Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

SASS Plattdeutsches Netzwörterbuch SASS Plattdeutsche Lehrmaterialien öffnen

Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde

Förderer
Aussprachehinweise
Benutzungshinweise
Abkürzungsverzeichnis
Allgemeine Informationen
Bücher
Fehrs-Gilde

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Friede

Freed [ε:] m

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Arbeitsfriede

Arbeitsfreed m

Arbeitsfrieden

Arbeitsfreden m

Betriebsfriede

Bedriefsfreed m

Betriebsfrieden

Bedriefsfreden m

Burgfriede

Borgfreed m

Burgfrieden

Borgfreden m

Frieden

Freden [ε:] m

Friedensaktivist

Fredensstrieder m, Pl.: Fredensstrieders

Friedensaktivistin

Fredensstriedersche f, Pl.: Fredensstriederschen

Friedensaktivistin

Fredensstriederin f, Pl.: Fredensstriederinnen

Friedensangebot

Fredensanbott n, Pl.: Fredensanbotten

Friedensappell

Fredensoproop m, Pl.: Fredensoprööp

Friedensappell

Fredensuproop m, Pl.: Fredensuprööp

Friedensappell

Fredensappell m, Pl.: Fredensapellen

Friedensbedingungen

Pl.: Fredensbedingen

Friedensbedingungen

Pl.: Fredensbedingen/~s

Friedensbewegung

Fredensbewegen f, Pl.: Fredensbewegen/~s

Friedensbewegung

Fredensröhr f (alt), Pl.: Fredensröhren

Friedensbotschaft

Fredensbottschop f, Pl.: Fredensbottschoppen

Friedensbruch

Fredensbröök m, Pl.: Fredensbröken

Friedensdemonstration

Fredensdemonstratschoon f, Pl.: Fredensdemonstratschonen

Friedensdienst

Fredensdeenst m

Friedensengel

Fredensengel m, Pl.: Fredensengels

Friedensfahne

Fredensfahn f, Pl.: Fredensfahnen

Friedensfahrt

Fredensfohrt f, Pl.: Fredensfohrten

Friedensforscher

Fredensforscher m, Pl.: Fredensforschers

Friedensforscherin

Fredensforschersche f, Pl.: Fredensforscherschen

Friedensforscherin

Fredensforscherin f, Pl.: Fredensforscherinnen

Friedensforschung

Fredensforschen f

Friedensfreund

Fredensfründ m, Pl.: Fredensfrünn/~en

Friedensfreundin

Fredensfründsche f, Pl.: Fredensfründschen

Friedensfreundin

Fredensfründin f, Pl.: Fredensfründinnen

Friedensfürst

Fredensförst m

Friedensgebet

Fredensbeed f, Pl.: Fredensbeden

Friedensgebet

Fredensgebeet n, Pl.: Fredensgebeden

Friedensgebet

Fredensgebett n, Pl.: Fredensgebeden

Friedensgegner

Fredensgeegner m, Pl.: Fredensgeegners

Friedensgegnerin

Fredensgeegnersche f, Pl.: Fredensgeegnerschen

Friedensgegnerin

Fredensgeegnerin f, Pl.: Fredensgeegnerinnen

Friedensgespräch

Fredensgesprääk n, Pl.: Fredensgespräken

Friedensglocke

Fredensklock f

Friedensgöttin

Fredensgöddin f

Friedenshoffnung

Höpen f op/up Freden

Friedensinitiative

Fredensinitschatiev f, Pl.: Fredensinitschativen

Friedenskonferenz

Fredenskonferenz f, Pl.: Fredenskonferenzen

Friedenskonferenz

Fredenskunferenz f, Pl.: Fredenskunferenzen

Friedenskongress

Fredenskongress m, Pl.: Fredenskongressen

Friedenskongress

Fredenskungress m, Pl.: Fredenskungressen

Friedenskundgebung

Fredenskundgaav f, Pl.: Fredenskundgaven

Friedenskuss

Fredenskuss m, Pl.: Fredensküss

Friedensliebe

Fredensleev f

Friedensliebe

Fredensleevd f

Friedensliebe

Fredensleevde f

Friedensmarsch

Fredensmarsch m, Pl.: Fredensmärsch

Friedensmission

Fredensmischoon f, Pl.: Fredensmischonen

Friedensnobelpreis

Fredensnobelpries m, Pl.: Fredensnobelpriesen

Friedensnobelpreisträger

Dreger m vun'n Fredensnobelpries, Pl.: Dregers ...

Friedensnobelpreisträgerin

Dregersche f vun'n Fredensnobelpries, Pl.: Dregerschen ...

Friedensnobelpreisträgerin

Dregerin f vun'n Fredensnobelpries, Pl.: Dregerinnen ...

Friedensordnung

Fredensornen f

Friedenspfeife

Fredenspiep f

Friedenspflicht

Fredensplicht f

Friedensplan

Fredensplaan m, Pl.: Fredensplaans

Friedensprozess

Fredensprozess m, Pl.: Fredensprozessen

Friedensstörer

Fredensstörer m, Pl.: Fredensstörers

Friedensstörerin

Fredensstörersche f, Pl.: Fredensstörerschen

Friedensstörerin

Fredensstörerin f, Pl.: Fredensstörerinnen

Friedenstruppe

Fredenstrupp f, Pl.: Fredenstruppen

Friedensverhandlungen

Fredensverhanneln f, Pl.: Fredensverhanneln/~s

Friedensvertrag

Fredensverdrag m, Pl.: Fredensverdrääg

Friedenszeit

Fredenstiet f, Pl.: Fredenstieden

Hausfriede

Huusfreed m

Hausfrieden

Huusfreden m

Hausfriedensbruch

Huusfredensbröök m, Pl.: Huusfredensbröken

Landfriede

Landfreed m

Landfrieden

Landfreden m

Landfriedensbruch

Landfredensbröök m

Scheinfriede

Schienfreed m

Scheinfrieden

Schienfreden m

Seelenfriede

Selenfreed m

Seelenfrieden

Selenfreden m

Separatfriede

Sünnerfreed m

Separatfrieden

Sünnerfreden m

Sonderfriede

Sünnerfreed m

Sonderfrieden

Sünnerfreden m

Unfriede

Unfreed m

Unfrieden

Unfreden m

Unzufriedenheit

Untofredenheit f, Pl.: Untofredenheiten

Weltfriede

Weltfreed m

Weltfrieden

Weltfreden m

Zufriedenheit

Tofredenheit f, Pl.: Tofredenheiten

Verbenanzeigen

etw umfrieden

wat intünen

Konjugation von tünen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
tünen; tüün, tüünt	ik	tüün	tüün (tüünde)	tüünt
	du	tüünst	tüünst (tüündest)
	he/se/dat	tüünt	tüün (tüünde)
	wi/ji/Se/se	tüünt (tünen)	tünen (tüünden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw umfrieden

wat ümmuern

Konjugation von muern

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
muern; muer, muert	ik	muer	muer (muerde)	muert
	du	muerst	muerst (muerdest)
	he/se/dat	muert	muer (muerde)
	wi/ji/Se/se	muert (muern)	muern (muerden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw umfrieden

wat infreden [ε:]

Konjugation von freden

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
freden; freed, freedt	ik	freed	freed (freedte, fredete)	freedt
	du	freedst (fredest)	freedst (freedtest, fredetest)
	he/se/dat	freedt (fredet)	freed (freedte, fredete)
	wi/ji/Se/se	freedt (freden)	freden (freedten, fredeten)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn zufrieden stellen

een tofreden maken

Konjugation von maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn zufrieden stellen

een tofreden stellen

Konjugation von stellen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stellen; stell, stellt	ik	stell	stell (stellde, stellede)	stellt
	du	stellst	stellst (stelldest, stelledest)
	he/se/dat	stellt	stell (stellde, stellede)
	wi/ji/Se/se	stellt (stellen)	stellen (stellden, stelleden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich mit etw zufriedengeben

dat mit wat bewennen laten

Konjugation von laten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
laten; laat, laat	ik	laat	leet/lööt	laten
	du	lettst/löttst	leetst/löötst
	he/se/dat	lett/lött	leet/lööt
	wi/ji/Se/se	laat (laten)	leten/löten

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich mit etw zufriedengeben

sik mit wat tofredengeven

Konjugation von geven

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
geven; giff/geev, geevt	ik	geev	geev	geven
	du	giffst	geevst
	he/se/dat	gifft	geev
	wi/ji/Se/se	geevt (geven)	geven

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich mit etw zufriedengeben

mit wat tofreden wesen/ween/sien

Konjugation von wesen/ween/sien

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied	ik	bün	weer/wöör	wesen/ween/west
	du	büst	weerst/wöörst
	he/se/dat	is	weer/wöör
	wi/ji/Se/se	sünd	weren/wören

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich mit etw zufriedengeben

sik mit wat begnögen [œy]

Konjugation von begnögen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
begnögen; begnöög, begnöögt	ik	begnöög	begnöög (begnöögde)	begnöögt
	du	begnöögst	begnöögst (begnöögdest)
	he/se/dat	begnöögt	begnöög (begnöögde)
	wi/ji/Se/se	begnöögt (begnögen)	begnögen (begnöögden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich mit etw zufriedengeben

wat lopen laten

Konjugation von laten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
laten; laat, laat	ik	laat	leet/lööt	laten
	du	lettst/löttst	leetst/löötst
	he/se/dat	lett/lött	leet/lööt
	wi/ji/Se/se	laat (laten)	leten/löten

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich mit etw zufriedengeben

wat stuven laten (salopp)

Konjugation von laten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
laten; laat, laat	ik	laat	leet/lööt	laten
	du	lettst/löttst	leetst/löötst
	he/se/dat	lett/lött	leet/lööt
	wi/ji/Se/se	laat (laten)	leten/löten

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn zufriedenlassen

een tofredenlaten

Konjugation von laten

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
laten; laat, laat	ik	laat	leet/lööt	laten
	du	lettst/löttst	leetst/löötst
	he/se/dat	lett/lött	leet/lööt
	wi/ji/Se/se	laat (laten)	leten/löten

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn zufriedenstellen

een tofredenmaken

Konjugation von maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdn zufriedenstellen

een tofredenstellen

Konjugation von stellen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stellen; stell, stellt	ik	stell	stell (stellde, stellede)	stellt
	du	stellst	stellst (stelldest, stelledest)
	he/se/dat	stellt	stell (stellde, stellede)
	wi/ji/Se/se	stellt (stellen)	stellen (stellden, stelleden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zufriedenstellend sein

tofredenstellen

Konjugation von stellen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stellen; stell, stellt	ik	stell	stell (stellde, stellede)	stellt
	du	stellst	stellst (stelldest, stelledest)
	he/se/dat	stellt	stell (stellde, stellede)
	wi/ji/Se/se	stellt (stellen)	stellen (stellden, stelleden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zufriedenstellend sein

tofreden stellen

Konjugation von stellen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stellen; stell, stellt	ik	stell	stell (stellde, stellede)	stellt
	du	stellst	stellst (stelldest, stelledest)
	he/se/dat	stellt	stell (stellde, stellede)
	wi/ji/Se/se	stellt (stellen)	stellen (stellden, stelleden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

zufriedenstellend sein

tofredenmaken

Konjugation von maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

zufriedenstellend sein

tofreden maken

Konjugation von maken

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken; maak, maakt	ik	maak	maak/möök	maakt
	du	maakst	maakst/möökst
	he/se/dat	maakt	maak/möök
	wi/ji/Se/se	maakt (maken)	maken/möken

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbienanzeigen

selbstzufrieden

sülvsttofreden

unzufrieden

nörgelig

nörgelig

Deklination
nörgelige, nörgeligen

unzufrieden

quarkig

quarkig

Deklination
quarkige, quarkigen

unzufrieden

quesig

quesig

Deklination
quesige, quesigen

unzufrieden

wrantig

wrantig

Deklination
wrantige, wrantigen

unzufrieden

untofreden

unzufrieden [vom Gesicht]

suersööt

suersööt

Deklination
suersöte, suersöten

zufrieden

tofreden [ε:]

tofreden

Komparation
tofredener, tofredenst

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

friedenserhaltend

wat den Freden wohrt

jmdn zufriedenstellen

een wat to Schick maken

Impressum
Datenschutz

zum Seitenanfang