Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Abendausgabe

Avendutgaav f, Pl.: Avendutgaven

Abendblatt

Avendblatt n, Pl.: Avendblääd/~blööd/~bläder/~blöder

Abendbrot

Avendbroot n

Abendbrot

Avendkost f

Abenddämmerung

Schummern f+n

Abenddämmerung

Schummeree f

Abenddämmerung

Schummerie f

Abenddämmerung

Schummertiet f

Abenddämmerung

Ulenflucht f

Abenddämmerung

Schummerstunn f, Pl.: Schummerstunnen

Abenddämmerung

Schummerstünn f, Pl.: Schummerstünnen

Abendessen

Avendeten n, Pl.: Avendeten

Abendkasse

Avendkass f, Pl.: Avendkassen

Abendkleid

Avendkleed n, Pl.: Avendkleder

Abendkurs

Avendkurs m, Pl.: Avendkursen

Abendläuten

Avendlüden n

Abendland

Avendland n

Abendlied

Avendleed n, Pl.: Avendleder

Abendmahl

Avendmahl n, Pl.: (ggf) Avendmahlen

Abendmahlfeier

Avendmahlfier f, Pl.: Avendmahlfiern

Abendmahlzeit

Avendmahltiet f, Pl.: Avendmahltieden

Abendnebel

Avenddaak m

Abendnebel

Avendnevel m

Abendrot

Avendroot n

Abendschule

Avendschool f, Pl.: Avendscholen

Abendsegen

Avendsegen m

Abendsonne

Avendsünn f

Abendstern

Avendsteern m

Abendstrich

Avendstreek m

Abendstunde

Avendstunn f, Pl.: Avendstunnen

Abendstunde

Avendstünn f, Pl.: Avendstünnen

Abendunterricht

Avendünnerricht m

Abendvorstellung

Avendvörstellen f, Pl.: Avendvörstellen/~s

Abendwind

Avendwind m, Pl.: Avendwinn/~en

Abendzeit

Avendtiet f, Pl.: Avendtieden

Abendzeitung

Avendblatt n, Pl.: Avendblääd/~blööd/~bläder/~blöder

Abendzug

Avendtog m, Pl.: Avendtöög

Dienstagabend

Dingsdagavend m, Pl.: Dingsdagavenden

Donnerstagabend

Donnersdagavend m, Pl.: Donnersdagavenden

Elternabend

Öllernavend m, Pl.: Öllernavenden

Feierabend

Fieravend m, Pl.: Fieravenden

Freitagabend

Freedagavend m, Pl.: Freedagavenden

Freitagabend

Friedagavend m, Pl.: Friedagavenden

Heiligabend

Wiehnachtsavend m

Heiligabend

Wiehnachtenavend m

Heiligabend

Hilligavend m

Herbstabend

Harvstavend m, Pl.: Harvstavenden

Infoabend

Infoavend m, Pl.: Infoavenden

Informationsabend

Informatschoonsavend m, Pl.: Informatschoonsavenden

Klavierabend

Klaveeravend m, Pl.: Klaveeravenden

Lebensabend

Öller n

Lebensabend

Olendeel n

Lebensabend

Rohstand m

Lebensabend

Ruhstand m

Lebensabend

Rauhstand m

Lebensabend

Levensavend m, Pl.: Levensavenden

Maiabend

Maiavend m, Pl.: Maiavenden

Mittwochabend

Middeweekavend m, Pl.: Middeweekavenden

Mittwochabend

Middewekenavend m, Pl.: Middewekenavenden

Montagabend

Maandagavend m, Pl.: Maandagavenden

Neujahrsabend

Ooltjohrsavend m

Polterabend

Pulteravend m, Pl.: Pulteravenden

Samstagabend

Sünnavendavend m, Pl.: Sünnavendavenden

Samstagabend

Saterdagavend m, Pl.: Saterdagavenden

Saufabend

Suupavend m, Pl.: Suupavenden

Silvesterabend

Ooltjohrsavend m

Silvesterabend

Silvesteravend m

Skatabend

Skaatavend m, Pl.: Skaatavenden

Sommerabend

Sommeravend m, Pl.: Sommeravenden

Sonnabend

Sünnavend m, Pl.: Sünnavenden

Sonnabend

Saterdag m, Pl.: Saterdaag

Sonnabendabend

Sünnavendavend m, Pl.: Sünnavendavenden

Sonnabendabend

Saterdagavend m, Pl.: Saterdagavenden

Sonnabendausgabe

Sünnavendutgaav f, Pl.: Sünnavendutgaven

Sonnabendausgabe

Saterdagutgaav f, Pl.: Saterdagutgaven

Sonnabendbeilage

Sünnavendbilaag f, Pl.: Sünnavendbilagen

Sonnabendbeilage

Saterdagbilaag f, Pl.: Saterdagbilagen

Sonnabendfrüh

Sünnavendmorgen m, Pl.: Sünnavendmorgen/~s

Sonnabendfrüh

Saterdagmorgen m, Pl.: Saterdagmorgen/~s

Sonnabendmittag

Sünnavendmeddag m, Pl.: Sünnavendmeddaag

Sonnabendmittag

Sünnavendmiddag m, Pl.: Sünnavendmiddaag

Sonnabendmittag

Saterdagmeddag m, Pl.: Saterdagmeddaag

Sonnabendmittag

Saterdagmiddag m, Pl.: Saterdagmiddaag

Sonnabendmorgen

Sünnavendmorgen m, Pl.: Sünnavendmorgen/~s

Sonnabendmorgen

Saterdagmorgen m, Pl.: Saterdagmorgen/~s

Sonnabendnachmittag

Sünnavendnameddag m, Pl.: Sünnavendnameddaag

Sonnabendnachmittag

Sünnavendnamiddag m, Pl.: Sünnavendnamiddaag

Sonnabendnachmittag

Saterdagnameddag m, Pl.: Saterdagnameddaag

Sonnabendnachmittag

Saterdagnamiddag m, Pl.: Saterdagnamiddaag

Sonnabendnacht

Sünnavendnacht f, Pl.: Sünnavendnachten

Sonnabendnacht

Saterdagnacht f, Pl.: Saterdagnachten

Sonnabendvormittag

Sünnavendvörmeddag m, Pl.: Sünnavendvörmeddaag

Sonnabendvormittag

Sünnavendvörmiddag m, Pl.: Sünnavendvörmiddaag

Sonnabendvormittag

Saterdagvörmeddag m, Pl.: Saterdagvörmeddaag

Sonnabendvormittag

Saterdagvörmiddag m, Pl.: Saterdagvörmiddaag

Sonntagabend

Sünndagavend m, Pl.: Sünndagavenden

Spielabend

Speelavend m, Pl.: Speelavenden

Spieleabend

Speelavend m, Pl.: Speelavenden

Theaterabend

Theateravend m, Pl.: Theateravenden

Vorabend

Vöravend m, Pl.: Vöravenden

Wahlabend

Wahlavend m, Pl.: Wahlavenden

Weihnachtsabend

Wiehnachtsavend m, Pl.: Wiehnachtsavenden

Weihnachtsabend

Wiehnachtenavend m, Pl.: Wiehnachtenavenden

Weihnachtsabend

Dickbuuksavend m (salopp), Pl.: Dickbuuksavenden

Weihnachtsabend

Vullbuuksavend m (salopp), Pl.: Vullbuuksavenden

Winterabend

Winteravend m, Pl.: Winteravenden

der/die Wohlhabende

de Gootstellte m⁄f, Pl.: de Gootstellten

der/die Wohlhabende

de Rieke m⁄f, Pl.: de Rieken

Verbenanzeigen

wohlhabend sein

sik gootstahn

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stahn; stah, staht	ik	stah	stunn/stünn	stahn
	du	steihst	stunnst/stünnst
	he/se/dat	steiht	stunn/stünn
	wi/ji/Se/se	staht (stahn)	stunnen/stünnen

(in Klammern regionale Nebenformen)

wohlhabend sein

gootstellt wesen/ween/sien

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wesen/ween/sien; wees/sie, weest/sied	ik	bün	weer/wöör	wesen/ween/west
	du	büst	weerst/wöörst
	he/se/dat	is	weer/wöör
	wi/ji/Se/se	sünd	weren/wören

(in Klammern regionale Nebenformen)

Adjektive und Adverbienanzeigen

abendländisch

avendlandsch

Deklination
avendlandsche, avendlandschen

abendländisch

avendlannsch

Deklination
avendlannsche, avendlannschen

abends

avends

eines Abends

een Avend

Dienst habend

in'n Deenst [εɪ]

dienstagabends

dingsdagavends

diensthabend

in'n Deenst [εɪ]

donnerstagabends

donnersdagavends

freitagabends

freedagavends

freitagabends

friedagavends

hochtrabend

swulstig

Deklination
swulstige, swulstigen

hochtrabend

överdreven

mittwochabends

middeweekavends

mittwochabends

middewekenavends

montagabends

maandagavends

samstagabends

sünnavendavends

samstagabends

saterdagavends

an einem Sonnabend

enen Sünnavend

an einem Sonnabend

an'n/op'n/up'n Sünnavend

an einem Sonnabend

enen Saterdag

an einem Sonnabend

an'n/op'n/up'n Saterdag

sonnabendabends

sünnavendavends

sonnabendabends

saterdagavends

sonnabendfrüh

sünnavendmorgens

sonnabendfrüh

saterdagmorgens

sonnabendlich [an einem Sonnabend stattfindend]

sünnavendlich

Deklination
sünnavendliche, sünnavendlichen

sonnabendlich [an einem Sonnabend stattfindend]

saterdägig

Deklination
saterdägige, saterdägigen

sonnabendlich [an einem Sonnabend stattfindend]

an'n/op'n/up'n Sünnavend

sonnabendlich [an einem Sonnabend stattfindend]

an'n/op'n/up'n Saterdag

sonnabendlich [jeden Sonnabend stattfindend]

jeden Sünnavend

sonnabendlich [jeden Sonnabend stattfindend]

sünnavendlich

sonnabendlich [jeden Sonnabend stattfindend]

jeden Saterdag

sonnabendlich [jeden Sonnabend stattfindend]

saterdääglich

sonnabendmittags

sünnavendmeddaags

sonnabendmittags

sünnavendmiddaags

sonnabendmittags

saterdagmeddaags

sonnabendmittags

saterdagmiddaags

sonnabendmorgens

sünnavendmorgens

sonnabendmorgens

saterdagmorgens

sonnabendnachmittags

sünnavendnameddaags

sonnabendnachmittags

sünnavendnamiddaags

sonnabendnachmittags

saterdagnameddaags

sonnabendnachmittags

saterdagnamiddaags

sonnabendnachts

sünnavendnachts

sonnabendnachts

saterdagnachts

sonnabends

sünnavends

sonnabends

saterdaags

sonnabendvormittags

sünnavendvörmeddaags

sonnabendvormittags

sünnavendvörmiddaags

sonnabendvormittags

saterdagvörmeddaags

sonnabendvormittags

saterdagvörmiddaags

sonntagabends

sünndagavends

spätabends

laatavends

wachhabend

op/up de Wach

wachhabend

op/up de Wacht

wohlhabend

gootstellt

Deklination
gootstellte, gootstellten

wohlhabend

wollhebben (attr)

wohlhabend

wullhebben (attr)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

allabendlich

Avend för Avend

nahen: der Feierabend naht

dat geiht op/up Fieravend to

wohlhabend sein

wat in de Melk to krömen hebben

wohlhabend sein

Klei ünner de Fööt hebben

wohlhabend sein

dat rieklich hebben