Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

etw schleppen [in allen hd Bed]

wat slepen [e:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slepen; sleep, sleept	ik	sleep	sleep (sleepde)	sleept
	du	sleepst	sleepst (sleepdest)
	he/se/dat	sleept	sleep (sleepde)
	wi/ji/Se/se	sleept (slepen)	slepen (sleepden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw schleppen [etw mit der Schleppe transportieren]

wat slöpen [œy]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slöpen; slööp, slööpt	ik	slööp	slööp (slööpde)	slööpt
	du	slööpst	slööpst (slööpdest)
	he/se/dat	slööpt	slööp (slööpde)
	wi/ji/Se/se	slööpt (slöpen)	slöpen (slööpden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw schleppen [Schiff von einem Platz zum andern]

wat verhalen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
halen; haal, haalt	ik	haal	haal (haalde)	haalt
	du	haalst	haalst (haaldest)
	he/se/dat	haalt	haal (haalde)
	wi/ji/Se/se	haalt (halen)	halen (haalden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw schleppen [Schiff von einem Platz zum andern]

wat bugseren

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bugseren; bugseer, bugseert	ik	bugseer	bugseer (bugseerde)	bugseert
	du	bugseerst	bugseerst (bugseerdest)
	he/se/dat	bugseert	bugseer (bugseerde)
	wi/ji/Se/se	bugseert (bugseren)	bugseren (bugseerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich schleppen [in allen hd Bed außer sich abmühen]

sik slepen [e:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slepen; sleep, sleept	ik	sleep	sleep (sleepde)	sleept
	du	sleepst	sleepst (sleepdest)
	he/se/dat	sleept	sleep (sleepde)
	wi/ji/Se/se	sleept (slepen)	slepen (sleepden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verbenanzeigen

Adjektive und Adverbienanzeigen

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

zum Seitenanfang