SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Fäule
Fuul
f
Fäulnis
Fuul
f
Nachgeburt
[von Tieren]
Fuul
n
Verben
faulenzen
fuul
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
müßiggehen
fuul
wesen/ween/sien
Konjugation
×
Konjugation von wesen/ween/sien
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied
ik
bün
weer/wöör
wesen/ween/west
du
büst
weerst/wöörst
he/se/dat
is
weer/wöör
wi/ji/Se/se
sünd
weren/wören
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anrüchig
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
arbeitsscheu
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
bedenklich
[anrüchig]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
bequem
[träge]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
dubios
[bedenklich, fragwürdig, zweifelhaft]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
faul
[in allen hd Bed]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
faulig
[in Gärung, Verwesung geraten]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
fragwürdig
[anrüchig, verdächtig, zwielichtig]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
gammelig
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
obskur
[bedenklich, dubios, fragwürdig]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
ominös
[bedenklich, zweifelhaft]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
schmutzig
[anrüchig, unlauter]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
träge
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
trübe
[anrüchig, verdächtig, zwielichtig]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
verdorben
[verfault/verrottet]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
verfault
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
verrottet
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
windig
[bedenklich, dubios, fragwürdig]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
zweifelhaft
[bedenklich, dubios, fragwürdig]
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Komparation
×
fuul
Komparation
fuler, fuulst
oberfaul
[sehr anrüchig/bedenklich]
bannig
fuul
Deklination
×
fuul
Deklination
fule, fulen
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
sich
aalen
[sich behaglich ausgestreckt ausruhen]
sik
fuul
recken
un
strecken
erzfaul
vun
Grund
op
/
up
fuul
grundsätzlich
faul
vun
Grund
op
/
up
fuul
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Arbeitsunwilligkeit
Fuulheit
f
Edelfäule
Eddelfuulnis
f
Edelreife
Eddelfuulnis
f
Fäule
Fuulnis
f
Fäulnis
Fuulnis
f
Faulbeerbaum
Fuulboom
m
, Pl.: Fuulbööm
Faulbeerbaum
Fuulbeerboom
m
, Pl.: Fuulbeerbööm
Faulenzer
Fuuljack
m
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Faulenzer
Fuulsack
m
Faulenzer
Fuulwams
m
Faulenzerin
Fuuljack
m
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Faulenzerin
Fuulsack
m
Faulenzerin
Fuulwams
m
Faulheit
Fuulheit
f
Faulheit
Fuulfever
n
Faulpelz
Fuuljack
m
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Faulpelz
Fuulsack
m
Faulpelz
Fuulwams
m
Faultier
Fuuldeert
n
, Pl.: Fuuldeerten
Faulturm
Fuultoorn
m
, Pl.: Fuultöörn/~toorns
Gammler
Fuuljack
m
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Gammlerin
Fuuljack
m
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Holzfäule
Holtfuul
f
Holzfäule
Holtfuulnis
f
Karies
Tähnfuulnis
f
Karies
Tahnfuulnis
f
Lotterbube
[Faulpelz]
Fuuljack
m
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Lotterbube
[Faulpelz]
Fuulsack
m
Lotterbube
[Faulpelz]
Fuulwams
m
Müßiggänger
Fuuljack
m
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Müßiggänger
Fuulsack
m
Müßiggänger
Fuulwams
m
Müßiggang
Fuulheit
f
Müßiggang
Fuulfever
n
Nichtstuer
Fuuljack
m
(abw)
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Nichtstuer
Fuulsack
m
(abw)
Nichtstuer
Fuulwams
m
(abw)
Nichtstuerin
Fuuljack
m
(abw)
, Pl.: Fuuljacken/~jacks
Nichtstuerin
Fuulsack
m
(abw)
Nichtstuerin
Fuulwams
m
(abw)
Staubwedel
Stoffuul
f
, Pl.: Stoffulen
Zahnfäule
Tähnfuulnis
f
Zahnfäule
Tahnfuulnis
f
Adjektive und Adverbien
anzeigen
angefault
anfuult
Deklination
×
anfuult
Deklination
anfuulte, anfuulten
angerottet
anfuult
Deklination
×
anfuult
Deklination
anfuulte, anfuulten
edelfaul
eddelfuul
Deklination
×
eddelfuul
Deklination
eddelfule, eddelfulen
faulkrank
fuulkrank
Deklination
×
fuulkrank
Deklination
fuulkranke, fuulkranken
faulkrank
fuulsüük
(selten)
Deklination
×
fuulsüük
Deklination
fuulsüke, fuulsüken
faulkrank
fuulseek
(selten)
Deklination
×
fuulseek
Deklination
fuulseke, fuulseken
gammelig
verfuult
Deklination
×
verfuult
Deklination
verfuulte, verfuulten
geizig
büdelfuul
Deklination
×
büdelfuul
Deklination
büdelfule, büdelfulen
Komparation
×
büdelfuul
Komparation
büdelfuler, büdelfuulst
knauserig
büdelfuul
Deklination
×
büdelfuul
Deklination
büdelfule, büdelfulen
Komparation
×
büdelfuul
Komparation
büdelfuler, büdelfuulst
knickerig
büdelfuul
Deklination
×
büdelfuul
Deklination
büdelfule, büdelfulen
Komparation
×
büdelfuul
Komparation
büdelfuler, büdelfuulst
maulfaul
muulfuul
Deklination
×
muulfuul
Deklination
muulfule, muulfulen
maulfaul
mundfuul
Deklination
×
mundfuul
Deklination
mundfule, mundfulen
mundfaul
muulfuul
(salopp)
Deklination
×
muulfuul
Deklination
muulfule, muulfulen
mundfaul
mundfuul
Deklination
×
mundfuul
Deklination
mundfule, mundfulen
schreibfaul
schrievfuul
Deklination
×
schrievfuul
Deklination
schrievfule, schrievfulen
sprechfaul
spreekfuul
Deklination
×
spreekfuul
Deklination
spreekfule, spreekfulen
stinkfaul
stinkenfuul
Deklination
×
stinkenfuul
Deklination
stinkenfule, stinkenfulen
verdorben
[angefault/angerottet]
anfuult
Deklination
×
anfuult
Deklination
anfuulte, anfuulten
verdorben
[verfault/verrottet]
verfuult
Deklination
×
verfuult
Deklination
verfuulte, verfuulten
verfault
verfuult
Deklination
×
verfuult
Deklination
verfuulte, verfuulten
verrottet
verfuult
Deklination
×
verfuult
Deklination
verfuulte, verfuulten
zugeknöpft
muulfuul
(salopp)
Deklination
×
muulfuul
Deklination
muulfule, muulfulen
Komparation
×
muulfuul
Komparation
muulfuler, muulfuulst
zugeknöpft
mundfuul
Deklination
×
mundfuul
Deklination
mundfule, mundfulen
Komparation
×
mundfuul
Komparation
mundfuler, mundfuulst
zum Seitenanfang