SASS
Plattdeutsches
Netzwörterbuch
SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien
öffnen
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hoch > Platt
Platt > Hoch
Suchen
Menü
Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Hanswurst
[Spaßvogel + Streichespieler]
Slee
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schleie
[Fischart]
Slee
m
, Pl.: Sleen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
anzeigen
Abnutzung
Versleet
m
, Pl.: Versleten
Abnutzung
Sleet
[e:]
m
, Pl.: Sleten
Abschiedslied
Afscheedsleed
n
, Pl.: Afscheedsleder
Abschleppdienst
Sleepdeenst
m
, Pl.: Sleepdeensten
Abschleppdienst
Afsleepdeenst
m
, Pl.: Afsleepdeensten
Abschlepphaken
Afsleephaken
m
, Pl.: Afsleephaken/~s
Abschleppkupplung
Afsleepkuppeln
f
, Pl.: Afsleepkuppeln/~s
Abschleppseil
Afsleeptau
n
, Pl.: Afsleeptauen
Abschleppstange
Afsleepstang
f
, Pl.: Afsleepstangen
Abschleppwagen
Afsleepwagen
m
, Pl.: Afsleepwagens
Abschleppwagen
Sleepwagen
m
, Pl.: Sleepwagens
Abschleppwagen
Afsleepauto
n
, Pl.: Afsleepautos
Abschleppwagen
Sleepauto
n
, Pl.: Sleepautos
Bootsschleppe
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Eulenspiegel
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Faxenmacher
[Spaßvogel + Streichespieler]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Faxenmacherin
[Spaßvogel + Streichespielerin]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Feinsliebchen
Hartensleefste
f
Folksong
[engl/schott/ir/nordamerik]
Volksleed
n
, Pl.: Volksleder
Friedensliebe
Fredensleev
f
Friedensliebe
Fredensleevd
f
Friedensliebe
Fredensleevde
f
Hansnarr
[Spaßvogel + Streichespieler]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Holzkelle
Holtsleef
m
, Pl.: Holtslefen/~sleefs
Holzlöffel
Holtsleef
m
, Pl.: Holtslefen/~sleefs
Kelle
[der Hausfrau]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Kniff
[Trick]
Sleek
[e:]
m
, Pl.: Sleek
Kochlöffel
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Komiker
[Spaßvogel + Streichespieler]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Komikerin
[Spaßvogel + Streichespielerin]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Latte
[im Bettrost]
Sleet
[e:]
n
, Pl.: Sleten
Leitseil
[Schleppseil]
Sleeptau
n
, Pl.: Sleeptauen
Liebeslied
Leevsleed
n
, Pl.: Leevsleder
langsamer
Mensch
Sleephack
f
, Pl.: Sleephacken
Moslemin
Mosleemsche
f
, Pl.: Mosleemschen
Närrin
[Spaßmacherin]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Narr
[Spaßvogel + Streichespieler]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Neigung
[(auf der Werft) schräge Fläche]
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Patriotismus
Vaderlandsleev
f
Patriotismus
Vaderlandsleevd
f
Patriotismus
Vaderlandsleevde
f
Patriotismus
Vadderlandsleev
f
Patriotismus
Vadderlandsleevd
f
Patriotismus
Vadderlandsleevde
f
Pfiff
[Trick]
Sleek
[e:]
m
, Pl.: Sleek
Possenreißer
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Possenreißerin
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Rührlöffel
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Rundholz
Sleet
[e:]
n
, Pl.: Sleten
Schalk
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schaumkelle
Klütensleef
m
, Pl.: Klütenslefen/~sleefs
Schaumkelle
Schuumsleef
m
, Pl.: Schuumslefen/~sleefs
Schaumkelle
Löckersleef
m
, Pl.: Löckerslefen/~sleefs
Schaumlöffel
Klütensleef
m
, Pl.: Klütenslefen/~sleefs
Schaumlöffel
Schuumsleef
m
, Pl.: Schuumslefen/~sleefs
Schaumlöffel
Löckersleef
m
, Pl.: Löckerslefen/~sleefs
Schelm
[Spaßvogel + Streichespieler]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schelmin
[Spaßvogel + Streichespielerin]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Scherzbold
[Spaßvogel + Streichespieler/~in]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Scherzboldin
[Spaßvogel + Streichespielerin]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schleppbügel
[Skisport]
Sleepbögel
m
, Pl.: Sleepbögels
Schleppdampfer
Sleepdamper
m
(alt)
, Pl.: Sleepdampers
Schleppe
[in allen hd Bed]
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Schlepper
[Schleppschiff]
Sleepdamper
m
(alt)
, Pl.: Sleepdampers
Schleppnetz
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Schleppnetz
Sleepnett
n
, Pl.: Sleepnetten
Schleppschiff
[mit Dampf betrieben]
Sleepdamper
m
(alt)
, Pl.: Sleepdampers
Schleppschifffahrt
Sleepschipperee
f
Schleppschifffahrt
Sleepschipperie
f
Schleppseil
Sleeptau
n
, Pl.: Sleeptauen
Schleppstart
Sleepstart
m
, Pl.: Sleepstarts
Schlepptau
Sleeptau
n
, Pl.: Sleeptauen
Schleppverbindung
[Schleppschiff mit Schleppkähnen]
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Schleppzug
[Schleppschiff mit Schleppkähnen]
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Schlich
Sleek
[e:]
m
, Pl.: Sleek
Schlingel
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schöpfer
[um Suppe aufzufüllen]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schöpfkelle
[um Suppe aufzufüllen]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schöpflöffel
[um Suppe aufzufüllen]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Schräge
[(auf der Werft) schräge Fläche]
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Seemannslied
Seemannsleed
n
, Pl.: Seemannsleder
Shanty
[Seemannslied mit Refrain]
Seemannsleed
n
, Pl.: Seemannsleder
Skilift
Schisleep
f
, Pl.: Schislepen
Skilift
Skisleep
f
, Pl.: Skislepen
Spaßmacher
[Spaßvogel + Streichespieler]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Spaßmacherin
[Spaßvogel + Streichespielerin]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Spaßvogel
[Spaßvogel + Streichespieler/~in]
Sleef
[εɪ]
m
, Pl.: Slefen/Sleefs
Trick
Sleek
[e:]
m
, Pl.: Sleek
Verschleiß
Sleet
[e:]
m
Verschleiß
Versleet
m
Volkslied
Volksleed
n
, Pl.: Volksleder
Weihnachtslied
Wiehnachtsleed
n
, Pl.: Wiehnachtsleder
Windstrebe
[zur Versteifung quer über die Dachlatten genagelt]
Sweertsleet
n
, Pl.: Sweertsleten
Zugnetz
[Schleppnetz]
Sleep
[e:]
f
, Pl.: Slepen
Zugnetz
[Schleppnetz]
Sleepnett
n
, Pl.: Sleepnetten
Zugseil
[am Wagen/Schiff]
Sleeptau
n
, Pl.: Sleeptauen
Zugseil
[am Schiff]
Sleeptross
f
, Pl.: Sleeptrossen
Adjektive und Adverbien
anzeigen
niederschlesisch
nedderslees'sch
[εɪ]
Deklination
×
nedderslees'sch
Deklination
nedderslees'sche, nedderslees'schen
niederschlesisch
neddersleesch
[εɪ]
(alt)
Deklination
×
neddersleesch
Deklination
neddersleesche, neddersleeschen
Ausdrücke, Redensarten, Wendungen
anzeigen
im
/
in
Schlepp
[im/ins Schlepptau]
in
Sleep
ins
Schlepptau
in't
Sleeptau
im
Schlepptau
op't
/
up't
Sleeptau
etw
abschleppen
wat
an
de
Sleepstang
hangen
/
hängen
etw
abschleppen
wat
in'n
Sleep
nehmen
etw
abschleppen
wat
in't
Sleeptau
nehmen
zum Seitenanfang