SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Anarchie
Dörchenanner
n
Aufregung
[Verwirrung, Durcheinander]
Dörchenanner
n
Chaos
Dörchenanner
n
Durcheinander
[in allen hd Bed]
Dörchenanner
n
Getümmel
Dörchenanner
n
Gewimmel
Dörchenanner
n
Gewirr
[in allen hd Bed]
Dörchenanner
n
Gewühl
[Getümmel]
Dörchenanner
n
Lotterwirtschaft
[in allen hd Bed]
Dörchenanner
n
Schlamperei
[Unordnung, Durcheinander]
Dörchenanner
n
Unordnung
Dörchenanner
n
Wirren
Dörchenanner
n
Wirrnis
[Verworrenheit/Durcheinander]
Dörchenanner
n
Wirrsal
[Verworrenheit/Durcheinander]
Dörchenanner
n
Wirrwarr
[wildes Durcheinander]
Dörchenanner
n
Wust
[ungeordnete Menge]
Dörchenanner
n
Verben
etw miteinander
vermengen
wat
dörchenanner
bringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw miteinander
vermischen
wat
dörchenanner
bringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw miteinander
vermengen
wat
dörchenanner
kriegen
Konjugation
×
Konjugation von kriegen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
kriegen; krieg, kriegt
ik
krieg
kreeg
kregen
du
kriggst
kreegst
he/se/dat
kriggt
kreeg
wi/ji/Se/se
kriegt
(kriegen)
kregen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw miteinander
vermischen
wat
dörchenanner
kriegen
Konjugation
×
Konjugation von kriegen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
kriegen; krieg, kriegt
ik
krieg
kreeg
kregen
du
kriggst
kreegst
he/se/dat
kriggt
kreeg
wi/ji/Se/se
kriegt
(kriegen)
kregen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
chaotisch
dörchenanner
durcheinander
[in allen hd Bed]
dörchenanner
konfus
[durcheinamder]
dörchenanner
turbulent
[durcheinander]
dörchenanner
ungeordnet
[ungeordnet]
dörchenanner
ungereimt
[verworren]
dörchenanner
unsortiert
dörchenanner
verwirrt
[in geistiger Verwirrung]
dörchenanner
verworren
dörchenanner
wirr
[ungeordnet]
dörchenanner
wirr
[verworren]
dörchenanner
uneinheitlich
bunt
dörchenanner
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
sinnverwirrend
sein
de
Sinnen
dörchenanner
/
dörcheneen
bringen
nervenkrank
sein
mit
de
Nerven
dörchenanner
wesen
/
ween
/
sien
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Nachkriegswirren
Nakriegsdörchenanner
n
Verben
anzeigen
durcheinandergeraten
dörchenannerkamen
Konjugation
×
Konjugation von kamen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt
ik
kaam
keem/kööm
kamen
du
kummst/kümmst
keemst/köömst
he/se/dat
kummt/kümmt
keem/kööm
wi/ji/Se/se
kaamt
(kamen)
kemen/kömen
(in Klammern regionale Nebenformen)
durcheinanderlaufen
dörchenannerlopen
Konjugation
×
Konjugation von lopen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
lopen; loop, loopt
ik
loop
leep/lööp
lopen
du
löppst
leepst/lööpst
he/se/dat
löppt
leep/lööp
wi/ji/Se/se
loopt
(lopen)
lepen/löpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
verwirren
dörchenannerkamen
Konjugation
×
Konjugation von kamen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
kamen; kumm/kaam, kaamt
ik
kaam
keem/kööm
kamen
du
kummst/kümmst
keemst/köömst
he/se/dat
kummt/kümmt
keem/kööm
wi/ji/Se/se
kaamt
(kamen)
kemen/kömen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
irritieren
[jmdn verunsichern/verwirren]
een
dörchenannerbringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
verstören
een
dörchenannerbringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
jmdn
verwirren
een
dörchenannerbringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
durcheinanderbringen
wat
dörchenannerbringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
verwirren
wat
dörchenannerbringen
Konjugation
×
Konjugation von bringen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
bringen; bring, bringt
ik
bring
broch/bröch
brocht/bröcht
du
bringst
brochst/bröchst
he/se/dat
bringt
broch/bröch
wi/ji/Se/se
bringt
(bringen)
brochen/bröchen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
durcheinanderwerfen
wat
dörchenannersmieten
Konjugation
×
Konjugation von smieten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
smieten; smiet, smiet
ik
smiet
smeet
smeten
du
smittst
smeetst
he/se/dat
smitt
smeet
wi/ji/Se/se
smiet
(smieten)
smeten
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
durcheinanderwühlen
wat
dörchenannerwöhlen
Konjugation
×
Konjugation von wöhlen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wöhlen; wöhl, wöhlt
ik
wöhl
wöhl
(wöhlde)
wöhlt
du
wöhlst
wöhlst
(wöhldest)
he/se/dat
wöhlt
wöhl
(wöhlde)
wi/ji/Se/se
wöhlt
(wöhlen)
wöhlen
(wöhlden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
zum Seitenanfang