SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Anstellung
[Stellung]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Berufsberatungsstelle
Steed
f
för Beroopsberaden, Pl.: Steden ...
Eheberatungsstelle
Steed
f
för Ehberaden, Pl.: Steden ...
Einigungsstelle
Steed
f
för't Enigen, Pl.: Steden ...
Einrichtung
[öffentliche Stelle einer Institution]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Engagement
[Vertrag, Anstellung]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Fleck
[bestimmte Stelle, bestimmter Punkt/Ort]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Funktion
[Amt, Stellung]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Herd
[(fig) Ausgangspunkt, Zentrum]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Organ
[Einrichtung, beauftragte Person]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Platz
[Stelle/Ort]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Posten
[zugewiesene Wachstelle]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Stätte
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Standort
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Standpunkt
[Standplatz]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Stelle
[im Raum/Gelände + Arbeitsstelle]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Stellung
[Amt, Posten]
Steed
[e:]
f
, Pl.: Steden
Tatort
Steed
f
vun en Undaat, Pl.: Steden ...
Vollzugsorgan
Steed
f
för't Dörchföhren, Pl.: Steden ...
Vollzugsorgan
Steed
f
för't Dörchsetten, Pl.: Steden ...
Vollzugsorgan
Steed
f
för't Vulltrecken, Pl.: Steden ...
Vollzugsorgan
Steed
f
för't Vulltehn, Pl.: Steden ...
Warenannahme
[Stelle]
Steed
f
för de Worenannahm, Pl.: Steden ...
offene
Stelle
[Arbeitsplatz]
apen
Steed
[e:]
f
, Pl.: apen Steden
Untiefe
[geringe Tiefe durch Sandbank]
flache/flacke
Steed
[e:]
f
, Pl.: flache/flacke Steden
Lichtung
fre'e/frie'e
Steed
f
in'n Woold/in't Holt, Pl.: fre'e/frie'e Steden ...
Waldlichtung
fre'e/frie'e
Steed
f
in'n Woold/in't Holt, Pl.: fre'e/frie'e Steden ...
Lücke
fre'e/frie'e
Steed
[e:]
f
, Pl.: fre'e/frie'e Steden
Vakanz
fre'e/frie'e
Steed
[e:]
f
, Pl.: fre'e/frie'e Steden
Rekordniveau
hööchste
Steed
[e:]
f
, Pl.: hööchste Steden
Instanz
tostännige
Steed
[e:]
f
, Pl.: tostännige Steden
Wellung
wellige
Steed
[e:]
f
, Pl.: wellige Steden
Weitung
[weite Stelle]
wiede
Steed
[e:]
f
, Pl.: wiede Steden
Adjektive und Adverbien
hier
und da
op/up
Steden
lokal
[nur an einigen Stellen]
op/up
Steden
örtlich
[nur an einigen Stellen]
op/up
Steden
ortsansässig
[nur an einigen Stellen]
op/up
Steden
stellenweise
op/up
Steden
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
schwerpunktmäßig
an
wichtige
Stellen
/
Steden
Schwerpunktstreik
Streik
an
wichtige
Stellen
/
Steden
Schwerpunktstreik
Striek
an
wichtige
Stellen
/
Steden
(alt)
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Abbaustelle
Afbosteed
f
, Pl.: Afbosteden
Abbaustelle
Afbusteed
f
, Pl.: Afbusteden
Abfahrtsstelle
Affohrtssteed
f
, Pl.: Affohrtssteden
Abfluss
[Stelle, an der etw abfließt]
Afloopsteed
f
, Pl.: Afloopsteden
Ablaufstelle
Afloopsteed
f
, Pl.: Afloopsteden
ABM-Stelle
ABM-Steed
f
, Pl.: ABM-Steden
Altentagesstätte
Olendaagssteed
f
, Pl.: Olendaagssteden
Ankerplatz
Ankersteed
f
, Pl.: Ankersteden
Anlaufpunkt
Anloopsteed
f
, Pl.: Anloopsteden
Anlaufstelle
Anloopsteed
f
, Pl.: Anloopsteden
Anlegeplatz
[Landungsplatz]
Anleggsteed
f
, Pl.: Anleggsteden
Anlegestelle
[Landungsplatz]
Anleggsteed
f
, Pl.: Anleggsteden
Annahmestelle
Annahmsteed
f
, Pl.: Annahmsteden
Anschlussstelle
Anslusssteed
f
, Pl.: Anslusssteden
Ansitzeinrichtung
Ansittsteed
f
, Pl.: Ansittsteden
Arbeitsplatz
Arbeitssteed
f
, Pl.: Arbeitssteden
Arbeitsstätte
Arbeitssteed
f
, Pl.: Arbeitssteden
Arbeitsstelle
Arbeitssteed
f
, Pl.: Arbeitssteden
Aufgangspunkt
Opgangssteed
f
, Pl.: Opgangssteden
Aufgangspunkt
Upgangssteed
f
, Pl.: Upgangssteden
Ausbildungsplatz
Lehrsteed
f
, Pl.: Lehrsteden
Ausbildungsplatz
Utbillsteed
f
, Pl.: Utbillsteden
Ausgabestelle
Utgaavsteed
f
, Pl.: Utgaavsteden
Außenstelle
Butensteed
f
, Pl.: Butensteden
Autobahnraststätte
Autobahnrüststeed
f
, Pl.: Autobahnrüststeden
Autowerkstatt
Autowarksteed
f
, Pl.: Autowarksteden
kleiner
Bauernhof
Hoffsteed
f
, Pl.: Hoffsteden
Baustelle
Bosteed
f
, Pl.: Bosteden
Baustelle
Busteed
f
, Pl.: Busteden
Bedarfshaltestelle
Stoppsteed
f
wenn nödig, Pl.: Stoppsteden ...
Begegnungsstätte
Draapsteed
f
, Pl.: Draapsteden
Begegnungsstätte
Dreepsteed
f
, Pl.: Dreepsteden
Behindertenwerkstatt
Warksteed
f
för Behinnerte, Pl.: Warksteden ...
Behindertenwerkstatt
Behinnertenwarksteed
f
, Pl.: Behinnertenwarksteden
Beratungsstelle
Beradenssteed
f
, Pl.: Beradenssteden
Betriebsstätte
Bedriefssteed
f
, Pl.: Bedriefssteden
Bildhauerwerkstatt
Bildhauerwarksteed
f
, Pl.: Bildhauerwarksteden
Brutstätte
Brottsteed
f
, Pl.: Brottsteden
Brutstätte
Bruttsteed
f
, Pl.: Bruttsteden
Bushaltestelle
Busstoppsteed
f
, Pl.: Busstoppsteden
Checkpoint
Kontrollsteed
f
, Pl.: Kontrollsteden
Checkpoint
Kuntrullsteed
f
, Pl.: Kuntrullsteden
Dauerstellung
Arbeitssteed
f
op/up Duer, Pl.: Arbeitssteden ...
Dienststelle
Deenststeed
f
, Pl.: Deenststeden
Einbruchstelle
Inbrööksteed
f
, Pl.: Inbrööksteden
Eingabestelle
Ingaavsteed
f
, Pl.: Ingaavsteden
Einkaufsquelle
Inkoopssteed
f
, Pl.: Inkoopssteden
Einnahmequelle
Innahmsteed
f
, Pl.: Innahmsteden
Einschlagstelle
Inslagsteed
f
, Pl.: Inslagsteden
Einschussstelle
Inschusssteed
f
, Pl.: Inschusssteden
Einstand
[des Wildes]
Schuulsteed
f
, Pl.: Schuulsteden
Einstichstelle
Steeksteed
f
, Pl.: Steeksteden
Einstichstelle
Sticksteed
f
, Pl.: Sticksteden
Elfmetermarke
Ölvenmetersteed
f
, Pl.: Ölvenmetersteden
Elfmeterpunkt
Ölvenmetersteed
f
, Pl.: Ölvenmetersteden
Empfang
[Rezeption]
Anmellsteed
f
, Pl.: Anmellsteden
Endlagerstätte
Endlagersteed
f
, Pl.: Endlagersteden
Enge
[verengte Stelle]
Engsteed
f
, Pl.: Engsteden
Epizentrum
Eerdbevensteed
f
, Pl.: Eerdbevensteden
Erdgaslagerstätte
Lagersteed
f
vun Eerdgas, Pl.: Lagersteden ...
Erdöllagerstätte
Lagersteed
f
vun Eerdööl, Pl.: Lagersteden ...
Erfüllungsort
Vulldoonssteed
f
, Pl.: Vulldoonssteden
Erfüllungsort
Leversteed
f
, Pl.: Leversteden
Erfüllungsort
Betahlsteed
f
, Pl.: Betahlsteden
Erholungsstätte
Verhaalsteed
f
, Pl.: Verhaalsteden
Erinnerungsstätte
Denksteed
f
, Pl.: Denksteden
Erzlagerstätte
Erzlagersteed
f
, Pl.: Erzlagersteden
Feuerstätte
Füersteed
f
, Pl.: Füersteden
Feuerstelle
Füersteed
f
, Pl.: Füersteden
Freizeiteinrichtung
Freetietsteed
f
, Pl.: Freetietsteden
Freizeiteinrichtung
Frietietsteed
f
, Pl.: Frietietsteden
Freizeitstätte
Freetietsteed
f
, Pl.: Freetietsteden
Freizeitstätte
Frietietsteed
f
, Pl.: Frietietsteden
Fürsorgestelle
Försorgsteed
f
, Pl.: Försorgsteden
Funkleitstelle
Funkleidsteed
f
, Pl.: Funkleidsteden
Garnisonstandort
Garnisonsteed
f
, Pl.: Garnisonsteden
Gefahrenpunkt
Gefohrensteed
f
, Pl.: Gefohrensteden
Gefahrenstelle
Gefohrensteed
f
, Pl.: Gefohrensteden
Geschäftsstelle
Geschäftssteed
f
, Pl.: Geschäftssteden
Grabstätte
Graffsteed
f
, Pl.: Graffsteden
Grillplatz
Röststeed
f
, Pl.: Röststeden
Großbaustelle
Grootbosteed
f
, Pl.: Grootbosteden
Großbaustelle
Grootbusteed
f
, Pl.: Grootbusteden
Haltepunkt
Stoppsteed
f
, Pl.: Stoppsteden
Haltestelle
Stoppsteed
f
, Pl.: Stoppsteden
Hauptgeschäftsstelle
Hööftgeschäftssteed
f
, Pl.: Hööftgeschäftssteden
Hauptstelle
Hööftsteed
f
, Pl.: Hööftsteden
Heiligenstedten
[ON SH, Kr. Steinburg]
Hillensteden
Heiligenstedten
[ON SH, Kr. Steinburg]
Hellensteden
Heiligenstedtenerkamp
[ON SH, Kr. Steinburg]
Hillenstedenerkamp
Heiligenstedtenerkamp
[ON SH, Kr. Steinburg]
Hellenstedenerkamp
Herdstelle
Heerdsteed
f
, Pl.: Heerdsteden
Hofstelle
Hoffsteed
f
, Pl.: Hoffsteden
Holocaustgedenkstätte
Massenmoorddenksteed
f
, Pl.: Massenmoorddenksteden
Holocaustgedenkstätte
Völkermoorddenksteed
f
, Pl.: Völkermoorddenksteden
Holocaustgedenkstätte
Holocaustdenksteed
f
, Pl.: Holocaustdenksteden
Informationsstelle
Informatschoonssteed
f
, Pl.: Informatschoonssteden
Internetauftritt
[Gesamtheit der Seiten]
Nettsteed
f
, Pl.: Nettsteden
Kaufstätte
Koopsteed
f
, Pl.: Koopsteden
Kindertagesstätte
Kinnerdaagssteed
f
, Pl.: Kinnerdaagssteden
Kochgelegenheit
Kaaksteed
f
, Pl.: Kaaksteden
Kochstelle
Kaaksteed
f
, Pl.: Kaaksteden
Kommandostelle
Kommandosteed
f
, Pl.: Kommandosteden
Kommandostelle
Kummandosteed
f
, Pl.: Kummandosteden
Kontaktstelle
Kontaktsteed
f
, Pl.: Kontaktsteden
Kontaktstelle
Kuntaktsteed
f
, Pl.: Kuntaktsteden
KZ-Gedenkstätte
KZ-Denksteed
f
, Pl.: KZ-Denksteden
Labor
Ünnersökenssteed
f
, Pl.: Ünnersökenssteden
Lackierwerkstatt
Lackeerwarksteed
f
, Pl.: Lackeerwarksteden
Lagerstätte
[Geol]
Lagersteed
f
, Pl.: Lagersteden
Landesstelle
Landssteed
f
, Pl.: Landssteden
Landesstelle
Lannssteed
f
, Pl.: Lannssteden
Landstelle
[landwirtschaftlicher Nebenerwerbsbetrieb]
Landsteed
f
, Pl.: Landsteden
Landungsplatz
[Landungsplatz]
Anleggsteed
f
, Pl.: Anleggsteden
Landungsstelle
[Landungsplatz]
Anleggsteed
f
, Pl.: Anleggsteden
Lebensstellung
Levenssteed
f
, Pl.: Levenssteden
Lehrstelle
Lehrsteed
f
, Pl.: Lehrsteden
Lehrstellenmangel
Lehrstedenmangel
m
Lehrstellenmarkt
Lehrstedenmarkt
m
Lehrwerkstätte
Lehrwarksteed
f
, Pl.: Lehrwarksteden
Lehrwerkstatt
Lehrwarksteed
f
, Pl.: Lehrwarksteden
Leitstelle
Hööftsteed
f
, Pl.: Hööftsteden
Lottoannahmestelle
Lottosteed
f
, Pl.: Lottosteden
Mautstelle
Tollsteed
f
, Pl.: Tollsteden
Meldestelle
Mellsteed
f
, Pl.: Mellsteden
Nebenstelle
Nevensteed
f
, Pl.: Nevensteden
Neubaustandort
Neebosteed
f
, Pl.: Neebosteden
Neubaustandort
Niebusteed
f
, Pl.: Niebusteden
Niederlassung
Butensteed
f
, Pl.: Butensteden
Nienstedten
[ON HH Stadtteil]
Neensteden
Olympiastützpunkt
Olympiastüttsteed
f
, Pl.: Olympiastüttsteden
Opferstätte
Offersteed
f
, Pl.: Offersteden
Personalserviceagentur
Lüüddeenststeed
f
, Pl.: Lüüddeenststeden
Personalserviceagentur
Personaldeenststeed
f
, Pl.: Personaldeenststeden
Pfarrstelle
Parrsteed
f
, Pl.: Parrsteden
Pflegeplatz
Pleegsteed
f
, Pl.: Pleegsteden
Planungsstelle
Plaansteed
f
, Pl.: Plaansteden
Polizeidienststelle
Polizeideenststeed
f
, Pl.: Polizeideenststeden
Poststelle
Poststeed
f
, Pl.: Poststeden
Pressestelle
Presssteed
f
, Pl.: Presssteden
Prüfstelle
Pröövsteed
f
, Pl.: Pröövsteden
Raststätte
Raststeed
f
, Pl.: Raststeden
Raststätte
Rüststeed
f
, Pl.: Rüststeden
Reparaturwerkstatt
Reparaturwarksteed
f
, Pl.: Reparaturwarksteden
Rettungsleitstelle
Nootleidsteed
f
, Pl.: Nootleidsteden
Rettungsleitstelle
Nootfallleidsteed
f
, Pl.: Nootfallleidsteden
Rettungsleitstelle
Noothölpleidsteed
f
, Pl.: Noothölpleidsteden
Rettungsstation
Noothölpsteed
f
, Pl.: Noothölpsteden
Rettungsstelle
Noothölpsteed
f
, Pl.: Noothölpsteden
Rezeption
Begrötenssteed
f
, Pl.: Begrötenssteden
Richtplatz
Richtsteed
f
, Pl.: Richtsteden
Richtstätte
Richtsteed
f
, Pl.: Richtsteden
Ruhestätte
Rohsteed
f
, Pl.: Rohsteden
Ruhestätte
Ruhsteed
f
, Pl.: Ruhsteden
Ruhestätte
Rauhsteed
f
, Pl.: Rauhsteden
Ruhestatt
Rohsteed
f
, Pl.: Rohsteden
Ruhestatt
Ruhsteed
f
, Pl.: Ruhsteden
Ruhestatt
Rauhsteed
f
, Pl.: Rauhsteden
Sägeplatz
Saagsteed
f
, Pl.: Saagsteden
Schiedsstelle
Scheedssteed
f
, Pl.: Scheedssteden
Schirmbildstelle
Schirmbildsteed
f
, Pl.: Schirmbildsteden
Schlafstätte
Slaapsteed
f
, Pl.: Slaapsteden
Schlafstatt
Slaapsteed
f
, Pl.: Slaapsteden
Schlafstelle
Slaapsteed
f
, Pl.: Slaapsteden
Schlichtungsstelle
Slichtsteed
f
, Pl.: Slichtsteden
Schlüsselposition
Slötelsteed
f
, Pl.: Slötelsteden
Servicecenter
Kunnendeenststeed
f
, Pl.: Kunnendeenststeden
Servicezentrum
Kunnendeenststeed
f
, Pl.: Kunnendeenststeden
Spielstätte
Speelsteed
f
, Pl.: Speelsteden
Sportstätte
Sportsteed
f
, Pl.: Sportsteden
Squashcenter
Wandtennissteed
f
, Pl.: Wandtennissteden
Stabsstelle
Staffsteed
f
, Pl.: Staffsteden
Stapelplatz
Stapelsteed
f
, Pl.: Stapelsteden
Start
[Startstelle]
Startsteed
f
, Pl.: Startsteden
Start
[Abfahrtstelle]
Affohrtsteed
f
, Pl.: Affohrtsteden
Start
[Abflugstelle]
Affloogsteed
f
, Pl.: Affloogsteden
Startplatz
[in allen hd Bed]
Startsteed
f
, Pl.: Startsteden
Startplatz
[Abfahrtstelle]
Affohrtsteed
f
, Pl.: Affohrtsteden
Startplatz
[Abflugstelle]
Affloogsteed
f
, Pl.: Affloogsteden
Startplatz
[eines Fahr-Wettkampfes]
Affohrtsteed
f
, Pl.: Affohrtsteden
Startplatz
[eines Lauf-Wettkampfes]
Afloopsteed
f
, Pl.: Afloopsteden
Startpunkt
[in allen hd Bed]
Startsteed
f
, Pl.: Startsteden
Startpunkt
[Abfahrtstelle]
Affohrtsteed
f
, Pl.: Affohrtsteden
Startpunkt
[Abflugstelle]
Affloogsteed
f
, Pl.: Affloogsteden
Startpunkt
[eines Fahr-Wettkampfes]
Affohrtsteed
f
, Pl.: Affohrtsteden
Startpunkt
[eines Lauf-Wettkampfes]
Afloopsteed
f
, Pl.: Afloopsteden
Stehimbiss
Stahanbietsteed
f
(selten)
, Pl.: Stahanbietsteden
Stehimbiss
Stahhappensteed
f
, Pl.: Stahhappensteden
Störungsstelle
Stöörsteed
f
, Pl.: Stöörsteden
Straßenbahnhaltestelle
Stratenbahnstoppsteed
f
, Pl.: Stratenbahnstoppsteden
Studienplatz
Studiensteed
f
, Pl.: Studiensteden
Stützpunkt
[Basis für Unternehmungen]
Stüttsteed
f
, Pl.: Stüttsteden
Tankstelle
Tanksteed
f
, Pl.: Tanksteden
Terminal
[Datenendgerät]
Datensteed
f
, Pl.: Datensteden
Tischlerwerkstatt
Discherwarksteed
f
, Pl.: Discherwarksteden
Tränke
[an einem Gewässer]
Börnsteed
f
, Pl.: Börnsteden
Unfallstelle
Unfallsteed
f
, Pl.: Unfallsteden
Verkaufsstelle
Verkoopssteed
f
, Pl.: Verkoopssteden
Verkehrsleitstelle
Verkehrsleidsteed
f
, Pl.: Verkehrsleidsteden
Vertragswerkstatt
Verdragswarksteed
f
, Pl.: Verdragswarksteden
Wasserentnahmestelle
Watersteed
f
, Pl.: Watersteden
Wasserstelle
Watersteed
f
, Pl.: Watersteden
Website
[Gesamtheit der Seiten]
Nettsteed
f
, Pl.: Nettsteden
Wechselstelle
Wesselstell
f
, Pl.: Wesselsteden
Weihestätte
Wiehsteed
f
, Pl.: Wiehsteden
Wendehammer
Wennsteed
f
, Pl.: Wennsteden
Wendeplatz
Wennsteed
f
, Pl.: Wennsteden
Wendestelle
Wennsteed
f
, Pl.: Wennsteden
Werkstätte
Warksteed
f
, Pl.: Warksteden
Werkstatt
Warksteed
f
, Pl.: Warksteden
Wettannahme
Wettannahmsteed
f
, Pl.: Wettannahmsteden
Wirkungsstätte
Arbeitssteed
f
, Pl.: Arbeitssteden
Wohnstätte
Wahnsteed
f
, Pl.: Wahnsteden
Zentralstelle
Hööftsteed
f
, Pl.: Hööftsteden
Zentralstelle
Zentralsteed
f
, Pl.: Zentralsteden
Zimmerwerkstatt
Timmerwarksteed
f
, Pl.: Timmerwarksteden
Zollstelle
Tollsteed
f
, Pl.: Tollsteden
Zuchtstätte
Tuchtsteed
f
, Pl.: Tuchtsteden
Zufluchtsort
Schuulsteed
f
, Pl.: Schuulsteden
Zufluchtsstätte
Schuulsteed
f
, Pl.: Schuulsteden
Zulassungsstelle
Tolaatsteed
f
, Pl.: Tolaatsteden
Zweigniederlassung
Nevensteed
f
, Pl.: Nevensteden
Zweigstelle
Nevensteed
f
, Pl.: Nevensteden
Endhaltestelle
letzte
Stoppsteed
f
, Pl.: letzte Stoppsteden
Minijob
[geringfügige Beschäftigung]
lütte
Arbeitssteed
f
, Pl.: lütte Arbeitssteden
beschützende
Werkstatt
schütten/schulen
Warksteed
f
, Pl.: schütten/schulen Warksteden
Adjektive und Adverbien
anzeigen
hier
und da
stedenwies
[e:]
lokal
[nur an einigen Stellen]
stedenwies
[e:]
örtlich
[nur an einigen Stellen]
stedenwies
[e:]
ortsansässig
[nur an einigen Stellen]
stedenwies
[e:]
stellenlos
stedenlos
Deklination
×
stedenlos
Deklination
stedenlose, stedenlosen
stellenweise
stedenwies
[e:]
zum Seitenanfang