Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Entführung [eines Menschen/Flugzeugs]

Roof [ɔʊ] m, Pl.: Roven

Raub [in allen hd Bed]

Roof [ɔʊ] m, Pl.: Roven

Verben

jmdn berauben

een wat roven [ɔʊ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
roven; roov, roovt	ik	roov	roov (roovde)	roovt
	du	roovst	roovst (roovdest)
	he/se/dat	roovt	roov (roovde)
	wi/ji/Se/se	roovt (roven)	roven (roovden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn entführen [einen Menschen/ein Flugzeug]

wat/een roven [ɔʊ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
roven; roov, roovt	ik	roov	roov (roovde)	roovt
	du	roovst	roovst (roovdest)
	he/se/dat	roovt	roov (roovde)
	wi/ji/Se/se	roovt (roven)	roven (roovden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw rauben [etw mit Gewalt/~androhung an sich bringen]

wat roven [ɔʊ]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
roven; roov, roovt	ik	roov	roov (roovde)	roovt
	du	roovst	roovst (roovdest)
	he/se/dat	roovt	roov (roovde)
	wi/ji/Se/se	roovt (roven)	roven (roovden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
proven; proov, proovt	ik	proov	proov (proovde)	proovt
	du	proovst	proovst (proovdest)
	he/se/dat	proovt	proov (proovde)
	wi/ji/Se/se	proovt (proven)	proven (proovden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
proven; proov, proovt	ik	proov	proov (proovde)	proovt
	du	proovst	proovst (proovdest)
	he/se/dat	proovt	proov (proovde)
	wi/ji/Se/se	proovt (proven)	proven (proovden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
proven; proov, proovt	ik	proov	proov (proovde)	proovt
	du	proovst	proovst (proovdest)
	he/se/dat	proovt	proov (proovde)
	wi/ji/Se/se	proovt (proven)	proven (proovden)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
proven; proov, proovt	ik	proov	proov (proovde)	proovt
	du	proovst	proovst (proovdest)
	he/se/dat	proovt	proov (proovde)
	wi/ji/Se/se	proovt (proven)	proven (proovden)

zum Seitenanfang