Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

SASS Plattdeutsches Netzwörterbuch SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien öffnen

Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde

Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Kuh

Koh [ɔʊ] f, Pl.: Köh

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

das ist meine Einnahmequelle

dat is de Koh, de ik melken do

unwissend sein

nich Koh noch Kalf kennen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Alkohol

Alkohol [ɔʊ] m

Alkoholkrankheit

Alkoholsucht f

Blindekuh

Blinnekoh

Blumenkohl

Blomenkohl m

Brecheisen

Kohfoot m, Pl.: Kohfööt

Brechstange

Kohfoot m, Pl.: Kohfööt

Buntekuh [ON SH, Lübeck Stadtteil]

Buntekoh

Damhirschkuh

Damhartkoh f, Pl.: Damhartköh

Elchkuh

Elkkoh f, Pl.: Elkköh

Elefantenkuh

Elefantenkoh f, Pl.: Elefantenköh

Elefantin

Elefantenkoh f, Pl.: Elefantenköh

Grünkohl

Gröönkohl m

Hängeohr

Sluckohr n, Pl.: Sluckohren

Hängeohr

Sluukohr n, Pl.: Sluukohren

Hebestange

Kohfoot m, Pl.: Kohfööt

Hirschkuh

Hartkoh f, Pl.: Hartköh

Hirschkuh

Hirschkoh f (hd), Pl.: Hirschköh

Kohl

Kohl [ɔʊ] m

Kohldampf

Kohldamp m

Kohlenbek [ON SH, Kr. Steinburg]

Kohlenbeek

Kohlgarten

Kohlhoff m, Pl.: Kohlhööv

Kohlkopf

Kohlkopp m, Pl.: Kohlköpp

Kohlkopf

Kohlkupp m, Pl.: Kohlküpp

Kohlmeise

Kohlmeesch f, Pl.: Kohlmeeschen

Kohlmeise

Kohlmees f, Pl.: Kohlmesen

Kohlrabi

Kohlrabi m, Pl.: Kohlrabis

Kohlsamen

Kohlsaatkoorn n, Pl.: Kohlsaatkoorns/~köörn

Kohlstrunk

Kohlstrunk m, Pl.: Kohlstrunken

Kohltopf

Kohlputt m, Pl.: Kohlpütt

Kohltopf

Kohlpott m, Pl.: Kohlpött

Kuheuter

Kohjidder n, Pl.: Kohjidders

Kuhfladen

Kohfladen m, Pl.: Kohfladens

Kuhfladen

Kohpannkoken m (scherzh), Pl.: Kohpannkoken

Kuhfuß

Kohfoot m, Pl.: Kohfööt

Kuhhandel

Kohhannel m

Kuhhaut

Kohhuut f, Pl.: Kohhüüd

Kuhmilch

Kohmelk f

Kuhstall

Kohstall m, Pl.: Kohställ

Milchkuh

Melkkoh f, Pl.: Melkköh

Mordshunger

Moordskohldamp m

Rosenkohl

Rosenkohl m

Rotkohl

Rootkohl m

Sauerkohl

Suerkohl m

Sauerkraut

Suerkohl m

Schnittkohl [geschnittener Kohl]

Snittkohl m

Seekuh

Seekoh f, Pl.: Seeköh

Sprossenkohl

Rosenkohl m

Sprossenkohl [am Grünkohlstamm neu ausgetrieben]

Spratenkohl m

Sprossenkohl [am Grünkohlstamm neu ausgetrieben]

Sprutenkohl m

Weißkohl

Wittkohl m

Weißkohl

Buuskohl m (old)

Weißkraut

Wittkohl m

Weißkraut

Buuskohl m (old)

Winterkohl

Gröönkohl m

Wirsingkohl

Spitzkohl m

Wuchtbaum [Hebestange]

Kohfoot m, Pl.: Kohfööt

Broccoli

grönen Blomenkohl m

Brokkoli

grönen Blomenkohl m

Kuhhirte

Kohharder m , Pl.: Kohharders

Kuhhirtin

Kohharderin f , Pl.: Kohharderinnen

Kuhhirtin

Kohhardersche f , Pl.: Kohharderschen

Kuhhirte

Kohheerder m , Pl.: Kohheerders

Kuhhirtin

Kohheerderin f , Pl.: Kohheerderinnen

Kuhhirtin

Kohheerdersche f , Pl.: Kohheerderschen

Wirsingkohl

krusen Kohl [ɔʊ] m

Mordshunger

moordschen/bösen Kohldamp m

Rotkohl

roden Kohl [ɔʊ] m

Verbenanzeigen

bedrückt sein

sluckohren [ɔʊ]

Konjugation von sluckohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluckohren; sluckohr, sluckohrt	ik	sluckohr	sluckohr (sluckohrde)	sluckohrt
	du	sluckohrst	sluckohrst (sluckohrdest)
	he/se/dat	sluckohrt	sluckohr (sluckohrde)
	wi/ji/Se/se	sluckohrt (sluckohren)	sluckohren (sluckohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

bedrückt sein

sluukohren [ɔʊ]

Konjugation von sluukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluukohren; sluukohr, sluukohrt	ik	sluukohr	sluukohr (sluukohrde)	sluukohrt
	du	sluukohrst	sluukohrst (sluukohrdest)
	he/se/dat	sluukohrt	sluukohr (sluukohrde)
	wi/ji/Se/se	sluukohrt (sluukohren)	sluukohren (sluukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

horchen [aufmerksam hören + heimlich hören]

luukohren [ɔʊ]

Konjugation von luukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
luukohren; luukohr, luukohrt	ik	luukohr	luukohr (luukohrde)	luukohrt
	du	luukohrst	luukohrst (luukohrdest)
	he/se/dat	luukohrt	luukohr (luukohrde)
	wi/ji/Se/se	luukohrt (luukohren)	luukohren (luukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

lauschen [aufmerksam hören + heimlich hören]

luukohren [ɔʊ]

Konjugation von luukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
luukohren; luukohr, luukohrt	ik	luukohr	luukohr (luukohrde)	luukohrt
	du	luukohrst	luukohrst (luukohrdest)
	he/se/dat	luukohrt	luukohr (luukohrde)
	wi/ji/Se/se	luukohrt (luukohren)	luukohren (luukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

den Mut verlieren [mutlos werden/sein]

sluckohren [ɔʊ]

Konjugation von sluckohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluckohren; sluckohr, sluckohrt	ik	sluckohr	sluckohr (sluckohrde)	sluckohrt
	du	sluckohrst	sluckohrst (sluckohrdest)
	he/se/dat	sluckohrt	sluckohr (sluckohrde)
	wi/ji/Se/se	sluckohrt (sluckohren)	sluckohren (sluckohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

den Mut verlieren [mutlos werden/sein]

sluukohren [ɔʊ]

Konjugation von sluukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluukohren; sluukohr, sluukohrt	ik	sluukohr	sluukohr (sluukohrde)	sluukohrt
	du	sluukohrst	sluukohrst (sluukohrdest)
	he/se/dat	sluukohrt	sluukohr (sluukohrde)
	wi/ji/Se/se	sluukohrt (sluukohren)	sluukohren (sluukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mutlos werden/sein

sluckohren [ɔʊ]

Konjugation von sluckohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluckohren; sluckohr, sluckohrt	ik	sluckohr	sluckohr (sluckohrde)	sluckohrt
	du	sluckohrst	sluckohrst (sluckohrdest)
	he/se/dat	sluckohrt	sluckohr (sluckohrde)
	wi/ji/Se/se	sluckohrt (sluckohren)	sluckohren (sluckohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

mutlos werden/sein

sluukohren [ɔʊ]

Konjugation von sluukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluukohren; sluukohr, sluukohrt	ik	sluukohr	sluukohr (sluukohrde)	sluukohrt
	du	sluukohrst	sluukohrst (sluukohrdest)
	he/se/dat	sluukohrt	sluukohr (sluukohrde)
	wi/ji/Se/se	sluukohrt (sluukohren)	sluukohren (sluukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

niedergeschlagen sein

sluckohren [ɔʊ]

Konjugation von sluckohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluckohren; sluckohr, sluckohrt	ik	sluckohr	sluckohr (sluckohrde)	sluckohrt
	du	sluckohrst	sluckohrst (sluckohrdest)
	he/se/dat	sluckohrt	sluckohr (sluckohrde)
	wi/ji/Se/se	sluckohrt (sluckohren)	sluckohren (sluckohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

niedergeschlagen sein

sluukohren [ɔʊ]

Konjugation von sluukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sluukohren; sluukohr, sluukohrt	ik	sluukohr	sluukohr (sluukohrde)	sluukohrt
	du	sluukohrst	sluukohrst (sluukohrdest)
	he/se/dat	sluukohrt	sluukohr (sluukohrde)
	wi/ji/Se/se	sluukohrt (sluukohren)	sluukohren (sluukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

die Ohren spitzen

luukohren [ɔʊ]

Konjugation von luukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
luukohren; luukohr, luukohrt	ik	luukohr	luukohr (luukohrde)	luukohrt
	du	luukohrst	luukohrst (luukohrdest)
	he/se/dat	luukohrt	luukohr (luukohrde)
	wi/ji/Se/se	luukohrt (luukohren)	luukohren (luukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

umherhorchen

rümluukohren

Konjugation von luukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
luukohren; luukohr, luukohrt	ik	luukohr	luukohr (luukohrde)	luukohrt
	du	luukohrst	luukohrst (luukohrdest)
	he/se/dat	luukohrt	luukohr (luukohrde)
	wi/ji/Se/se	luukohrt (luukohren)	luukohren (luukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

gespannt zuhören

luukohren [ɔʊ]

Konjugation von luukohren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
luukohren; luukohr, luukohrt	ik	luukohr	luukohr (luukohrde)	luukohrt
	du	luukohrst	luukohrst (luukohrdest)
	he/se/dat	luukohrt	luukohr (luukohrde)
	wi/ji/Se/se	luukohrt (luukohren)	luukohren (luukohrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbienanzeigen

alkoholfrei

alkoholfree

alkoholfree

Deklination
alkoholfre'e, alkoholfre'en

alkoholfrei

alkoholfrie

alkoholfrie

Deklination
alkoholfrie'e, alkoholfrie'en

alkoholisch

alkohoolsch [ɔʊ]

alkohoolsch

Deklination
alkohoolsche, alkohoolschen

bedrückt

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

bedrückt

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

betrübt

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

betrübt

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

deprimiert [bedrückt]

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

deprimiert [bedrückt]

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

geistig [alkoholisch]

alkohoolsch

alkohoolsch

Deklination
alkohoolsche, alkohoolschen

hellhörig [aufmerksam, alles verstehend]

luukohrig

luukohrig

Deklination
luukohrige, luukohrigen

kleinlaut

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

kleinlaut

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

mutlos [niedergeschlagen]

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

mutlos [niedergeschlagen]

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

niedergedrückt [deprimiert]

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

niedergedrückt [deprimiert]

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

niedergeschlagen [betrübt]

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

niedergeschlagen [betrübt]

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

trübselig [betrübt]

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

trübselig [betrübt]

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

trübsinnig [betrübt]

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

trübsinnig [betrübt]

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

verzagt

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

verzagt

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

zerknirscht

sluckohrig

sluckohrig

Deklination
sluckohrige, sluckohrigen

sluckohrig

Komparation
sluckohriger, sluckohrigst

zerknirscht

sluukohrig

sluukohrig

Deklination
sluukohrige, sluukohrigen

sluukohrig

Komparation
sluukohriger, sluukohrigst

Impressum
Datenschutz

zum Seitenanfang