Netzwörterbuch (SASS Plattdeutsch)

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

Bahre

Böhr f, Pl.: Böhren

Erhebung [Erhebung in den Adelsstand]

Böhren [ø:] f, Pl.: Böhren/~s

Erhebung [Einziehung von Steuern]

Böhren [ø:] f, Pl.: Böhren/~s

Tragbahre

Böhr f, Pl.: Böhren

Verben

jmdn erheben [jmdn in einen höheren Rang erheben]

een böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

jmdm zukommen [jmdm gebühren]

een böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw richten [Dachgebälk eines Neubaus aufrichten]

en Huus böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

sich erheben [sich in einen höheren Rang erheben]

sik böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erheben [etw als Zahlung einfordern/einziehen]

wat böhren [ø:] (alt)

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw emporheben

wat böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erheben [etw in einen höheren Rang erheben]

wat böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

einen Erlös erzielen

wat böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw erlösen [etw einnehmen/erzielen]

wat böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn heben [etw/jmdn hochheben/~nehmen]

wat/een böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

etw/jmdn tragen [heben u. tragen]

wat/een böhren [ø:]

Infinitiv; Imperativ (sg, pl)	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böhren; böhr, böhrt	ik	böhr	böhr (böhrde)	böhrt
	du	böhrst	böhrst (böhrdest)
	he/se/dat	böhrt	böhr (böhrde)
	wi/ji/Se/se	böhrt (böhren)	böhren (böhrden)

(in Klammern regionale Nebenformen)

Ausdrücke, Redensarten, Wendungenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantiveanzeigen

Verbenanzeigen

Adjektive und Adverbienanzeigen

zum Seitenanfang