, Pl.: Breefapeners
Briefpapier
Breefpapeer
n
Briefporto
Breefporto
n
, Pl.: Breefporti
Briefpost
Breefpost
f
Brieftasche
Breeftasch
f
, Pl.: Breeftaschen
Brieftaube
Breefduuv
f
, Pl.: Breefduven
Briefumschlag
Breefümslag
m
, Pl.: Breefümslääg
Briefwähler
Breefwähler
m
, Pl.: Breefwählers
Briefwählerin
Breefwählersche
f
, Pl.: Breefwählerschen
Briefwählerin
Breefwählerin
f
, Pl.: Breefwählerinnen
Briefwahl
Breefwahl
f
, Pl.: Breefwahlen
Briefwahlunterlagen
Pl.: Breefwahlünnerlagen
Briefwahlvorstand
Breefwahlvörstand
m
, Pl.: Breefwahlvörstänn
Briefwechsel
Breefwessel
m
, Pl.: Breefwessels
Dankbrief
Dankbreef
m
, Pl.: Dankbreev/~breven
Drohbrief
Drohbreef
m
, Pl.: Drohbreev/~breven
Drohbrief
Drauhbreef
m
, Pl.: Drauhbreev/~breven
E-Mail
Nettbreef
m
, Pl.: Nettbreev/~breven
E-Müll
Schietbreef
m
, Pl.: Schietbreev/~breven
E-Post
Nettbreef
m
, Pl.: Nettbreev/~breven
Eilbrief
Ielbreef
m
, Pl.: Ielbreev/~breven
Einbürgerungsurkunde
Börgerbreef
m
, Pl.: Börgerbreev/~breven
Electronic
Mail
Nettbreef
m
, Pl.: Nettbreev/~breven
Entschuldigungsbrief
Afbeedbreef
m
, Pl.: Afbeedbreev/~breven
Entschuldigungsbrief
Afbittbreef
m
, Pl.: Afbittbreev/~breven
Entschuldigungsschreiben
Afbeedbreef
m
, Pl.: Afbeedbreev/~breven
Entschuldigungsschreiben
Afbittbreef
m
, Pl.: Afbittbreev/~breven
Enzyklika
Rundbreef
m
vun'n Paapst, Pl.: Rundbreev/~breven ...
Erinnerungsschreiben
Anmahnbreef
m
, Pl.: Anmahnbreev/~breven
Ernennungsschreiben
Benöömbreef
m
, Pl.: Benöömbreev/~breven
Erpresserbrief
Afpresserbreef
m
, Pl.: Afpresserbreev/~breven
Erpresserbrief
Afdwingerbreef
m
, Pl.: Afdwingerbreev/~breven
Flaschenpost
Buddelbreef
m
, Pl.: Buddelbreev/~breven
Frachtbrief
Frachtbreef
m
, Pl.: Frachtbreev/~breven
Freibrief
Freebreef
m
, Pl.: Freebreev/~breven
Freibrief
Friebreef
m
, Pl.: Friebreev/~breven
Gedankenaustausch
[schriftlich]
Breefwessel
m
, Pl.: Breefwessels
Hörerbrief
Hörerbreef
m
, Pl.: Hörerbreev/~breven
Huldigungsurkunde
Huldbreef
m
, Pl.: Huldbreev/~breven
Infobrief
[in Papierform + im Netz]
Rundbreef
m
, Pl.: Rundbreev/~breven
Infobrief
[in Papierform + im Netz]
Infobreef
m
, Pl.: Infobreev/~breven
Infobrief
[im Netz]
Nettrundbreef
m
, Pl.: Nettrundbreev/~breven
Kaperbrief
Kaperbreef
m
, Pl.: Kaperbreev/~breven
Kettenbrief
Kedenbreef
m
, Pl.: Kedenbreev/~breven
Korrespondenz
Breefwessel
m
Korrespondenz
Breefverkehr
m
Kreditbrief
Kreditbreef
m
, Pl.: Kreditbreev/~breven
Kündigungsschreiben
Opseggbreef
m
, Pl.: Opseggbreev/~breven
Kündigungsschreiben
Upseggbreef
m
, Pl.: Upseggbreev/~breven
Kündigungsschreiben
Künnigensbreef
m
, Pl.: Künnigensbreev/~breven
Kuvert
Breefümslag
m
, Pl.: Breefümslääg
Lehnsbrief
Lehnsbreef
m
, Pl.: Lehnsbreev/~breven
Lehrbrief
Lehrbreef
m
, Pl.: Lehrbreev/~breven
Leserbrief
Leserbreef
m
, Pl.: Leserbreev/~breven
Leserzuschrift
Leserbreef
m
, Pl.: Leserbreev/~breven
Liebesbrief
Leevsbreef
m
, Pl.: Leevsbreev/~breven
Mahnbrief
Mahnbreef
m
, Pl.: Mahnbreev/~breven
Mahnschreiben
Mahnbreef
m
, Pl.: Mahnbreev/~breven
Mahnung
[Mahnschreiben]
Mahnbreef
m
, Pl.: Mahnbreev/~breven
Mailbox
Breefkasten
m
, Pl.: Breefkastens
Musterbrief
Musterbreef
m
, Pl.: Musterbreev/~breven
Musterbrief
Munsterbreef
m
, Pl.: Munsterbreev/~breven
Netzbrief
Nettbreef
m
, Pl.: Nettbreev/~breven
Newsletter
[in Papierform + im Netz]
Rundbreef
m
, Pl.: Rundbreev/~breven
Newsletter
[in Papierform + im Netz]
Infobreef
m
, Pl.: Infobreev/~breven
Newsletter
[im Netz]
Nettrundbreef
m
, Pl.: Nettrundbreev/~breven
Päpstliche
Bulle
Paapstbreef
m
, Pl.: Paapstbreev/~breven
Pfandbrief
Pandbreef
m
, Pl.: Pandbreev/~breven
Postbote
Breefdreger
m
, Pl.: Breefdregers
Postbotin
Breefdregersche
f
, Pl.: Breefdregerschen
Postbotin
Breefdregerin
f
, Pl.: Breefdregerinnen
Postkasten
Breefkasten
m
, Pl.: Breefkastens
Postwertzeichen
Breefmark
f
, Pl.: Breefmarken
Rundbrief
[in Papierform + im Netz]
Rundbreef
m
, Pl.: Rundbreev/~breven
Rundbrief
[in Papierform + im Netz]
Infobreef
m
, Pl.: Infobreev/~breven
Rundbrief
[im Netz]
Nettrundbreef
m
, Pl.: Nettrundbreev/~breven
Rundschreiben
[in Papierform + im Netz]
Rundbreef
m
, Pl.: Rundbreev/~breven
Rundschreiben
[in Papierform + im Netz]
Infobreef
m
, Pl.: Infobreev/~breven
Rundschreiben
[im Netz]
Nettrundbreef
m
, Pl.: Nettrundbreev/~breven
Schenkungsurkunde
Schenkbreef
m
, Pl.: Schenkbreev/~breven
Schmähbrief
Schimpbreef
m
, Pl.: Schimpbreev/~breven
Schuldschein
Schuldbreef
m
, Pl.: Schuldbreev/~breven
Sonderbriefmarke
Sünnerbreefmark
f
, Pl.: Sünnerbreefmarken
Spam
Schietbreef
m
, Pl.: Schietbreev/~breven
Standardbrief
Normalbreef
m
, Pl.: Normalbreev/~breven
Standardbrief
Standardbreef
m
, Pl.: Standardbreev/~breven
Steckbrief
Söökbreef
m
, Pl.: Söökbreev/~breven
Wahlbrief
Wahlbreef
m
, Pl.: Wahlbreev/~breven
Wappenbrief
Wapenbreef
m
, Pl.: Wapenbreev/~breven
Warenkreditbrief
Worenkreditbreef
m
, Pl.: Worenkreditbreev/~breven
Warensendung
[Brief]
Worenbreef
m
, Pl.: Worenbreev/~breven
Wechselbrief
Wesselbreef
m
, Pl.: Wesselbreev/~breven
Werbebrief
Warvbreef
m
, Pl.: Warvbreev/~breven
Wertbrief
Weertbreef
m
, Pl.: Weertbreev/~breven
Verben
anzeigen
etw
kuvertieren
wat in'n
Breefümslag
steken
Konjugation
×
Konjugation von steken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
steken; stick/steek, steekt
ik
steek
steek/stook
steken/staken
du
stickst
steekst/stookst
he/se/dat
stickt
steek/stook
wi/ji/Se/se
steekt
(steken)
steken/stoken
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
verbrieft
verbreeft
Deklination
×
verbreeft
Deklination
verbreefte, verbreeften
steckbrieflich
mit'n
Söökbreef
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
etw
frankieren
en
Breefmark
op
/
up
wat
opbacken
/
upbacken
etw
freimachen
[etw frankieren]
en
Breefmark
op
/
up
wat
opbacken
/
upbacken
etw
frankieren
en
Breefmark
op
/
up
wat
opkleven
/
upkleven
etw
freimachen
[etw frankieren]
en
Breefmark
op
/
up
wat
opkleven
/
upkleven
zum Seitenanfang