Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw registrieren

wat marken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
marken; mark, markt	ik	mark	mark (markde, markede)	markt
	du	markst	markst (markdest, markedest)
	he/se/dat	markt	mark (markde, markede)
	wi/ji/Se/se	markt (marken)	marken (markden, markeden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw registrieren [in allen hd Bed]

wat registreren [εɪ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
registreren; registreer, registreert	ik	registreer	registreer (registreerde)	registreert
	du	registreerst	registreerst (registreerdest)
	he/se/dat	registreert	registreer (registreerde)
	wi/ji/Se/se	registreert (registreren)	registreren (registreerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn registrieren

een registreren [εɪ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
registreren; registreer, registreert	ik	registreer	registreer (registreerde)	registreert
	du	registreerst	registreerst (registreerdest)
	he/se/dat	registreert	registreer (registreerde)
	wi/ji/Se/se	registreert (registreren)	registreren (registreerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw registrieren

wat mitkriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw registrieren

wat spitzkriegen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kriegen; krieg, kriegt	ik	krieg	kreeg	kregen
	du	kriggst	kreegst
	he/se/dat	kriggt	kreeg
	wi/ji/Se/se	kriegt (kriegen)	kregen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn registrieren

wat/een wies warrn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warrn; warr, warrt	ik	warr	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr	worrn
	du	warrst	woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
	he/se/dat	warrt	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
	wi/ji/Se/se	warrt (warrn)	woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn registrieren

wat/een künnig warrn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
warrn; warr, warrt	ik	warr	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr	worrn
	du	warrst	woorst/wöörst/worrst/wörrst/wurrst/würrst
	he/se/dat	warrt	woor/wöör/worr/wörr/wurr/würr
	wi/ji/Se/se	warrt (warrn)	woorn/wöörn/worrn/wörrn/wurrn/würrn

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn registrieren

wat/een wohrnehmen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nehmen; nimm/nehm, nehmt	ik	nehm	nehm/nohm/nöhm	nahmen
	du	nimmst	nehmst/nohmst/nöhmst
	he/se/dat	nimmt	nehm/nohm/nöhm
	wi/ji/Se/se	nehmt (nehmen)	nehmen/nohmen/nöhmen

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw registrieren [auf selbsttätig aufzeichnen]

wat opschrieven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrieven; schriev, schrievt	ik	schriev	schreev	schreven
	du	schriffst	schreevst
	he/se/dat	schrifft	schreev
	wi/ji/Se/se	schrievt (schrieven)	schreven

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw registrieren [auf selbsttätig aufzeichnen]

wat upschrieven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrieven; schriev, schrievt	ik	schriev	schreev	schreven
	du	schriffst	schreevst
	he/se/dat	schrifft	schreev
	wi/ji/Se/se	schrievt (schrieven)	schreven

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang