SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Ausgleich
Utgliek
m
, Pl.: Utglieken
Entschädigung
Utgliek
m
, Pl.: Utglieken
Kompromiss
Utgliek
m
, Pl.: Utglieken
Lohnsteuerjahresausgleich
Utgliek
m
vun/bi de Johrslohnstüer, Pl.: Utglieken ...
Wiedergutmachung
[finanziell]
Utgliek
m
, Pl.: Utglieken
Wiedergutmachungsleistung
[finanziell]
Utgliek
m
, Pl.: Utglieken
Verben
ausgleichen
[im Spiel in Gleichstand kommen]
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
wettmachen
[etw Negatives ausgleichen]
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdm etw
vergüten
[jmdm Nachteile ausgleichen]
een wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
aufheben
sik
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
ausgleichen
[Unterschiede + Spannungen]
sik
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
ergänzen
[sich gegenseitig ergänzen]
sik
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
abgelten
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
aufheben
[etw mit gleichem Wert ausgleichen]
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
aufwiegen
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
ausgleichen
[Interessen + Unterschiede + Mängel]
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
entgelten
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
entlasten
[ein Konto]
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
entschädigen
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
ersetzen
[für etw Ersatz leisten]
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
erstatten
[etw ersetzen, vergüten, ausgleichen]
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
kompensieren
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
wiedergutmachen
[finanziell]
wat
utglieken
Konjugation
×
Konjugation von glieken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
glieken; gliek, gliekt
ik
gliek
gleek
gleken
du
glickst
gleekst
he/se/dat
glickt
gleek
wi/ji/Se/se
gliekt
(glieken)
gleken
(in Klammern regionale Nebenformen)
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
das
ist
ersetzbar
dat
kann
man
/
een
utglieken
/
uttuuschen
das
ist
ersetzbar
dat
lett
sik
utglieken
/
uttuuschen
er
ist
schadenersatzpflichtig
he
mutt
den
Schaden
utglieken
er
ist
schadensersatzpflichtig
he
mutt
den
Schaden
utglieken
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Aufwandsentschädigung
Opwandsutgliek
m
, Pl.: Opwandsutglieken
Aufwandsentschädigung
Upwandsutgliek
m
, Pl.: Upwandsutglieken
Auslagenerstattung
Utlagenutgliek
m
, Pl.: Utlagenutglieken
Etatausgleich
Huushooltsutgliek
m
, Pl.: Huushooltsutglieken
Etatausgleich
Huusholtsutgliek
m
, Pl.: Huusholtsutglieken
Etatausgleich
Etatutgliek
m
, Pl.: Etatutglieken
Finanzausgleich
Finanzutgliek
m
, Pl.: Finanzutglieken
Härteausgleich
Hardutgliek
m
, Pl.: Hardutglieken
Härteausgleich
Hardeutgliek
m
, Pl.: Hardeutglieken
Haftentschädigung
Haftutgliek
m
, Pl.: Haftutglieken
Haushaltsausgleich
Huushooltsutgliek
m
, Pl.: Huushooltsutglieken
Haushaltsausgleich
Huusholtsutgliek
m
, Pl.: Huusholtsutglieken
Haushaltsausgleich
Etatutgliek
m
, Pl.: Etatutglieken
Inflationsausgleich
Inflatschoonsutgliek
m
, Pl.: Informatschoonsutglieken
Interessenausgleich
Intressenutgliek
m
, Pl.: Intressenutglieken
Lohnausgleich
Lohnutgliek
m
, Pl.: Lohnutglieken
Lohnsteuerjahresausgleich
Lohnstüerjohrsutgliek
m
, Pl.: Lohnstüerjohrsutglieken
Nachteilsausgleich
Nadeelsutgliek
m
, Pl.: Nadeelsutglieken
Schadenersatzleistung
Schadenutgliek
m
, Pl.: Schadenutglieken
Schadensersatzleistung
Schadensutgliek
m
, Pl.: Schadensutglieken
Verlustausgleich
Verlustutgliek
m
, Pl.: Verlustutglieken
zum Seitenanfang