SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
daneben
gehen
[seitwärts gehen]
bito
gahn
Konjugation
×
Konjugation von gahn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
gahn; gah, gaht
ik
gah
gung/güng
gahn
du
geihst
gungst/güngst
he/se/dat
geiht
gung/güng
wi/ji/Se/se
gaht
(gahn)
gungen/güngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
außerdem
[daneben]
bito
beiläufig
bito
daneben
[vorbei]
bito
daneben
[darüber hinaus]
bito
dazu
[zusätzlich + außerdem, überdies]
bito
ferner
[daneben]
bito
fernerhin
[daneben]
bito
in der
Nähe
[nahebei]
bito
nah
[lok]
bito
nahe
[lok]
bito
nahebei
bito
nebenbei
[ohne Nachdruck, beiläufig]
bito
nebenher
[ohne Nachdruck, beiläufig]
bito
überdies
[daneben]
bito
vorbei
[daneben]
bito
des
Weiteren
[daneben]
bito
weiterhin
[daneben]
bito
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Nebenfrage
Bitofraag
f
, Pl.: Bitofragen
Nebenfrau
Bitofro
f
, Pl.: Bitofroens
Nebenfrau
Bitofru
f
, Pl.: Bitofruens
Nebengeräusch
Bitoruuschen
n
Nebengeschäft
[zusätzlicher Handel]
Bitohannel
m
Verben
anzeigen
danebengehen
[das Ziel verfehlen]
bitogahn
Konjugation
×
Konjugation von gahn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
gahn; gah, gaht
ik
gah
gung/güng
gahn
du
geihst
gungst/güngst
he/se/dat
geiht
gung/güng
wi/ji/Se/se
gaht
(gahn)
gungen/güngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
danebengreifen
bitogriepen
Konjugation
×
Konjugation von griepen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
griepen; griep, griept
ik
griep
greep
grepen
du
grippst
greepst
he/se/dat
grippt
greep
wi/ji/Se/se
griept
(griepen)
grepen
(in Klammern regionale Nebenformen)
danebenhauen
bitohauen
Konjugation
×
Konjugation von hauen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
hauen; hau, haut
ik
hau
hau
(hautde)
haut
du
haust
haust
(hautdest)
he/se/dat
haut
hau
(hautde)
wi/ji/Se/se
haut
(hauen)
hauen
(hautden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
fehlgehen
[das Ziel verfehlen]
bitogahn
Konjugation
×
Konjugation von gahn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
gahn; gah, gaht
ik
gah
gung/güng
gahn
du
geihst
gungst/güngst
he/se/dat
geiht
gung/güng
wi/ji/Se/se
gaht
(gahn)
gungen/güngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
fehlwerfen
bitosmieten
Konjugation
×
Konjugation von smieten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
smieten; smiet, smiet
ik
smiet
smeet
smeten
du
smittst
smeetst
he/se/dat
smitt
smeet
wi/ji/Se/se
smiet
(smieten)
smeten
(in Klammern regionale Nebenformen)
irregehen
[etw fälschlich für wahr/richtig halten]
bitodenken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
irregehen
[etw fälschlich für wahr/richtig halten]
bitoliggen
Konjugation
×
Konjugation von liggen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
liggen; ligg, liggt
ik
ligg
leeg
legen
du
liggst
leegst
he/se/dat
liggt
leeg
wi/ji/Se/se
liggt
(liggen)
legen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
irren
[etw fälschlich für wahr/richtig halten]
bitoliggen
Konjugation
×
Konjugation von liggen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
liggen; ligg, liggt
ik
ligg
leeg
legen
du
liggst
leegst
he/se/dat
liggt
leeg
wi/ji/Se/se
liggt
(liggen)
legen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
irren
[etw fälschlich für wahr/richtig halten]
bitodenken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
täuschen
bitodenken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
täuschen
bitoliggen
Konjugation
×
Konjugation von liggen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
liggen; ligg, liggt
ik
ligg
leeg
legen
du
liggst
leegst
he/se/dat
liggt
leeg
wi/ji/Se/se
liggt
(liggen)
legen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
verrechnen
[etw fälschlich für wahr/richtig halten]
bitoliggen
Konjugation
×
Konjugation von liggen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
liggen; ligg, liggt
ik
ligg
leeg
legen
du
liggst
leegst
he/se/dat
liggt
leeg
wi/ji/Se/se
liggt
(liggen)
legen
(in Klammern regionale Nebenformen)
sich
verrechnen
[etw fälschlich für wahr/richtig halten]
bitodenken
Konjugation
×
Konjugation von denken
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
denken; denk, denkt
ik
denk
dach
dacht
du
denkst
dachst
he/se/dat
denkt
dach
wi/ji/Se/se
denkt
(denken)
dachen
(in Klammern regionale Nebenformen)
vorbeifallen
bitofallen
Konjugation
×
Konjugation von fallen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
fallen; fall, fallt
ik
fall
full/füll
fullen
du
fallst
fullst/füllst
he/se/dat
fallt
full/füll
wi/ji/Se/se
fallt
(fallen)
fullen/füllen
(in Klammern regionale Nebenformen)
vorbeigehen
[das Ziel verfehlen]
bitogahn
Konjugation
×
Konjugation von gahn
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
gahn; gah, gaht
ik
gah
gung/güng
gahn
du
geihst
gungst/güngst
he/se/dat
geiht
gung/güng
wi/ji/Se/se
gaht
(gahn)
gungen/güngen
(in Klammern regionale Nebenformen)
vorbeigreifen
bitogriepen
Konjugation
×
Konjugation von griepen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
griepen; griep, griept
ik
griep
greep
grepen
du
grippst
greepst
he/se/dat
grippt
greep
wi/ji/Se/se
griept
(griepen)
grepen
(in Klammern regionale Nebenformen)
vorbeischießen
bitoscheten
Konjugation
×
Konjugation von scheten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
scheten; scheet, scheet
ik
scheet
schoot/schööt
schaten
du
schüttst
schootst/schöötst
he/se/dat
schütt
schoot/schööt
wi/ji/Se/se
scheet
(scheten)
schoten/schöten
(in Klammern regionale Nebenformen)
vorbeischlagen
bitohauen
Konjugation
×
Konjugation von hauen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
hauen; hau, haut
ik
hau
hau
(hautde)
haut
du
haust
haust
(hautdest)
he/se/dat
haut
hau
(hautde)
wi/ji/Se/se
haut
(hauen)
hauen
(hautden)
(in Klammern regionale Nebenformen)
vorbeischlagen
bitoslagen
Konjugation
×
Konjugation von slagen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
slagen; slaag, slaagt
ik
slaag
sloog/slöög
slagen
du
sleist
sloogst/slöögst
he/se/dat
sleit
sloog/slöög
wi/ji/Se/se
slaagt
(slagen)
slogen/slögen
(in Klammern regionale Nebenformen)
vorbeischlagen
bitoslaan
Konjugation
×
Konjugation von slaan
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
slaan; sla, slaat
ik
sla
sloog/slöög
slaan
du
sleist
sloogst/slöögst
he/se/dat
sleit
sloog/slöög
wi/ji/Se/se
slaat
(slaan)
slogen/slögen
(in Klammern regionale Nebenformen)
das
Ziel
verfehlen
bitoscheten
Konjugation
×
Konjugation von scheten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
scheten; scheet, scheet
ik
scheet
schoot/schööt
schaten
du
schüttst
schootst/schöötst
he/se/dat
schütt
schoot/schööt
wi/ji/Se/se
scheet
(scheten)
schoten/schöten
(in Klammern regionale Nebenformen)
das
Ziel
verfehlen
bitodrepen
Konjugation
×
Konjugation von drepen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drepen; dreep, dreept
ik
dreep
dreep
drepen
du
drippst
dreepst
he/se/dat
drippt
dreep
wi/ji/Se/se
dreept
(drepen)
drepen
(in Klammern regionale Nebenformen)
das
Ziel
verfehlen
bitodrapen
Konjugation
×
Konjugation von drapen
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
drapen; draap, draapt
ik
draap
droop/drööp
drapen
du
dröppst
droopst/drööpst
he/se/dat
dröppt
droop/drööp
wi/ji/Se/se
draapt
(drapen)
dropen/dröpen
(in Klammern regionale Nebenformen)
etw
zugeben
[etw als Zugabe geben]
wat
bitogeven
Konjugation
×
Konjugation von geven
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
geven; giff/geev, geevt
ik
geev
geev
geven
du
giffst
geevst
he/se/dat
gifft
geev
wi/ji/Se/se
geevt
(geven)
geven
(in Klammern regionale Nebenformen)
das
Ziel
verfehlen
wat
bitosmieten
Konjugation
×
Konjugation von smieten
Infinitiv; Imperativ (sg, pl)
Person
Präsens
Präteritum
Partizip II
smieten; smiet, smiet
ik
smiet
smeet
smeten
du
smittst
smeetst
he/se/dat
smitt
smeet
wi/ji/Se/se
smiet
(smieten)
smeten
(in Klammern regionale Nebenformen)
Adjektive und Adverbien
anzeigen
um den
Dreh
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
(in)
etwa
[ungefähr, schätzungsweise]
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
näherungsweise
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
nebenan
bito
rund
(adv)
[ungefähr]
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
überschlägig
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
ungefähr
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
zirka
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
Numerale, Partikel u. a.
anzeigen
ca.
(Abk)
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
circa
sobito
[ɔʊ]
[ɔʊ]
zum Seitenanfang