Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Fahrt [Reise]

Reis f, Pl.: Reisen

Last-Minute-Reise

Reis f op/up de letzte Minuut, Pl.: Reisen ...

Reise

Reis f, Pl.: Reisen

Weltreise

Reis f üm de Welt, Pl.: Reisen ...

Verben

reisen

op'n/up'n Reis gahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

auf Reisen gehen

op'n/up'n Reis gahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
gahn; gah, gaht	ik	gah	gung/güng	gahn
	du	geihst	gungst/güngst
	he/se/dat	geiht	gung/güng
	wi/ji/Se/se	gaht (gahn)	gungen/güngen

(in Klammern regionale Nebenformen)

reisen

op'n/up'n Reis wesen/ween/sien

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied	ik	bün	weer/wöör	wesen/ween/west
	du	büst	weerst/wöörst
	he/se/dat	is	weer/wöör
	wi/ji/Se/se	sünd	weren/wören

(in Klammern regionale Nebenformen)

auf Reisen sein

op'n/up'n Reis wesen/ween/sien

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied	ik	bün	weer/wöör	wesen/ween/west
	du	büst	weerst/wöörst
	he/se/dat	is	weer/wöör
	wi/ji/Se/se	sünd	weren/wören

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
1möten	ik	mutt/mütt	muss/müss	musst/müsst
	du	muttst/musst/müsst	musst/müsst
	he/se/dat	mutt/mütt	muss/müss
	wi/ji/Se/se	mööt (möten)	mussen/müssen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
reisen; reiis, reiist	ik	reiis	reiis (reiisde)	reiist
	du	reiist	reiist (reiisdest)
	he/se/dat	reiist	reiis (reiisde)
	wi/ji/Se/se	reiist (reisen)	reisen (reiisden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
delen; deel, deelt	ik	deel	deel (deelde)	deelt
	du	deelst	deelst (deeldest)
	he/se/dat	deelt	deel (deelde)
	wi/ji/Se/se	deelt (delen)	delen (deelden)

Deklination
kreisfre'e, kreisfre'en

Deklination
kreisfrie'e, kreisfrie'en

Deklination
reisklore, reiskloren

Deklination
reisprate, reispraten

Deklination
reisfardige, reisfardigen

Deklination
reisredige, reisredigen

Deklination
reislustige, reislustigen

Deklination
wietreiste, wietreisten

zum Seitenanfang